Toy State International Ltd. 22621T24 Manuel D’Utilisation

consumerservice@toystate.com
(781) 349-1000 ext.10  

•  The toy is only to be connected to Class II equipment.

•  Ce jouet ne doit être raccordé qu'à un appareil de  

 

  classe II.

•  Das Spielzeug darf nur an Geräte der Klasse II  

 

  angeschlossen werden.

•  El juguete sólo debe ser conectado al equipo de Clase II.

•  Il giocattolo deve essere collegato solo ad un impianto   

  di Classe II.

•  O brinquedo só deve ser ligado a equipamento de  

 

  Classe II.

•  Het speelgoed mag alleen worden aangesloten op klasse  

  II apparatuur.

•  Zabawkę należy podłączać wyłącznie do urządzeń 

  Klasy II.

•  Leksaken bör endast anslutas till Klass II-utrustning.

•  Lelun saa kytkeä vain laiteluokkaan II.

•  Το παιχνίδι πρέπει να συνδέεται μόνο σε εξοπλισμό   

  κατηγορίας ΙΙ.

•  Legetøjet er kun beregnet til at blive forbundet med    

  Klasse II udstyr.

•  Leketøyet skal kun kobles til Klasse II utstyr.

•  Игрушку можно подключать только к оборудованию  

  Класса II.

• LOW SPEED MODE

• HIGH SPEED MODE

Before recharging the battery, please let the battery pack on quadcopter cool down for 5 minutes.

• Connect the USB charging cable into the controller USB port, computer USB port or other USB charging port as  

  shown (MAX. 5V 500mA).

• The red light on the USB charging cable indicates that charging proceed.  The red light off when charging process  

  completed.  Normal charging time is 20-30 minutes can have about 3.5-5 minutes of flight time.

• Unplug the USB charging cable from the USB charging port.  After charging, the battery pack will feel warm.  This is  

 normal.

• This quadcopter is intended to be used in domestic  

  area (house and garden) only.  Indoor environment  

  with calm air condition.  Beware of the air circulation  

  from air-conditioner, electric fan, reading lamp or other  

 furnitures.

• For safe use, the room where the quadcopter is used  

  must be sufficiently large.  

• This quadcopter and its accessories are not suitable for  

  children under the age of 36 months, because of small  

  parts that can be swallowed.

• Intended for children age 8 and older.

• Never fly in a place cluttered with obstacles.

• Trimming the quadcopter as shown in section II.

• Set the left stick on the controller to MINIMUM throttle,  

  and then set the power ON. 

• Place the quadcopter on the ground with the tail (Blue  

  LED) pointed towards you.

• For controlling the sticks on the controller, try NOT to  

  push the sticks immediately to the extreme position. 

• Operate the quadcopter in a safe area away from people,  

  pets, cars, etc.  

• Do not touch or try to pick up the quadcopter when it is  

  in motion.  Wait until it has stopped completely.

• Keep hair, fingers, face and loose clothing away from  

  the running rotors while the quadcopter is switched on  

  or while the controller is operating.

• Do not drop or give impact to the quadcopter and its  

 accessories.

• Do not change or modify anything on the quadcopter.

• Never attempt to disassemble or modify the quadcopter  

  or its accessories.

• This product uses an automatic system to link the quadcopter with the controller.  For multi quadcopters play, this  

  process must be completed one by one for each vquadcopter. 

• Attempting to link multiple quadcopters at the same time will cause miss matching of controllers. 

• If the controller and the quadcopter cannot link, please repeat the steps 1-3 to re-link in section I.

• For best performance, always use alkaline batteries only.  To remove the batteries, reverse the installation procedure.

NOTE: This device complies with Part 15 of the FCC Rules.  Operation is subject to the following two conditions:

(1) this device may not cause harmful interference, and

(2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. 

Warning: Changes or modifications to this unit not expressly approved by the party responsible for compliance could void the userʼs 

authority to operate the equipment.  NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital 

device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.  These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a 

residential installation.  This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in 

accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.  However, there is no guarantee that 

interference will not occur in a particular installation.  If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, 

which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of 

the following measures:

 - Reorient or relocate the receiving antenna.

 - Increase the separation between the equipment and receiver.

 - Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. 

 - Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

•  Are the batteries weak or out of power?

•  Check batteries.  If necessary, recharge battery pack and/or  

  replace the batteries in the and controller with new alkaline  

 batteries.

•  Are the batteries installed properly?

•  Is the power switch turned to ON position?

•  Are the batteries weak or out of power?

•  Are the battery installation and control linking completed?

  Have the controller and quadcopter lost 2.4GHz connection? 

    - See “BATTERY INSTALLATION AND CONTROL LINKING” 

•  Are the + and – contacts correctly matched to the batteries?

• Only operate the quadcopter and its accessories when fully assembled and in accordance with this manual!

• Keep the instructions manual for later reference.

• Before first use. Read the instruction manual together with your child.

• Operations and safe use must be explained (preferably by graphical illustrations).

• Flying the quadcopter requires skill and children must be trained under the direct supervision of adult.

• Check if the quadcopter is assembled as instructed. Assembly shall be performed under the supervision of adult.

• Make sure the batteries are inserted with correct polarity.

• Use only battery type(s) recommended.

• Do not attempt to short-circuit, charge, disassemble or  

  heat batteries.

• Do not dispose of batteries in fire or make them wet.

• Do not mix or use new and old or different types of  

  batteries together.

• Non-rechargeable batteries are not to be recharged.

• Remove rechargeable batteries from the product before  

 charging.

• Rechargeable batteries are only to be charged by adult.

• Battery replacement should be done in presence of an adult.

• Remove batteries from the product for storage.

• After use, be sure to turn the switch off.  Failure to do so  

  may adversely affect batteries, resulting in disabled charged.

• Exhausted batteries are to be removed from the toy.

• Regularly examine for damage to the plug, enclosure and  

  other parts, in the event of any damage, the toy must not  

  be used with the transmitter charger until the damage has  

  been repaired.

Contact your local area office of solid waste management or other appropriate local agency for information.

HANDS, HAIR AND LOOSE CLOTHES SHALL BE KEPT AWAY FROM THE ROTORS. 

• Modifications not authorized by the manufacturer may void users authority to operate the device.

• This quadcopter and all accessories need to be periodically examined for potential hazards and any potentially hazardous  

  parts be repaired or replaced.

• In the interest of better quality and value, we are constantly improving and updating our products.

• Consequently, pictures in this instruction sheet may sometimes differ from the model enclosed.

• You are advised to retain the packaging for future reference as it contains important information.

• For turning give short and small inputs to the direction  

  stick. Very gently ADD/REDUCE the throttle.

• Always focus on the quadcopter not on controller.

• Never use parts that are damaged or have altered shape  

  in this quadcopter to ensure safe practice.

• The quadcopter should not be flown in HIGH WINDS or  

  near a pool.

• DO NOT START UP AND FLY WHEN PERSONS, ANIMALS OR ANY OBSTRUCTIONS ARE WITHIN THE FLYING RANGE OF  

  THE QUADCOPTER.

• RISK OF EYE INJURIES:  DO NOT FLY NEAR YOUR FACE TO AVOID INJURIES.

• UNDER THE ENVIRONMENT WITH ELECTROSTATIC DISCHARGE, THE PRODUCT MAY MALFUNCTION AND REQUIRE  

  USER TO RESET THE PRODUCT.