Salto Systems S.L W0B Manuel D’Utilisation

Page de 6
201122 ED. 14/07/2015
All contents current at time of publication.
SALTO Systems S.L. reserves the right to change availability of any
item in this catalog, its design, construction, and/or materials.
Installation guide
 Ei6xx...
1/4
* Required only for
doors that exceed
60mm [2-3/8"] thickness
E i 6
50
 m 00 ff t x h r   series
E i 6
51
m dd ff t x h r
E i 6
52
 m dd ff t x h r
E i 6
53
 m dd ff t x h r
E i 6
54
 m dd ff t x h r
E i 6
56
 m 00 ff t x h r
E i 6
57
 m dd ff t x h r
E i 6
58
 m 00 ff t x h r
E i 6
60
 m 00 ff t x h r
E i 6
E0
 m dd ff t x h r
E i 6
P0
 m 00 ff t x h r
E i 6
61
 m dd ff t x h r
E i 6
E1
 m dd ff t x h r
E i 6
P1
 m dd ff t x h r
E i 6
66
 m 00 ff t x h r
E i 6
E6
 m 00 ff t x h r
E i 6
P6
 m 00 ff t x h r
E i 6
68
 m dd ff t x h r
 Mortise Lock not
included
t*
14
[5
-3
/4
"]
10
[4
-1
/8
"]
O
14   
O
25
1
2
3
3a
4
6
2a
8
9
10
10
*
Ou
tsid
e
Insid
e
[
O
 9/16"]
[
O
 1"]
follow user manual
AT THIS POINT DO NOT
CLOSE THE DOOR
PROGRAM THE LOCK FIRST
7
 Cerradura de embutir no
incluida
Exte
rior
Inte
rior
* Sólo para puertas de
espesor mayor de 60mm
[2-3/8"]
Consulte el manual del
usuario
Eng
E
Eng
I
Eng
F
D
E
Installation guide
Guía de instalación
Montageanleitung
Guide d'installation
Guida all'installazione
5
EN ESTE PUNTO NO CIERRE LA PUERTA,
PROGRAME PRIMERO LA CERRADURA
E
ma
x.
Eng
E
SALTO recomends the use of a mortise lock,
with a maximum 4º pre-turn
SALTO no garantiza el correcto funcionamiento del
ensamblaje, si se utilizan cerraduras con pregiro
superior a 4º