Shure glxd4 Manuel Du Propriétaire

 3&"%UIFTFJOTUSVDUJPOT
 ,&&1UIFTFJOTUSVDUJPOT
 )&&%BMMXBSOJOHT
 '0--08BMMJOTUSVDUJPOT
 %0/05VTFUIJTBQQBSBUVTOFBSXBUFS
 $-&"/0/-:XJUIESZDMPUI
 %0/05CMPDLBOZWFOUJMBUJPOPQFOJOHT"MMPXTVGGJDJFOUEJTUBODFTGPSBEFRVBUFWFOUJMB

UJPOBOEJOTUBMMJOBDDPSEBODFXJUIUIFNBOVGBDUVSFS࣐TJOTUSVDUJPOT

 %0/05JOTUBMMOFBSBOZIFBUTPVSDFTTVDIBTPQFOGMBNFT SBEJBUPST IFBUSFHJTUFST

TUPWFT PSPUIFSBQQBSBUVT JODMVEJOHBNQMJGJFST UIBUQSPEVDFIFBU%POPUQMBDFBOZPQFO
GMBNFTPVSDFTPOUIFQSPEVDU

 %0/05EFGFBUUIFTBGFUZQVSQPTFPGUIFQPMBSJ[FEPSHSPVOEJOHUZQFQMVH"QPMBSJ[FE

QMVHIBTUXPCMBEFTXJUIPOFXJEFSUIBOUIFPUIFS"HSPVOEJOHUZQFQMVHIBTUXPCMBEFT
BOEBUIJSEHSPVOEJOHQSPOH5IFXJEFSCMBEFPSUIFUIJSEQSPOHBSFQSPWJEFEGPSZPVS
TBGFUZ*GUIFQSPWJEFEQMVHEPFTOPUGJUJOUPZPVSPVUMFU DPOTVMUBOFMFDUSJDJBOGPSSFQMBDF
NFOUPGUIFPCTPMFUFPVUMFU

 1305&$5UIFQPXFSDPSEGSPNCFJOHXBMLFEPOPSQJODIFE QBSUJDVMBSMZBUQMVHT DPOWF

OJFODFSFDFQUBDMFT BOEUIFQPJOUXIFSFUIFZFYJUGSPNUIFBQQBSBUVT

 0/-:64&BUUBDINFOUTBDDFTTPSJFTTQFDJGJFECZUIFNBOVGBDUVSFS
 64&POMZXJUIBDBSU TUBOE USJQPE CSBDLFU PSUBCMFTQFDJGJFECZUIFNBOV

GBDUVSFS PSTPMEXJUIUIFBQQBSBUVT8IFOBDBSUJTVTFE VTFDBVUJPOXIFO
NPWJOHUIFDBSUBQQBSBUVTDPNCJOBUJPOUPBWPJEJOKVSZGSPNUJQPWFS

 6/1-6(UIJTBQQBSBUVTEVSJOHMJHIUOJOHTUPSNTPSXIFOVOVTFEGPSMPOH

QFSJPETPGUJNF

 3&'&3BMMTFSWJDJOHUPRVBMJGJFETFSWJDFQFSTPOOFM4FSWJDJOHJTSFRVJSFEXIFOUIFBQ

QBSBUVTIBTCFFOEBNBHFEJOBOZXBZ TVDIBTQPXFSTVQQMZDPSEPSQMVHJTEBNBHFE
MJRVJEIBTCFFOTQJMMFEPSPCKFDUTIBWFGBMMFOJOUPUIFBQQBSBUVT UIFBQQBSBUVTIBTCFFO
FYQPTFEUPSBJOPSNPJTUVSF EPFTOPUPQFSBUFOPSNBMMZ PSIBTCFFOESPQQFE

 %0/05FYQPTFUIFBQQBSBUVTUPESJQQJOHBOETQMBTIJOH%0/05QVUPCKFDUTGJMMFEXJUI

MJRVJET TVDIBTWBTFT POUIFBQQBSBUVT

 5IF."*/4QMVHPSBOBQQMJBODFDPVQMFSTIBMMSFNBJOSFBEJMZPQFSBCMF
 5IFBJSCPSOFOPJTFPGUIF"QQBSBUVTEPFTOPUFYDFFEE# "
 "QQBSBUVTXJUI$-"44*DPOTUSVDUJPOTIBMMCFDPOOFDUFEUPB."*/4TPDLFUPVUMFUXJUIB

