JBL Bar 2.1 Manuel Du Propriétaire
HARMAN International Industries, Incorporated
8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329 USA
www.jbl.com
8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329 USA
www.jbl.com
© 2017 HARMAN International Industries, Incorporated. All rights reserved. JBL is a trademark of HARMAN International
Industries, Incorporated, registered in the United States and/or other countries. The Bluetooth
Industries, Incorporated, registered in the United States and/or other countries. The Bluetooth
®
word mark and logos are
registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by HARMAN International Industries, Incorporated
is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners. The terms HDMI, the HDMI logo, and
High-Definition Multimedia Interface are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and
other countries. Les termes HDMI, le logo HDMI et High-Definition Multimedia Interface sont des marques commerciales ou
des marques commerciales déposées de HDMI Licensing LLC aux États-Unis et dans d’autres pays. Dolby, Dolby Audio and
the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio et le symbole du double D sont des marques
commerciales de Dolby Laboratories. Features, specifications and appearance are subject to change without notice.
is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners. The terms HDMI, the HDMI logo, and
High-Definition Multimedia Interface are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and
other countries. Les termes HDMI, le logo HDMI et High-Definition Multimedia Interface sont des marques commerciales ou
des marques commerciales déposées de HDMI Licensing LLC aux États-Unis et dans d’autres pays. Dolby, Dolby Audio and
the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio et le symbole du double D sont des marques
commerciales de Dolby Laboratories. Features, specifications and appearance are subject to change without notice.
Features and Benefits
Enjoy JBL sound with 300W of power
The 300W of power output ensures great audio performance for your movies and music.
The 300W of power output ensures great audio performance for your movies and music.
JBL Surround Sound makes movies come alive
Bring movies to life with JBL Surround Sound, without the hassle of any additional wires
or speakers.
Bring movies to life with JBL Surround Sound, without the hassle of any additional wires
or speakers.
Rich and deep bass from a 6.5" (165mm) wireless subwoofer
Enjoy rich and deep bass as well as the convenience of flexible placement without the hassle
of wires.
Enjoy rich and deep bass as well as the convenience of flexible placement without the hassle
of wires.
Wireless music streaming with Bluetooth
Stream all your music wirelessly from any mobile device.
Stream all your music wirelessly from any mobile device.
Connect your devices with HDMI IN/ 1 HDMI out (ARC)
Connect your devices and simplify your home entertainment setup.
Connect your devices and simplify your home entertainment setup.
Works with your TV remote control
This JBL soundbar is designed to work with many of today’s top TV remote controls, so you can
use your existing TV remote control for both TV and soundbar.
This JBL soundbar is designed to work with many of today’s top TV remote controls, so you can
use your existing TV remote control for both TV and soundbar.
What’s in the box:
Soundbar
Wireless subwoofer
Remote control with battery
Power cables (number and types varied by region)
Optical cable
AUX cable
Wall-mount bracket kit
Quickstart guide
Warranty card
Safety sheet
Wireless subwoofer
Remote control with battery
Power cables (number and types varied by region)
Optical cable
AUX cable
Wall-mount bracket kit
Quickstart guide
Warranty card
Safety sheet
Technical Specifications:
Total Maximun Power: 300W
Soundbar Transducer Size:
4 x 2.25" racetrack drivers
2 x 1.25" tweeter
4 x 2.25" racetrack drivers
2 x 1.25" tweeter
Subwoofer Transducer Size: 6.5"
Max SPL: 99db
Frequency Response: 40Hz to 20KHz
HDMI Video Inputs: 1
HDMI Video Output(with Audio Return
Channel): 1
Channel): 1
HDMI HDCP Version: 1.4
Audio inputs: 1 Analog, 1 Optical,
Bluetooth, USB
Bluetooth, USB
Bluetooth Version: 4.2
Soundbar Dimensions (W x H x D):
965 x 58 x 68(mm) \ 38" x 2.3" x 2.7"
965 x 58 x 68(mm) \ 38" x 2.3" x 2.7"
Soundbar Weight: 1.9kg
Subwoofer Dimensions (W x H x D):
225 x 370 x 225(mm) \
8.9" x 14.6" x 8.9
225 x 370 x 225(mm) \
8.9" x 14.6" x 8.9
Subwoofer Weight: 5.2kg
2.1-Channel Soundbar with Wireless Subwoofer