Panasonic KXTCD320CE Mode D’Emploi

Page de 72
Funkcie záznamníka
45
 
Záznamník odkazov
Tento telefón je vybavený záznamníkom, ktorý 
v čase, keď nemôžete prijímaù volania, prijíma 
prichádzajúce volania a zaznamenáva odkazy. 
Záznamník umožňuje aj nahrávanie hlasových 
poznámok (str. 47) a telefonických rozhovorov 
(str. 16).
Podrobnejšie informácie o kapacite pamäte sú 
uvedené na str. 47.
Dôležitá informácia:
L
Prístup k záznamníku (vypočutie odkazov, 
záznam uvítania) nie je možný z viacerých 
prenosných jednotiek súčasne, ale len 
z jednej.
L
Pri zanechaní odkazu záznamník zaznamená 
aj dátum a čas. Telefón musí maù nastavený 
aktuálny dátum a čas (str. 13).
Aktivácia záznamníka 
odkazov
1
Stlačte $ (stredné tlačidlo funkcií menu).
2
Zvoľte u a potom stlačte ,.
3
Zvoľte “ZAP. záznamník ” alebo “VYP. 
záznamník”
 a potom stlačte ,.
4
Stlačte {ih}.
Pre Vašu informáciu:
L
Po zapnutí záznamníka:
– vedľa ikony stavu batérií sa zobrazí ikona 
u
,
– na základni sa rozsvieti indikátor zapnutého 
záznamníka.
Voľba jazyka hlasového sprievodu
Ako jazyk hlasového sprievodu môžete nastaviù 
češtinu (štandardné nastavenie) alebo 
slovenčinu.
1
Stlačte $ (stredné tlačidlo funkcií menu).
2
Zvoľte u a potom stlačte ,.
3
Zvoľte “Nastavenia” a potom stlačte 
,
.
4
Zvoľte “Volba jazyka” a potom stlačte 
,
.
5
Zvoľte “ČeŠtina” alebo “slovensky” a 
potom stlačte ,.
6
Stlačte {ih}.
Uvítanie
Keď záznamník prijme hovor, volajúcemu sa 
najskôr prehrá uvítanie. Do záznamníka si 
môžete nahraù vlastné uvítanie alebo môžete 
používaù štandardné uvítanie.
Záznam vlastného uvítania
Do záznamníka si môžete nahraù vlastné 
uvítanie (v dĺžke max. 50 sekúnd).
1
Stlačte $ (stredné tlačidlo funkcií menu).
2
Zvoľte u a potom stlačte ,.
3
Zvoľte “Nahrat’” a potom stlačte ,.
4
Zvoľte “Nahraù uvítanie” a potom stlačte 
,
.
L
Zo vzdialenosti približne 20 cm od 
mikrofónu prenosnej jednotky zreteľne 
uveďte znenie želaného záznamu.
5
Stlačením tlačidla Z zastavte 
nahrávanie.
L
Záznamník prehrá uvítanie.
6
Stlačte {ih}.
Pre Vašu informáciu:
L
Ak chcete uvítanie vymazaù, počas jeho 
prehrávania stlačte tlačidlo w, zvoľte 
“ÁNO” a stlačte ,.
L
Ak je vlastné uvítanie kratšie ako 1 sekunda, 
na displeji sa zobrazí upozornenie na chybu 
“Chyba”.
Používanie štandardného uvítania
Ak vlastné uvítanie vymažete alebo ak si ho 
vôbec nenahráte, záznamník používa 
štandardne zaznamenané uvítanie, ktoré 
volajúceho vyzve, aby zanechal odkaz. Ak je 
záznamový čas pre odkazy (str. 50) nastavený na 
možnosù “Iba uvítanie”, odkazy sa nedajú 
nahraù a volajúcim sa prehráva iné uvítanie, ktoré 
ich vyzýva, aby zavolali neskôr.
TCD320CE(sk-sk).book  Page 45  Tuesday, April 12, 2005  3:24 PM