Canon EF 50 mm f/ 1.8 II Lens Manuel D'Instructions

Page de 11
RUS-8
8. ì‰ÎËÌËÚÂθÌ˚ ÚÛ·ÛÒ˚
(ÔÓ‰‡˛ÚÒfl ÓÚ‰ÂθÌÓ)
ÑÎfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl Û‚Â΢ÂÌÌ˚ı ÙÓÚÓÒÌËÏÍÓ‚ Ç˚
ÏÓÊÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Û‰ÎËÌËÚÂθÌ˚ ÚÛ·ÛÒ˚
EF12 II ËÎË EF25 II. á̇˜ÂÌËfl Ò˙ÂÏÓ˜ÌÓ„Ó
‡ÒÒÚÓflÌËfl Ë Û‚Â΢ÂÌËfl Û͇Á‡Ì˚ ÌËÊÂ.
ê‡ÒÒÚÓflÌË ÓÚ 
ÙÓÚÓ͇ÏÂ˚ ì‚Â΢ÂÌËÂ
‰Ó Ó·˙ÂÍÚ‡ (ÏÏ)
ÅÎËÁÍÓ
чÎÂÍÓ
ÅÎËÁÍÓ
чÎÂÍÓ
EF12 II
246
322
0,39
×
0,24
×
EF25 II
204
218
0,67
×
0,53
×
9. ç‡Ò‡‰ÍË ‰Îfl χÍÓÒ˙ÂÏÍË
(ÔÓ‰‡˛ÚÒfl ÓÚ‰ÂθÌÓ)
èËÒÓ‰ËÌË‚ ̇҇‰ÍÛ ‰Îfl χÍÓÒ˙ÂÏÍË 500D (72
ÏÏ), Ç˚ ÒÏÓÊÂÚ ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸ χÍÓÒ˙ÂÏÍÛ.
ÑˇԇÁÓÌ Û‚Â΢ÂÌËfl ÒÓÒÚ‡‚ËÚ 0,25
×
– 0,10
×
.
ÑÎfl ÚÓ˜ÌÓÈ ÙÓÍÛÒËÓ‚ÍË ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl
ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl Û˜ÌÓÈ ÙÓÍÛÒËÓ‚ÍÓÈ.
¡
ç‡Ò‡‰Í‡ ‰Îfl χÍÓÒ˙ÂÏÍË 250D Ì ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸
ÔËÒÓ‰ËÌÂ̇ ̇ ˝ÚÓÚ Ó·˙ÂÍÚË‚, ÔÓÒÍÓθÍÛ ‚
˝ÚÓÈ ÏÓ‰ÂθÌÓÈ ÎËÌËË ÓÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ ÔÓ‰ıÓ‰fl˘ËÈ
‡ÁÏÂ.
¡
ÑÎfl ÚÓ˜ÌÓÈ ÙÓÍÛÒËÓ‚ÍË ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl
ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl Û˜ÌÓÈ ÙÓÍÛÒËÓ‚ÍÓÈ.