Sony Mavica MVC-FD90 Mode D'Emploi

Page de 66
D:\Mavica85\Others\3060831221\3060831221MVCFD85CA2\02FR-
MVCFD85CA2\07add.fm
62-
FR
MVC-FD85/FD90
3-060-831-22(1)
Spécifications
Système 
Système d'image 
MVC-FD85:1/2,7 couleur 
type CCD
MVC-FD90:1/3,6 couleur 
type CCD
Objectif 
MVC-FD85 : objectif à 
zoom 3×
MVC-FD90 : objectif à 
zoom 8×
MVC-FD85 : f = 6,1 – 
18,3 mm (1/4 – 3/4 po) 
(39 – 117 mm  (1 9/16 – 
4 5/8 po) si conversion en 
appareil photo 35 mm) 
MVC-FD90 : f = 4,75 – 
38 mm (3/16 – 1 1/2 po) 
(41 – 328 mm  (1 5/8 – 13 po) 
si conversion en appareil 
photo 35 mm) 
MVC-FD85 : F = 2,8 – 2,9 
MVC-FD90 : F = 2,8 – 3,0 
Contrôle d'exposition 
Exposition automatique 
Balance des blancs 
Automatic, Indoor, Outdoor, 
Hold 
Système de 
compression 
des données 
Images animées : MPEG1 
Images fixes : 
Disquette : JPEG (JFIF)
“Memory Stick”: JPEG 
(Exif2.1) 
 GIF (en mode TEXT) 
Audio (avec image fixe) : 
MPEG AUDIO (Monaural) 
Support 
d'enregistrement
Disquette :
2HD 3,5 po MS-DOS 
(1,44 Mo)
Adaptateur de disquettes 
pour Memory Stick MSAC-
FD2M : format DCF98
Flash 
Distance d'enregistrement 
recommandée : 
0,3 m à 2,5 m (11 7/8 po à 
8 1/3 pieds)
Connecteur d'entrée 
et de sortie 
AUDIO (MONO) /VIDEO  
OUT (Monaural) 
Miniprise vidéo : 
1 Vp-p, 75 
Ω
, asymétrique, 
sync négative 
Audio : 327 mV (à une 
charge de 47 k
Ω
Impédance de sortie : 2,2 k
Ω
Prise pour flash externe 
(MVC-FD90 uniquement)
Miniprise
Ecran LCD 
Panneau LCD utilisé 
TFT (matrice active transistor 
en couches minces) 
Nombre total de points 
123 200 (560×220) points
Généralités 
Application
Batterie Sony NP-F330 
(fournie)/F550
Alimentation
8,4 V
Consommation 
électrique (pendant la 
prise de vue)
3,3 W
Température de 
fonctionnement 
0°C à 40°C (32°F à 104°F) 
Température de 
stockage 
–20°C à +60°C 
(–4°F à +140°F) 
Dimensions maximales 
MVC-FD85 : 143×103×
66 mm (5 3/4×4 1/8×
2 5/8 po) (L/H/P) 
MVC-FD90 : 143×103×
77 mm (5 3/4×4 1/8×
3 1/8 po) (L/H/P) 
Poids
 
MVC-FD85 : Env. 650 g 
(1 lb 7 oz) (y compris 
batterie, disquette, capuchon 
d'objectif, etc.) 
MVC-FD90 : Env. 670 g 
(1 lb 8 oz) (y compris 
batterie, disquette, capuchon 
d'objectif, etc.) 
Microphone intégré 
Microphone à condensateur 
d'électrets 
Haut-parleur intégré 
Haut-parleur dynamique
Adaptateur secteur 
AC-L10A/L10B/L10C
Alimentation 
100 à 240 V AC, 50/60 Hz 
Tension de sortie 
nominale
DC 8,4 V, 1,5 A en mode 
de fonctionnement
Température de 
fonctionnement 
0°C à 40°C (32°F à 104°F)  
Température de 
stockage 
–20°C à +60°C (–4°F à 
+140°F)
Dimensions maximales 
125×39×62 mm (5×1 9/16×
2 1/2  po) (L/H/P) 
Poids 
Env. 280 g (10 oz) 
Batterie NP-F330 
Batterie utilisée 
Batterie ion-lithium 
Tension maximale 
DC 8,4 V 
Tension nominale 
DC 7,2 V 
Capacité 
5,0 Wh (700 mAh)
Accessoires 
Adaptateur secteur 
AC-L10A/L10B/L10C (1) 
Cordon d'alimentation (1)
Batterie NP-F330 (1)
Câble de raccordement
A/V (1)
Bandoulière (1)
Capuchon d'objectif (1)
Support pour capuchon 
d'objectif (1)
CD-ROM (1)
Mode d'emploi (1)
Le modèle et les 
spécifications sont 
susceptibles d'être modifiés 
sans préavis.
01cov.book  Page 62  Monday, March 27, 2000  2:42 PM