Plantronics MS200 92382-01 Manuel D’Utilisation
Codes de produits
92382-01
From aerospace to aviation:
a heritage of communication.
In the early sixties, aviation headsets were so heavy that they were literally a pain in the neck for
pilots. For Plantronics, this was an opportunity to create lightweight headsets that revolutionized the
industry. For more than 40 years, the MS50, with its superior design, has been a standard in aviation
headsets. Over the years, variations of the MS50 have been used for many other applications, including
the fi rst words from the moon, “That’s one small step for man, one giant leap for mankind.” Following
in Plantronics’ commitment to innovation, the MS50 and MS30 have been joined by three additional
lightweight headsets, the MS200, MS250 and MS260—creating a superior line of aviation headsets.
pilots. For Plantronics, this was an opportunity to create lightweight headsets that revolutionized the
industry. For more than 40 years, the MS50, with its superior design, has been a standard in aviation
headsets. Over the years, variations of the MS50 have been used for many other applications, including
the fi rst words from the moon, “That’s one small step for man, one giant leap for mankind.” Following
in Plantronics’ commitment to innovation, the MS50 and MS30 have been joined by three additional
lightweight headsets, the MS200, MS250 and MS260—creating a superior line of aviation headsets.
Plantronics headsets:
superior sound, superior comfort.
As a leading manufacturer of lightweight headsets, we strive to set the highest standards
of quality and design. We use premium components in our speakers and noise-canceling
microphones to provide the clearest conversations between pilot and air traffi c control.
But there’s more to a Plantronics headset than superior sound quality. We design each
headset to be as lightweight and as comfortable as possible for all-day use, every day.
We also provide wearing options to match your style, such as the latest under-the-ear
headsets (MS200), monaural (single-ear) headband headsets (MS250) and binaural (dual-
ear) headband headsets (MS260). In addition, each of these compact headsets comes
with a carrying case for convenient portability. Detailed product specs are provided inside
this brochure. To learn more about our headsets, visit
plantronics.com/aviation
.
MS30/MS50
Length of Cable:
5.75 ft (1.8 M)
Connectors:
Microphone: Molded, PJ068 or equivalent
Receiver: Molded, PJ055 or equivalent
Receiver Type:
Dynamic
Impedance:
600 ohms
Sensitivity:
92 dBSPL with an input of 155mV through 600 ohms
Frequency Response:
300 to 3000 Hz
Microphone and Amplifi er:
Type:
Dynamic microphone with amplifi er
Output:
-22 dBV into 150 ohms with an
input of 94 dBSPL @ 1kHz
Frequency Response:
300 to 5000 Hz
Supply Current:
44 mA dc
Gross Weight (Headset Only): 1.8 oz (51 g)
Gross Weight (w/Cable):
3.9 oz (111 g)
MS200
Length of Cable:
5.75 ft (1.8 M)
Connectors:
Microphone: Molded, PJ068 or equivalent
Receiver: Molded, PJ055 or equivalent
Receiver Type:
Dynamic
Impedance:
600 ohms
Sensitivity:
90 dBSPL with an input of 1mW @ 1KHz
Frequency Response:
100 to 4000 Hz
Microphone and Amplifi er:
Type:
Noise-canceling electret
microphone with amplifi er
Frequency Response:
300 to 5000 Hz
Sensitivity:
-28 dBV into 150 ohms with an
input of 94 dBSPL @ 1kHz
Supply Voltage:
8-16 V dc
Gross Weight (Headset Only): 0.32 oz (9.3 g)
Gross Weight (w/Cable):
Gross Weight (w/Cable):
3 oz (85.5 g)
MS250/MS260
Length of Cable:
5.75 ft (1.8 M)
Connectors:
Microphone: Molded, PJ068 or equivalent
Receiver: Molded, PJ055 or equivalent
Receiver Type:
Dynamic
Impedance:
600 ohms
Sensitivity:
90 dBSPL with an input of 1mW @ 1KHz
Frequency Response:
100 to 5000 Hz
Microphone and Amplifi er:
Type:
Noise-canceling electret microphone with amplifi er
Frequency Response:
300 to 5000 Hz
Sensitivity:
-28 dBV into 150 ohms with an
input of 94 dBSPL @ 1kHz
Supply Voltage:
8-16 V dc
Gross Weight (Headset Only): MS250: 1.95 oz (55.4 g)
MS260: 2.83 oz (80.4 g)
Gross Weight (w/Cable):
MS250: 4 oz (115 g)
MS260: 5 oz (143 g)
For more information, contact your local supplier
or visit plantronics.com/aviation.
©2005 Plantronics, Inc. All rights reserved. Plantronics, the logo design, Plantronics and the logo design
combined, and Sound Innovation are trademarks or registered trademarks of Plantronics, Inc. All other
trademarks are the property of their respective owners. Space photo imagery courtesy of NASA. SAST-01.
Printed 07/05.
iation headset
standards
MS SERIES HEADSETS
Trusted by pilots for more than 40 years.
Sound innovation for missions to the moon. And for everyday life on this planet, too.
In 1969, a Plantronics headset carried the historic words from the moon: “That’s one small step...” Since
then, we’ve set industry standards for headsets from aviation to space travel. Today, we’re the headset of
choice in mission-critical applications such as air traffi c control and 911 dispatch. This history of sound
innovation is the basis for every product we build—whether it’s for work, home or on the go.
then, we’ve set industry standards for headsets from aviation to space travel. Today, we’re the headset of
choice in mission-critical applications such as air traffi c control and 911 dispatch. This history of sound
innovation is the basis for every product we build—whether it’s for work, home or on the go.
Plantronics. Sound Innovation.
“I used the MS200 and found it to be lightweight and comfortable. The audio reception
was the best I have ever had in my 26 years of fl ying. ATC was asked many times on
the quality of transmissions and most responses were excellent—one ATC
controller said the audio was ‘damn-near perfect.’”
—Rick Perry, A320 Captain