Denon HEOS 1+ HEOS 5 Bundle Manuel Du Propriétaire

;OL/,6:WYVK\JLZHTHaPUNS`IPNZV\UK
MYVTHJVTWHJ[WVY[HISLZWLHRLY,UQV`
Z[YLHTPUNT\ZPJMYVT[OLJSV\KVYSVJHSÄSLZ
\ZPUN[OLPU[\P[P]L/,6:HWWMVYP6:(U

-

KYVPKHUK2PUKSL

;OLJVTWHJ[LUJSVZ\YLOV\ZLZJ\Z[VTK\HS
KYP]LYZPUJS\KPUNH^PKLYHUNLTPK^VVMLYHUK
WYLJPZPVUKVTL[^LL[LY[OL/,6:LUJSVZ\YL
PZZLHSLKMVYO\TPKP[`YLZPZ[HUJLTHRPUNP[
PKLHSMVY\ZLPUHO\TPKLU]PYVUTLU[Z\JOHZ
HIH[OYVVT

;OL/,6:MLH[\YLZHK]HUJLK+:7+PNP[HS
:PNUHS7YVJLZZPUN[VKLSP]LYM\SSYHUNLZV\UK
^P[OJ\Z[VT,8ZV\UK[HPSVYPUN[OH[OLSWZ
KLSP]LYHZTVV[OUH[\YHS[VUHSIHSHUJL
HSVUN^P[OK\HSJOHUULS*SHZZ+KPNP[HSH\KPV
HTWSPÄJH[PVU

࠮

 

 

7SH`ZOPNOYLZVS\[PVUT\ZPJ

࠮

 

 

)S\L[VV[O

®

0U[LNYH[LK

࠮ 3PZ[LU[V`V\YMH]VYP[LT\ZPJPUHU`YVVTPU

[OLOVTL

࠮ :V\UKPZVW[PTPaLK]PHWYLJPZPVUHJV\Z[PJHS

WYVJLZZPUNHSNVYP[OTZ[OH[VYPNPUH[LKPU[VW
YLJVYKPUNZ[\KPVZ

࠮ <ZL/,6:ZWLHRLYZMVYZ[LYLVWLYMLJ[S`

Z`UJOYVUPaLK

࠮ <:)QHJRHUKHUHSVNSPULPUW\[QHJRSL[Z`V\

JVUULJ[`V\YKL]PJLKPYLJ[S`

࠮ 913(5WVY[MVYKPYLJ[JVUULJ[PVU[V[OL

UL[^VYR

࠮ =VS\TL\W]VS\TLKV^UWV^LYVUVɈI\[[VU
࠮ (*WV^LYHKHW[LYPUJS\KLK
࠮ 6W[PVUHS.V7HJRMLH[\YLZHYLJOHYNLHISL

SP[OP\TPVUIH[[LY`[OH[KLSP]LYZ\W[VOV\YZ
VMWSH`IHJR[PTLHUKHZPSPJVUL:WSHZON\HYK
[VZLHS[OLQHJRZHUKWVY[Z[VWYV[LJ[MYVT
ZWSHZOPUN^H[LY

$PSOLÀHU+\HS*SHZZ+KPNP[HSHTWSPÄJH[PVU

6SHDNHUV+\HSKYP]LYZWLHRLYZ`Z[LT^P[O[^VHJ[P]L
KYP]LYZ^PKLYHUNLTPK^VVMLYHUKZVM[KVTL[^LL[LY

0XVLF6HUYLFHV6XSSRUWHGSpotify, 
TuneIn, Rhapsody, SiriusXM, Amazon 

Music, Tidal, iHeartRadio, and 

SoundCloud with more coming soon* 

0XVLF6WRUHG2Q3KRQH7DEOHW
P;\ULZT\ZPJZ[VYLKSVJHSS`VU`V\Y
P6:KL]PJLT\ZPJÄSLZVU`V\Y
(UKYVPKVY2PUKSL-PYLKL]PJL

 

WSH`MYVT`V\YOVTLUL[^VYR!+35(
JVTWSPHU[

:LUHOHVV&RQQHFWLYLW\:\WWVY[ZSH[LZ[K\HSIHUK
^PYLSLZZUL[^VYRZPUJS\KPUNHINUHJ
Z[HUKHYKZ

:LUHG&RQQHFWLYLW\:PUNSL91QHJRMVY
JVUULJ[PVU[V^PYLK,[OLYUL[

3RZHU6XSSO\(*e=
(*e/aH\[VZ^P[JOPUN
WV^LYHKHW[LY

:HLJKWSIZ RN

  

