Panasonic RR-US395 Mode D’Emploi
Uporaba timera
Priprema: Odaberite mapu i mode snimanja (
➪
stranice 2, 3)
Razne funkcije
Uđite u
menu mode
2
Odaber. “ , rEC”
3
Podesite vrijem
REMAIN
DATE
1
Uđite u meni mode
2
Odaberite “bEEP”
3
Odaberite “OFF”
Vremensko
snimanje
FOLDER/
MENU
[
]
[ ]
(ENTER)
HQ
FQ
1 Prit.
[
]
za odabir“On”
AMPMH MM DS
SP
A
B
C D
REC
[ ]
(ENTER)
[ ]
Poništavanje
zvuka
operacija
FOLDER/
MENU
Prit.
I držite
[
]
[ ]
[
]
[ ]
(ENTER)
(ENTER)
Prit.
i
SP
A B
C D
REC
2 Prit.
[
]
za odabir početnog vr.
REMAIN
DATE
(ENTER)
AM
PMH MM DS
odaberite “On” u koraku 3.
držite
REMAIN
DATE
3Prit.
[
]
za odabir krajnjeg vr.
SP
A
B
C D
REC
[ ]
∫ Za paljenje zvukova
AMPMH MM DS
REMAIN
DATE
AM
PMH MM DS
(ENTER)
Da biste spšriječili slučajne pritiske na gumbe tijekom snimanja
Priprema: Odaberite datoteku (
➪
stranice 2, 3)
odaberite ovu funkciju.
Uđite u
1
menu mode
2
Odaber. “ , PLAy”
3
Podesite vrijeme
[
]
[ ]
1Prit.. [
] za odabir“On”
REMAIN
DATE
[ ]
Sprječavanje
slučajnog
slučajnog
HQ
FQ
SP
SP
¥
“hold” je
prikazano ako je
gumb pritisnut ako
je funkcija hold
uljučena.
gumb pritisnut ako
je funkcija hold
uljučena.
Timer play
FOLDER/
MENU
HQ
FQ
(ENTER)
AMPMH MM DS
SP
A
B
C D
REC
(ENTER)
pritiska
gumba
HOLD
Pomaknite
prema gore
A B
C D
C D
REC
REMAIN
Prit.
i
SP
A B
2 Prit. [
] za odabir početnog vr
REMAIN
DATE
[ ]
(HOLD)
AMPMH MM DS
C D
REC
AM
PMH MM DS
HOLD
držite
REMAIN
DATE
(ENTER)
∫ Otpuštanje
Pomaknite prema dolje
AMPMH MM DS
∫ Poništavanje timera odaberite “OFF” u koraku 3-
1
.
∫ Potvrda vremena
Iz menija (
➪
stranica 4), odaberite “
, rEC” ili “
, PLAy” i prit. [
].
Čak i kada je ” ili “
,
” prikazano tijekom timer playa, repeat play ili continuous play se ne mogu koristiti.
Imena dijelova
RR-US395
Uporaba uređaja sa računalom
Vanjski jack za mikrofon
Display
Jack za slušalice
1
Instalirajte Voice Editing.
2
Spojite uređaj sa računalom
Za detalje, pročitajte priručnik
preko USB kabela.
Hold
Ugrađeni mikrofon
za Voice Editing
Nivo snimanja
Indikator
(
➪
dolje)
(Kod snimanja)/
snimanja
Clip
Indikator snimanja
Preostala memorija
Indikator
baterije
Pokrov
baterija
Mode
HQ
Recording/stop
snimanja
FQ
Play indikator
Mapa
Mapa
SP
A
B
Rupa za vrpcu
Display
File
C D
REC
Folder/Menu
Meeting/Dictation
Snimanje
REMAIN
DATE
Brisanje
USB kabel (uključen)
Spojite samo jedan IC Recorder kod uporabe Voice Editing.
(play)
Prođeno vrijeme
AMPM
H
M
M
D
S
Play/enter, stop,
Brzo premotavanje
Glasnoća
Mode
snimanja
snimanja
FQ
SP
A B
C D
REC
Kada se uređaj spoji na “PC”, i kod prijenosa podataka.“PC”svijetli
Ne odspajajte USB kabel dok „PC“ svijetli.
PM
H
M
M D S
Trenutno vrijeme
(U standby mode)
RR-US395
Zvučnik
Problemi sa operacijama se mogu pojaviti na nekim računalima. Panasonic i Panasonicovi dobavljači
ne snose odgovornost zbog bilo kakvog gubitka podataka sa računala, ili uređaja.
ne snose odgovornost zbog bilo kakvog gubitka podataka sa računala, ili uređaja.
USB konektor [ ]
Upozorenje:
Koristite samo uključeni USB kabel sa feritnom jezgorm kod spajanja sa računalom.
RR-US395
Instalacija Voice Editing Ver.1.0 Premium Edition
(Sačuvajte i editirajte zvukovne datoteke koje ste snimili ovim uređajem.)
∫ Instalacija Voice Editing
Sistemski zahtjevi
1
Pokrenite Windows.
Trebat ćete IBM PC/AT računalo sa ljedećim atributima, i potrebnim instaliranim softwareom
za uporabu ove aplikacije.
2
Umetnite uključeni CD-ROM #1 u vaše računalo.
OS :
Microsoft
R
Windows
R
98 Second Edition
Instalacija kreće automatski.
