Sony Cybershot DSC P50 Mode D'Emploi
filename[\\WIN-24\yokota\Terashima\Dsc-
p30rev\3068186221\306818622DSCP30CA\DSCP30FR\05BEF.FM]
Av
a
a
n
t d
’eff
e
e
c
tuer
des op
é
ra
tions
tions
a
v
a
nc
é
é
es
39
-FR
model name1[DSC-P30/P50]
[3-068-186-22(1)]
Les paramètres du menu pouvant être modifiés dépendent de la position du sélecteur
de mode. L’écran LCD n’indique que les options disponibles actuellement. Les
réglages d’usine sont indiqués par
de mode. L’écran LCD n’indique que les options disponibles actuellement. Les
réglages d’usine sont indiqués par
x.
Lorsque le sélecteur de mode est sur
/
Paramètres du menu
Paramètre
Réglage
Description
(EV)
+2.0EV à
–2.0EV
–2.0EV
Pour régler la valeur d’exposition (page 51).
13 pas de 1/3 EV. Le réglage d’usine est [0EV].
13 pas de 1/3 EV. Le réglage d’usine est [0EV].
9
(FOCUS)
(FOCUS)
∞
(infini)
7.0 m
3.0 m
1.0 m
0.5 m
3.0 m
1.0 m
0.5 m
x AUTO
Pour régler la distance du sujet (page 50)
WB
(WHITE
BAL)
(WHITE
BAL)
HOLD
x AUTO
IN DOOR
OUT DOOR
OUT DOOR
Pour régler la balance des blancs (page 52)
(SPOT
METER)
METER)
ON
x OFF
Pour régler la luminosité du point à enregistrer
(page 55)
(page 55)
ISO
400
200
100
200
100
x AUTO
Pour spécifier la rapidité de film ISO. Pour une
prise de vue avec une faible lumière ambiante ou
des sujets se déplaçant rapidement, utilisez un
nombre élevé. Pour des images de haute qualité,
utilisez un nombre faible (sauf lorsque le
sélecteur de mode est sur
prise de vue avec une faible lumière ambiante ou
des sujets se déplaçant rapidement, utilisez un
nombre élevé. Pour des images de haute qualité,
utilisez un nombre faible (sauf lorsque le
sélecteur de mode est sur
).
(IMAGE
SIZE)
SIZE)
x 1600×1200
(DSC-P50)
x 1280×960
(DSC-P30)
1600 (3:2)
(DSC-P50)
1280 (3:2)
(DSC-P30)
1024×768
640×480
1600 (3:2)
(DSC-P50)
1280 (3:2)
(DSC-P30)
1024×768
640×480
Pour sélectionner le format d’image lors de
l’enregistrement d’images fixes (page 43)
l’enregistrement d’images fixes (page 43)
(P. QUALITY)
x FINE
Pour enregistrer des images fixes en mode haute
qualité
qualité
STANDARD
Pour enregistrer des images fixes en mode
qualité standard
qualité standard