 

‡-[V ‡-‡*[V‡*

 

 

࠮/,6:ZWLHRLY
࠮7V^LYZ\WWS`
࠮TTZL[\WJHISL
࠮,[OLYUL[JHISL
࠮8\PJR:[HY[.\PKL

 

 

࠮=VS\TL\WKV^U
࠮4\[Lc4\[LI\[[VU3,+PUKPJH[VY
࠮4\S[PJVSVYLK3,+Z[H[\ZPUKPJH[VY
࠮5L[^VYRºJVUULJ[»I\[[VUYLHY
࠮)S\L[VV[OºJVUULJ[»I\[[VUYLHY

 

__PU
_ _TT

3URGXFW)LQLVK)SHJRHUK>OP[L

5V[L!,ZWLJPHSS`HZ^LZ[YP]L[VJVU[PU\V\ZS`PTWYV]L[OLX\HSP[`VMV\YWYVK\J[ZZWLJPÄJH[PVUZHYLZ\IQLJ[[VJOHUNL^P[OV\[UV[PJL

86%6WRUDJH*VUULJ[LK[V[OL
HEOS 1 or other HEOS player

$X[,QSXW(UHSVNZV\YJLJVUULJ[LK
to the HEOS 1 or other HEOS player

0XVLF'RZQORDGV+94MYLL
KV^USVHKZMYVTHU`ZLY]PJL

,QWHUQHW5DGLR6XSSRUWHG:[YLHTPUN
((*47>4(]PH[OL;\UL0U
ZLY]PJL

$OEXP$UW6XSSRUWHG17.75.
)47HUK.0-WPJ[\YLMVYTH[Z

 

>4(!<W[VHUKPUJS\KPUN RIWZ

 

((*HUK47!<W[VHUKPUJS\KPUNRIWZ

 

(3(*!<W[VHUKPUJS\KPUNIP[ R/a

 

>(=HUK-3(*!<W[VHUKPUJS\KPUNIP[ R/a

(0--HUK+:+Z\WWVY[HYLJVTPUNZVVU

7SH`VUVULZWLHRLYVYHKK

V[OLY/,6:ZWLHRLYZPUWHY[`TVKL

:\IQLJ[[VH]HPSHIPSP[`PU`V\YHYLH
:\IQLJ[[VH\KPVMVYTH[Z\WWVY[

7HUKVYH[OL7HUKVYHSVNVHUK[OL7HUKVYH[YHKLKYLZZHYL[YHKLTHYRZVYYLNPZ[LYLK[YHKLTHYRZVM7HUKVYH4LKPH0UJ<ZLK^P[OWLYTPZZPVU

 

(]HPSHIPSP[`VMT\ZPJZLY]PJLZTH`]HY`I`YLNPVU5V[HSSZLY]PJLZTH`ILH]HPSHISLH[[PTLVMW\YJOHZL:VTLZLY]PJLZTH`ILHKKLKVYKPZJVU[PU\LK
MYVT[PTL[V[PTLIHZLKVUKLJPZPVUZVM[OLT\ZPJZLY]PJLWYV]PKLYZVYV[OLYZ=PZP[^^^/,6:I`+LUVUJVTT\ZPJMVYHUUV\UJLTLU[ZHUKKL[HPSZ

5HTLLHJO/,6:WSH`LY

HJJVYKPUN[V[OLYVVT^OLYLP[PZ
SVJH[LK.YV\WYVVTZ[VNL[OLY[V
WSH`[OLZHTLZVUNPUWHY[`TVKL
:LWHYH[LYVVTZ[VWSH`HKPɈLYLU[
ZVUNPULHJOVM[OLT

0UZ[HU[S`JVU[YVS

^OH[PZWSH`PUNPUL]LY`YVVT]PL^
JV]LYHY[VYJOLJR[OLX\L\LMVY^OH[
PZJVTPUN\WUL_[*YLH[LHUKZH]L
WSH`SPZ[Z

HEOS by
+LUVU

=PZP[/,6:I`+LUVUJVT[VJOLJRV\[HSS[OLSH[LZ[ZLY]PJLZH]HPSHISLPU`V\YYLNPVU

:[YLHTMYVT`V\YMH]VYP[LVUSPULT\ZPJZLY]PJLZVYSPZ[LU[V
[YHJRZKPYLJ[S`MYVT`V\YWOVUL[HISL[VY<:)KYP]LZ>P[O
/,6:`V\OH]LHSS[OLVW[PVUZ`V\ULLKHUKHSS[OLHJJLZZ
`V\^HU[