Revel Performa3 M106 Manuel Du Propriétaire

Page de 9
7
Revel Performa3 M106/M105 Bookshelf Loudspeaker
Owner’s Manual
ENGLISH
CABINET FINISH
The cabinet’s wood finish does not require routine maintenance. Cabinet 
surfaces that have been marked with dust, fingerprints, or other dirt can 
be cleaned using a soft cloth – preferably micro-fiber, and high quality 
auto wax. Take care not to come in contact with the transducers.
 
•  Use caution to avoid contacting the rubberized trim on the sides of 
the loudspeaker with auto wax. If necessary, the rubberized trim can 
be cleaned with denatured alcohol on a microfiber cloth.
To clean the grille, gently vacuum it using a soft-bristled brush vacuum 
attachment with the vacuum cleaner set to the lowest possible suction.
CAUTION: To prevent cabinet damage, do not use a cloth 
made with steel wool or metal polish to clean the cabinet. 
To prevent possible transducer damage, do not apply 
furniture polish directly to the cabinet.
SPECIFICATIONS
M106
Type:
2-way6-1/2" bookshelf loudspeaker
Low-frequency transducer:
6-1/2" (165mm) aluminum cone, with cast frame
High-frequency transducer:
1" (25mm) aluminum dome, with acoustic lens waveguide
Recommended amplifier power range:
50 – 150 watts
Low-frequency extension:
39Hz (–10dB); 54Hz (–6dB); 59Hz (–3dB)
Nominal impedance: 
8 ohms
Sensitivity (2.83V/1m):
87dB
Crossover frequency:
2.3kHz
Enclosure type:
Bass-reflex via rear-mounted port
Inputs:
Gold-plated binding posts
Available finishes:
Piano black, high-gloss walnut
Dimensions (H x W x D):
15" x 8-1/4" x 11" (381mm x 210mm x 278mm)
Weight:
18.5 lb (8.4kg)
M105
Type:
2-way 5-1/4" bookshelf loudspeaker
Low-frequency transducer:
5-1/4" (130mm) aluminum cone, with cast frame
High-frequency transducer:
1" (25mm) aluminum dome, with acoustic lens waveguide
Recommended amplifier power range:
50 – 120 watts
Low-frequency extension:
44Hz (–10dB); 56Hz (–6dB); 60Hz (–3dB)
Nominal impedance: 
8 ohms
Sensitivity (2.83V/1m):
86dB
Crossover frequencies:
2.3kHz
Enclosure type:
Bass-reflex via rear-mounted port
Inputs:
Gold-plated binding posts
Available finishes:
Piano black, piano white, high-gloss walnut
Dimensions (H x W x D):
14" x 7-7/8" x 9-3/4" (356mm x 200mm x 248mm)
Weight:
15.7 lb (7.2kg)