Microsoft
R
Windows
R
Millennium Edition
• Ako instalacija se ne pokrene sama
Microsoft
R
Windows
R
2000 Professional
※
1 Iz “Start” menija kliknite “Run”.
2 Upišite “※:\Launcher\VEdV1Launcher.exe” i kliknite na “OK”.
2 Upišite “※:\Launcher\VEdV1Launcher.exe” i kliknite na “OK”.
Microsoft
R
Windows
R
XP Home Edition/Professional
※
※
Dostupno samo kada se korisnik logira kao administrator.
※
je CD-ROM drive
(Windows
R
2000 / Windows
R
XP samo)
3
Kliknite na “Voice Editing Ver.1.0”.
• Software nije kompatibilan sa Microsoft Windows
R
3.1, Windows
R
95, Windows
R
98 (osim Windows
R
98SE)
i Windows NT
R
.
Instalacija počinje.
Slijedite uputstva na ekranu.
Slijedite uputstva na ekranu.
• Software nije Macintosh kompatibilan.
Hardware :
• Promijenite CD-ROM #1 za #2 kada vam se pojavi poruka tijekom instalacije.
CPU :
Windows
R
98 SE / Windows
R
Me : Intel
R
Pentium
R
II 333 MHz ili jači
Instalacija nastavlja automatski.
Windows
R
2000 / Windows
R
XP : Intel
R
Pentium
R
III 500 MHz ili jači
• Promijenite CD-ROM #2 za #1 kada je CD ROM #2 završen.
RAM :
Windows
R
98 SE / Windows
R
Me : 128 MB ili više
Windows
R
2000 / Windows
R
XP : 256 MB ili više
4
Kliknite na “Finish” sa InstallShield Wizard Complete ekrana.
Odabirom “Yes, I want to restart my computer now” automatski resetirate računalo, i završavate postupak
instalacije.
instalacije.
∫ Pokretanje Voice Editing
Dvostruko kliknite na“Voice Editing”ikonu
na desktopu.
Nakon dvostrukog klika, slijedite instrukcije na ekranu.
Prazno prostora na disku :
100 MB ili više
• Dodatni prostor na disku će možda biti potreban, ovisno o verziji Windows
• Dodatni prostor na disku će možda biti potreban, ovisno o verziji Windows
R
-a.
• Dodatni diskovni prostor je potreban za instalaciju Acrobat
R
Reader
R
, DirectX
R
9.0c, i voice
recognition/text-to-speech/translation engines (svi uključeni), kao i “Voice Editing Launcher”
(Office Add-In i Internet Explorer Contextual Menu Add-In).
(Office Add-In i Internet Explorer Contextual Menu Add-In).
• Dodatni diskovni prostor je potreban za prikaz snimljenih sadržaja, i ostalih funkcija koje Voice editing software
zahtjeva.
• Instalacija svih Voice Editing funkcija na svim jezicima zahtjeva oko 1.5 GB praznog prostora.
Drive :
CD-ROM drive (za instalaciju)
CD-R/RW drive (potrebno za CD-R funkciju pisanja u Windows
R
XP)
Zvuk : Windows kompatibilni zvučni uređaj
∫ Korištenje tehničkog priručnika (PDF file)
Display : High Color (16 bit) ili više. Desktop rezolucija 800 x 600 piksela ili više.
(1024 x 768 piksela ili više je preporučeno)
Iz Windows “start” menija, kliknite na “All Programs” . “Voice Editing” . “Voice Editing Operating Instructions” ili
Interface : USB port
iz “Help (H)” menija u Voice Editing glavnom ekranu, kliknite na “Operating Instructions (H)”.
Ostali zahtjevi :
Miš.
Savjet
Savjet
• AkoDirectX 8.1 ili kasniji nije instaliran na vašem računalu, slijedite instrukcije koje se pojavljuju na ekranu.
Vodite računa o sljedećim limitacijama hardwarea.
• Adobe Acrobat Reader je potreban za gledanje tehničkog priručnika (PDF file). Ako Adobe Acrobat Reader
• Software nije kompatibilan sa multi-CPU okružjem.
Nije instaliran na vašem računalu, automatski se instalira sa Voice Editing. Ovisno o tipu računala,
• Software nije kompatbilan sa multi-boot okružjem.
Adobe Acrobat Reader poruka o resetrianju računala se može pojaviti. Ignorirajte poruku i nastavite
instalaciju Voice Editing.
• Deinstalirajte sljedeće prije uporabe Voice Editing Ver.1.0 (uključen). Ne
možete koristiti dvije verzije softwarea na istom računalu.
- Voice Editor 3 - Voice Editor 2
• Software se možda neće ispravno izvoditi na 64-bitnim računalima.
• Čak i ako su sistemski zahtjevi u potpunosti ispunjeni, na nekim računalima nećete moći pokrenuti ovaj software.
• Ovaj software možda neće raditi ispravno na računalima kućne
izrade.
Sljedeće limitacije uzmite u obzir.
• Čak i ako su sistemski zahtjevi u potpunosti ispunjeni, na nekim računalima nećete moći pokrenuti ovaj software.
• Ovaj software možda neće raditi ispravno na računalima kućne
izrade.
Sljedeće limitacije uzmite u obzir.
- Prijašnje verzije Voice Editing softwarea
• Voice recognition, text-to-speech, i ostali software su instalirani na istom driveu na računalu, driveu na kojem je
(za Panasonic RR-US360/RR-US361)
i operacijski sustav.
- SD Voice Editor Ver.1.x
- Ostale verzije Voice Editing Ver.1.0
Potreban software :
DirectX
R
8.1 ili noviji / Internet Explorer 6.0 ili noviji
Microsoft Office 2000/XP/2003 (podrška za Word, Excel, i PowerPoint je potrebna)
5
6