QSPUFDUJWFFBSUIJOHDPOOFDUJPO

 5PSFEVDFUIFSJTLPGGJSFPSFMFDUSJDTIPDL EPOPUFYQPTFUIJTBQQBSBUVTUPSBJOPS

NPJTUVSF

 %POPUBUUFNQUUPNPEJGZUIJTQSPEVDU%PJOHTPDPVMESFTVMUJOQFSTPOBMJOKVSZBOEPS

QSPEVDUGBJMVSF

 0QFSBUFUIJTQSPEVDUXJUIJOJUTTQFDJGJFEPQFSBUJOHUFNQFSBUVSFSBOHF

5IJTTZNCPMJOEJDBUFTUIBUEBOHFSPVTWPMUBHFDPOTUJUVUJOHBSJTLPG
FMFDUSJDTIPDLJTQSFTFOUXJUIJOUIJTVOJU

5IJTTZNCPMJOEJDBUFTUIBUUIFSFBSFJNQPSUBOUPQFSBUJOHBOENBJOUF
OBODFJOTUSVDUJPOTJOUIFMJUFSBUVSFBDDPNQBOZJOHUIJTVOJU

This product contains a chemical known to the State of California to cause cancer and birth 

defects or other reproductive harm.

8"3/*/(%BOHFSPGFYQMPTJPOJGCBUUFSZJODPSSFDUMZSFQMBDFE0QFSBUFPOMZXJUI4IVSFDPNQBUJCMFCBUUFSJFT

8"3/*/(#BUUFSZQBDLTTIBMMOPUCFFYQPTFEUPFYDFTTJWFIFBUTVDIBTTVOTIJOF GJSF PSUIFMJLF

ࣙ #BUUFSZQBDLTNBZFYQMPEFPSSFMFBTFUPYJDNBUFSJBMT3JTLPGGJSFPSCVSOT%POPUPQFO DSVTI NPEJGZ EJTBTTFNCMF IFBUBCPWFp'

p$ PSJODJOFSBUF

ࣙ 'PMMPXJOTUSVDUJPOTGSPNNBOVGBDUVSFS

ࣙ /FWFSQVUCBUUFSJFTJONPVUI*GTXBMMPXFE DPOUBDUZPVSQIZTJDJBOPSMPDBMQPJTPODPOUSPMDFOUFS

ࣙ %POPUTIPSUDJSDVJUNBZDBVTFCVSOTPSDBUDIGJSF

ࣙ %POPUDIBSHFPSVTFCBUUFSZQBDLTXJUIPUIFSUIBOTQFDJGJFE4IVSFQSPEVDUT

ࣙ %JTQPTFPGCBUUFSZQBDLTQSPQFSMZ$IFDLXJUIMPDBMWFOEPSGPSQSPQFSEJTQPTBMPGVTFECBUUFSZQBDLT

ࣙ 5IJTFRVJQNFOUJTJOUFOEFEUPCFVTFEJOQSPGFTTJPOBMBVEJPBQQMJDBUJPOT

ࣙ &.$DPOGPSNBODFJTCBTFEPOUIFVTFPGTVQQMJFEBOESFDPNNFOEFEDBCMFUZQFT5IFVTFPGPUIFSDBCMFUZQFTNBZEFHSBEF&.$

QFSGPSNBODF

ࣙ 6TFUIJTCBUUFSZDIBSHFSPOMZXJUIUIF4IVSFDIBSHJOHNPEVMFTBOECBUUFSZQBDLTGPSXIJDIJUJTEFTJHOFE6TFXJUIPUIFSUIBOUIF

TQFDJGJFENPEVMFTBOECBUUFSZQBDLTNBZJODSFBTFUIFSJTLPGGJSFPSFYQMPTJPO

ࣙ $IBOHFTPSNPEJGJDBUJPOTOPUFYQSFTTMZBQQSPWFECZ4IVSF*ODPSQPSBUFEDPVMEWPJEZPVSBVUIPSJUZUPPQFSBUFUIJTFRVJQNFOU

/PUF6TFPOMZXJUIUIFJODMVEFEQPXFSTVQQMZPSB4IVSFBQQSPWFEFRVJWBMFOU