Panasonic KXTG8421UA Mode D’Emploi

Page de 64
Послуга ідентифікації абонента
35
Послуга ідентифікації 
абонента (АОН та Caller 
ID)
Важливо:
L
Цей пристрій сумісний з послугами АОН 
та Caller ID. Послуга Caller ID відповідає 
стандарту ETSI ETS300659 та доступна 
в 2 протоколах: FSK та DTMF. Щоб 
пристрій відображав телефонні номери 
абонентів, що Вам телефонують, Ви 
повинні передплатити відповідну 
послугу у свого постачальника 
послуг/телефонної компанії. Щоб 
отримати докладнішу інформацію, 
зверніться до свого постачальника 
послуг або телефонної компанії.
Вибір режиму ідентифікації 
абонента
Доступні 4 режими:
– “Авто” (стандартна установка): база 
буде автоматично розпізнавати 
абонентів у режимі АОН або Caller ID 
залежно від того, яка з цих послуг 
передбачена умовами обслуговування.
– “Увімк AOH”: Встановіть для пристрою 
послугу АОН.
– “Вкл. Caller ID”: Настроювання 
пристрою на послугу Caller ID. Для 
використання послуги Caller ID потрібно 
її передплатити.
– “Вимк AOH”: Вимкнення режиму АОН.
Як для користувачів послуги AOH, так і для 
тих, хто користується послугою Caller ID, 
рекомендується вибрати значення “Авто” 
(стандартна установка), щоб запобігти 
будь-яким проблемам у разі зміни 
оператора в майбутньому.
1
1
 (центр джойстика) i ! i 
M
2
{V}
/{^}: “AOH” i M
3
{V}
/{^}: “Режим” i M
4
{V}
/{^}: Виберіть потрібний режим. 
i
 M i {ih}
Примітка:
L
Після зміни режиму ідентифікації 
абонента на слухавці почне одразу 
блимати w. Це нормально, і слухавку 
можна використовувати, як тільки w 
перестане блимати.
L
Якщо у Вашій місцевості надається як 
послуга АОН, так і послуга Caller ID:
– Передплатіть послугу в 
постачальника послуг чи в 
телефонній компанії.
– Змініть режим ідентифікації абонента 
на “Авто” або “Вкл. Caller ID”.
L
У разі встановлення “Увімк AOH” 
віддалені абоненти зможуть чути 
голосовий супровід. Дзвінки 
автоматично завершуються, якщо на 
них не відповідати протягом приблизно 
2 хвилин або не підключено 
автовідповідач.
L
Голосовий супровід тільки російською 
мовою.
Функції ідентифікації абонента
Після отримання інформації про абонента 
відображається телефонний номер 
абонента.
Інформація про останніх 50 абонентів, що 
дзвонили, заноситься до списку номерів 
абонентів, починаючи з найостаннішого і 
закінчуючи найдавнішим дзвінком.
L
Якщо пристрій під’єднано до системи 
офісної (установчо-виробничої) АТС, 
інформація про абонентів може не 
отримуватися належним чином. 
Зверніться до постачальника послуг 
офісної (установчо-виробничої) АТС.
Примітка:
L
Для користувачів послуги Caller ID 
(протокол FSK)
Якщо пристрою не вдається отримати 
інформацію про абонента, 
відображаються такі повідомлення:
TG8411-TG8421UA(ua-ua).book  Page 35  Tuesday, March 3, 2009  8:53 AM