Panasonic dmc-lz10 Mode D’Emploi
4
VQT1L94 (SWE)
■ Varningar vid användning
Använd bara den bifogade AV-kabeln.
Håll kameran på så långt avstånd som
möjligt från magnetiserade apparater
(som mikrovågsugn, TV-apparater,
videospelutrustning, etc.).
möjligt från magnetiserade apparater
(som mikrovågsugn, TV-apparater,
videospelutrustning, etc.).
Om du använder kameran ovanpå eller
nära en TV, kan bilderna och ljudet
störas p.g.a. elektromagnetisk strålning.
Använd inte kameran i närheten av en
mobiltelefon eftersom det kan orsaka
brus och inverka negativt på bilderna och
ljudet.
Inspelade data kan skadas och bilder
kan förvrängas vid starka magnetiska fält
som orsakas av högtalare eller kraftiga
motorer.
Elektromagnetisk strålning från en
mikroprocessor kan inverka negativt
på digitalkameran genom att orsaka
störningar på bild och ljud.
Om kameran utsatts för elektromagnetisk
utrustning och slutar att fungera korrekt
ska du stänga av kameran och ta ur
batteriet eller koppla ifrån nätadaptern
(DMW-AC6E: extra tillval). Koppla sedan
på batterierna eller nätadaptern igen och
sätt på kameran.
nära en TV, kan bilderna och ljudet
störas p.g.a. elektromagnetisk strålning.
Använd inte kameran i närheten av en
mobiltelefon eftersom det kan orsaka
brus och inverka negativt på bilderna och
ljudet.
Inspelade data kan skadas och bilder
kan förvrängas vid starka magnetiska fält
som orsakas av högtalare eller kraftiga
motorer.
Elektromagnetisk strålning från en
mikroprocessor kan inverka negativt
på digitalkameran genom att orsaka
störningar på bild och ljud.
Om kameran utsatts för elektromagnetisk
utrustning och slutar att fungera korrekt
ska du stänga av kameran och ta ur
batteriet eller koppla ifrån nätadaptern
(DMW-AC6E: extra tillval). Koppla sedan
på batterierna eller nätadaptern igen och
sätt på kameran.
Använd inte kameran nära radiosändare
eller högspänningslinjer.
eller högspänningslinjer.
Ifall du spelar in nära radiosändare eller-
högspänningslinjer, kan de inspelade
bilderna eller ljudet påverkas negativt.
högspänningslinjer, kan de inspelade
bilderna eller ljudet påverkas negativt.
Var försiktig med kameran
Se till att inte kraftigt skaka eller
stöta kameran. Kameran kanske inte
fungerar normalt, bildtagningen kan
vara avaktiverad eller linsen eller LCD-
skärmen kan vara skadade.
Sand eller damm kan göra att kameran
inte fungerar. Se till att sand eller
damm inte kommer in i objektivet,
blixten eller kontakterna när kameran
används på en sandstrand etc.
stöta kameran. Kameran kanske inte
fungerar normalt, bildtagningen kan
vara avaktiverad eller linsen eller LCD-
skärmen kan vara skadade.
Sand eller damm kan göra att kameran
inte fungerar. Se till att sand eller
damm inte kommer in i objektivet,
blixten eller kontakterna när kameran
används på en sandstrand etc.
•
•
•
•
•
•
•
■
•
•
Kontrollera att vatten inte tränger in i
kameran när du använder den under en
regning dag eller på en sandstrand.
Den här kameran är inte vattentät.
Om kameran utsätts för vatten,
till exempel droppar, torkar du av
den med en torr duk. Om kameran
inte fungerar normalt kontaktar du
din återförsäljare eller närmaste
servicecenter.
kameran när du använder den under en
regning dag eller på en sandstrand.
Den här kameran är inte vattentät.
Om kameran utsätts för vatten,
till exempel droppar, torkar du av
den med en torr duk. Om kameran
inte fungerar normalt kontaktar du
din återförsäljare eller närmaste
servicecenter.
Om imbildning (När linsen blir immig)
Imbildning uppstår när omgivningens
temperatur eller fuktighet ändras enligt
nedan. Se upp med imbildning, eftersom
den orsakar fl äckar på linsen, svamp
eller fel på funktionen.
temperatur eller fuktighet ändras enligt
nedan. Se upp med imbildning, eftersom
den orsakar fl äckar på linsen, svamp
eller fel på funktionen.
När kameran fl yttas från kyla utomhus
till värme inomhus.
När kameran varit utomhus och läggs in
i en luftkonditionerad bil.
När den kalla blåsten från ett
luftkonditioneringssystem eller liknande
blåser direkt på kameran.
I fuktig omgivning
till värme inomhus.
När kameran varit utomhus och läggs in
i en luftkonditionerad bil.
När den kalla blåsten från ett
luftkonditioneringssystem eller liknande
blåser direkt på kameran.
I fuktig omgivning
För att förhindra imbildning kan du
placera kameran i en plastpåse
tills kamerans temperatur är nära
omgivningens temperatur. Om imma
uppstår stänger du av kameran och
låter den vara i cirka två timmar. Imman
försvinner naturligt när kamerans
temperatur närmar sig omgivningens
temperatur.
placera kameran i en plastpåse
tills kamerans temperatur är nära
omgivningens temperatur. Om imma
uppstår stänger du av kameran och
låter den vara i cirka två timmar. Imman
försvinner naturligt när kamerans
temperatur närmar sig omgivningens
temperatur.
•
•
■
•
–
–
–
–
•