BenQ Mobile GmbH & Co. OHG A31A Manuel D’Utilisation
Text entry
18
©
BenQ Mobile GmbH
& Co. OH
G 200
4, Z
:\A
31_
FINCH_1
\o
utp
ut\
FUG\
A31a_Finch_FCC_
us-
en_0
6021
6_te\
Finc
h_
M
ain.
fm
left page (18)
of A31a FCC us-en, (16.02.2006, 13:34)
Temp
late:
X75,
Ver
sion 2
sion 2
.1
; VAR
Language: am;
VAR issu
e date:
05071
1
§Clear§
Press briefly to delete the letter
before the cursor, press and hold
to erase the whole word.
H
/
G
Move the cursor
(forwards/back).
Press briefly: Swap between
Press briefly: Swap between
abc
,
Abc
,
T9abc
,
T9Abc
,
T9ABC
,
123
.
Status shown in top line of
display.
Press and hold: All inputvariants
Press and hold: All inputvariants
are displayed.
*
Press briefly: Special characters
are shown.
Press and hold: Open input
Press and hold: Open input
menu.
0
Press once/repeatedly:
. , ? ! ’ " 0 - ( ) @ / : _
Press and hold: Writes
0
.
1
Writes blank. Press twice = jumps
a line.
Special characters
Press
*
briefly. The character map is
displayed:
1) Line break
Navigate to characters with
G
,
H
and
press
§Selection§
.
Input menu
Press and hold
*
with text input. The input
menu ist displayed:
Text format
(SMS only),
Input language
,
Mark
text
,
Copy/Add
Text entry with T9
"T9" deduces the correct word from the
individual key entries by making compari-
sons with an extensive dictionary.
Activate, deactivate T9
§Menu§
¢
]
¢
Message setup
¢
T9
preferred
¢
§Change§
(activate/deactivate
T9)
.
Select Input language
Select the language in which you want to
compose your message.
§Menu§
¢
]
¢
Message setup
¢
Input
language
¢
§Selection§
(the new language
is set)
.
Languages with T9 support are marked
with the
T9
symbol.
Write a word using T9
Since the display changes as you proceed,
it is best if you finish a word without look-
ing at the display.
Simply press the keys once only where the
Simply press the keys once only where the
relevant letter is located. For "hotel", for
example:
Press briefly for
Press briefly for
T9
Abc
then
4 6 8 3 5
and
1
(the blank ends a
word).
Do not use special characters such as Ä
Do not use special characters such as Ä
but rather use the standard characters,
e.g. A; T9 will do the rest for you.
Additional information
Additional information
0
Set a full stop. A word is conclud-
ed if it is followed by a space.
Within a word, a full stop repre-
sents an apostrophe or hyphen:
e.g.
§provider.s§
= provider’s.
D
Go to the right. Ends a word.
1)
¿ ¡
_
;
.
,
? !
+
-
"
’
:
*
/
(
)
¤
¥
$
£
€
@ \
& #
[
]
{
}
% ~
<
=
>
|
^
§ Γ
∆ Θ Λ Ξ Π Σ Φ Ψ Ω