Panasonic KXTCD320CE Mode D’Emploi

Page de 72
SMS (Short Message Service: krátke textové správy)
39
 
Používanie funkcie SMS 
(Short Message Service: 
krátke textové správy)
Funkcia prenosu SMS správ umožňuje odosielaù 
a prijímaù krátke textové správy medzi inými 
pevnými linkami a mobilnými telefónmi, ktoré 
podporujú funkcie SMS.
Dôležitá informácia:
L
Ak chcete používaù funkcie SMS, je potrebné:
– aktivovaù si v sieti službu zobrazenia ID 
volajúceho a/alebo zodpovedajúcu službu,
– aktivovaù si funkciu prenosu SMS správ,
– zadaù správne čísla strediska správ.
Podrobnejšie informácie získate u operátora 
siete.
Pre Vašu informáciu:
L
Do pamäte sa dá uložiù až 47 správ (po 160 
znakov). Ak sú uložené správy kratšie ako 160 
znakov, celkový počet uložených správ môže 
byù vyšší ako 47.
L
Ak je telefón zapojený do systému 
automatickej pobočkovej ústredne, funkcie 
SMS správ sa nemusia daù využívaù.
Aktivácia a vyradenie SMS 
komunikácie
Štandardné nastavenie je “ZAP.”.
1
Stlačte $ (stredné tlačidlo funkcií menu).
2
Zvoľte X a potom stlačte ,.
3
Zvoľte “Nastavenia” a potom stlačte 
,
.
4
Zadajte číslo “0000” (štandardný PIN kód 
základne).
L
Ak ste PIN kód zmenili, zadajte ho (str. 34).
5
Zvoľte “SMS ZAP/VYP” a potom stlačte 
,
.
6
Zvoľte “ZAP.” alebo “VYP.” a potom stlačte 
,
.
7
Stlačte {ih}.
Pre Vašu informáciu:
L
Ak sa pokúsite poslaù správu, keď je SMS 
komunikácia vyradená, zaznie pípnutie, 
správa sa zaradí medzi prijaté správy a 
dostane označenie “FD”.
L
Ak sa niekto pokúsi poslaù vám správu, keď 
máte SMS komunikáciu vyradenú, správa sa 
neprijme a do zoznamu volajúcich sa zaradí 
číslo strediska správ.
Zmena čísel strediska SMS 
správ
Aby sa dali odosielaù a prijímaù SMS správy, 
musia sa do pamäte uložiù telefónne čísla 
strediska SMS správ.
Pre prevádzku v Česku:
V telefóne sú predprogramované nasledujúce 
české čísla (pre SMS služby v sieti Czech 
Telecom). Ak treba, môžete ich zmeniù.
– Stredisko správ 1: 1470
Pre Slovensko:
V telefóne sú predprogramované české čísla 
(pre SMS služby v sieti Czech Telecom). Ak však 
chcete funkcie SMS správ používaù na 
Slovensku, musíte zadaù čísla platné v sieti 
Slovak Telecom.
– Stredisko správ 1: 024940400
L
Ďalšie informácie získate u poskytovateľa 
SMS služieb.
1
Stlačte $ (stredné tlačidlo funkcií menu).
2
Zvoľte X a potom stlačte ,.
3
Zvoľte “Nastavenia” a potom stlačte 
,
.
4
Zadajte číslo “0000” (štandardný PIN kód 
základne).
L
Ak ste PIN kód zmenili, zadajte ho (str. 34).
5
Zvoľte “Centrum správ 1” alebo 
“Centrum správ 2” a potom stlačte ,.
6
Ak je potrebné, upravte číslo a potom stlačte 
tlačidlo ,.
7
Zvoľte “UloŽit’” a potom stlačte ,.
8
Stlačte {ih}.
TCD320CE(sk-sk).book  Page 39  Tuesday, April 12, 2005  3:24 PM