Panasonic KXTG8021FX Mode D’Emploi

Page de 64
Záznamník odkazov
43
hovoru zazvoniù. Môžete si zvoliù 2 až 6 
zvonení alebo nastavenie “Automaticky”.
“Automaticky”: Ak volajúci zaznamenajú 
nové odkazy, záznamník prijme volanie po 2. 
zvonení, a ak nie sú v pamäti nové odkazy, 
až po 5. zvonení. Pri preberaní nových 
odkazov na diaľku (str. 41) je po 3. zvonení 
zrejmé, že v záznamníku nie sú uložené 
žiadne nové odkazy. Následne môžete 
volanie ukončiù bez toho, aby vznikli náklady 
za hovor.
1
K
 (stredné tlačidlo funkcií menu) i 
I
 i M
2
{V}
/{^}: “Nastavenia” i M
3
{V}
/{^}: “PoČet zvonení” i M
4
{V}
/{^}: Zvoľte želané nastavenie. i 
M
 i {ih}
Informácie pre používateľov služby 
hlasovej pošty
Pre príjem hlasovej pošty a zabezpečenie 
správnej funkcie záznamníka dodržiavajte 
nasledujúce pokyny:
L
Ak chcete namiesto zabudovaného 
záznamníka používaù službu hlasovej 
pošty (str. 44) aktivovanú v sieti svojho 
operátora/telefónnej spoločnosti, vypnite 
záznamník (str. 38).
L
Ak chcete namiesto služby hlasovej pošty, 
ktorú ste si aktivovali v sieti svojho 
operátora/telefónnej spoločnosti, používaù 
zabudovaný záznamník, obráùte sa na 
svojho operátora/telefónnu spoločnosù 
a požiadajte o ukončenie aktivácie služby 
hlasovej pošty.
Ak to operátor/telefónna spoločnosù 
nemôže urobiù:
– V nastavení pre “PoČet zvonení” 
zmeňte zadanie tak, aby záznamník 
tohto zariadenia prijímal volania skôr, 
než odkazová služba siete, prípadne sa 
bližšie informujte u svojho 
operátora/telefónnej spoločnosti. Pred 
úpravou tohto nastavenia si zistite 
počet zvonení, ktorý je potrebný na to, 
aby sa aktivovala sieùová služba 
hlasovej pošty vášho operátora/
telefónnej spoločnosti.
– Počet zvonení služby hlasovej pošty 
nastavte tak, aby mohol záznamník 
prijímaù volania ako prvý. Obráùte sa pri 
tom na operátora/telefónnu spoločnosù.
Vymedzenie dĺžky odkazu
Maximálny čas vymedzený pre záznam 
odkazov jednotlivých volajúcich možno 
zmeniù. Môžete si zvoliù aj režim “Iba 
uvítanie”
, v ktorom záznamník volajúcim 
prehráva uvítanie, ale nezaznamenáva 
odkazy.
1
K
 (stredné tlačidlo funkcií menu) i 
I
 i M
2
{V}
/{^}: “Nastavenia” i M
3
{V}
/{^}: “Záznamový Čas” i M
4
{V}
/{^}: Zvoľte želané nastavenie. i 
M
 i {ih}
Pre Vašu informáciu:
L
Vlastné uvítanie pre režim bez 
zaznamenávania odkazov si môžete 
vytvoriù podľa krokov na str. 39.
Ak pre režim bez zaznamenávania 
odkazov nemáte vlastné uvítanie, 
zariadenie prehráva štandardné, v ktorom 
volajúcich vyzýva zavolaù neskôr.
Priposluch
Funkciu priposluchu možno aktivovaù 
nastavením “ZAP.” alebo deaktivovaù 
zadaním “VYP.”. Ďalšie informácie sú na str. 
38
1
K
 (stredné tlačidlo funkcií menu) i 
I
 i M
2
{V}
/{^}: “Nastavenia” i M
3
{V}
/{^}: “Priposluch odk.” i M
4
{V}
/{^}: Zvoľte želané nastavenie. i 
M
 i {ih}
TG8011-8021FX(sk-sk).book  Page 43  Wednesday, August 20, 2008  11:44 AM