Ingenico IMP3X2 Manuel D’Utilisation
iSMP-Companion
•
2/24
Copyright © 2012 Ingenico
90000 R11 000 04/1120
All rights reserved
Contents
1.
Introduction __________________________________________________ 3
2.
Unpacking ___________________________________________________ 4
3.
Recommendations _____________________________________________ 5
3.1. Safety (Sécurité / Sicherheit) ____________________________________________ 5
3.2. Security of your terminal _______________________________________________ 7
3.3. EC standard compliance marking _________________________________________ 8
3.4. FCC & IC Compliance. __________________________________________________ 8
3.5. Main Characteristics __________________________________________________ 10
4.
Installation and connection _____________________________________ 11
4.1. Functional description ________________________________________________ 11
4.2. Battery insertion _____________________________________________________ 12
Charging Terminal _______________________________________________________ 14
4.3. Positioning the terminal _______________________________________________ 15
4.4. Power on / off _______________________________________________________ 15
4.5. Connection _________________________________________________________ 15
4.5.1.
USB cable connection __________________________________________________________ 15
4.5.2.
Cable disconnection ___________________________________________________________ 16
4.5.3.
Cradle insertion _______________________________________________________________ 16
5.
Daily use _____________________________________________________ 16
5.1. Getting started with iSMP _____________________________________________ 16
5.1.1.
Terminal keypad _______________________________________________________________17
5.2. Adjusting the contrast ________________________________________________ 17
5.3. Barcode reader ______________________________________________________ 18
5.4. Card insertion _______________________________________________________ 18
5.4.1.
Swiping a card ________________________________________________________________ 18
5.4.2.
Inserting a chip card ___________________________________________________________ 19
5.4.3.
Reading Contactless (Optional) __________________________________________________ 19
6.
Maintenance ________________________________________________ 20
6.1. Cleaning of the terminal (Entretien, Wartung) _____________________________ 20
6.2. Transport and storage ________________________________________________ 21
6.3. Troubleshooting _____________________________________________________ 21
6.4. End of life (Fin de vie, Produktentsorgung) _______________________________ 22