SMART Technologies WC8A Manuel D’Utilisation
smarttech.com/kb/144817
9
2 – 10 sec
10 – 40 sec
?
B
A
8
< 30' (9.1 m)
PLEASE THINK BEFORE YOU PRINT
SMART Board™ X800
Series Interactive
Whiteboard
User’s Guide
www.smarttech.com/support www.smarttech.com/contactsupport
Support +1.403.228.5940 or Toll Free 1.866.518.6791 (U.S./Canada)
99-01147-20 A1
*99-01147-20-A1*
© 2010 SMART Technologies ULC. All rights reserved. SMART Board, smarttech, the SMART logo and all SMART taglines are trademarks
or registered trademarks of SMART Technologies ULC in the U.S. and/or other countries. All third-party product and company names may be
trademarks of their respective owners. Patents pending. Contents are subject to change without notice. 02/2011.
Hardware Environmental Compliance
SMART Technologies supports global efforts to ensure that electronic equipment is
manufactured, sold and disposed of in a safe and environmentally friendly manner.
manufactured, sold and disposed of in a safe and environmentally friendly manner.
Waste Electrical and Electronic Equipment Regulations (WEEE Directive)
Waste Electrical and Electronic Equipment regulations apply to all electrical
and electronic equipment sold within the European Union. When you dispose of
any electrical or electronic equipment, including SMART Technologies products,
we strongly encourage you to properly recycle the electronic product when it
has reached end of its life. If you require further information, please contact
your reseller or SMART Technologies for information on which recycling agency
Waste Electrical and Electronic Equipment regulations apply to all electrical
and electronic equipment sold within the European Union. When you dispose of
any electrical or electronic equipment, including SMART Technologies products,
we strongly encourage you to properly recycle the electronic product when it
has reached end of its life. If you require further information, please contact
your reseller or SMART Technologies for information on which recycling agency
to contact.
Restriction of Certain Hazardous Substances (RoHS Directive)
This product meets the requirements of the European Union’s Restriction of Certain Hazardous
Substances (RoHS) Directive 2002/95/EC. Consequently, this product also complies with other
regulations that have arisen in various geographical areas, and that reference the European
Union’s RoHS Directive.
This product meets the requirements of the European Union’s Restriction of Certain Hazardous
Substances (RoHS) Directive 2002/95/EC. Consequently, this product also complies with other
regulations that have arisen in various geographical areas, and that reference the European
Union’s RoHS Directive.
Packaging
Many countries have regulations restricting the use of certain heavy metals in product
packaging. The packaging used by SMART Technologies to ship products complies with
packaging laws.
Many countries have regulations restricting the use of certain heavy metals in product
packaging. The packaging used by SMART Technologies to ship products complies with
packaging laws.
U.S. Consumer Product Safety Improvement Act
The United States has enacted the Consumer Product Safety Improvement Act which limits
the lead (Pb) content in products. SMART Technologies is committed to complying with this
initiative.
The United States has enacted the Consumer Product Safety Improvement Act which limits
the lead (Pb) content in products. SMART Technologies is committed to complying with this
initiative.
FCC Notice
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two
conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept
any interference received, including interference that may cause undesired operation.
conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept
any interference received, including interference that may cause undesired operation.
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital
device, pursuant to Part 15 of FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable
protection against harmful interference in a residential installation.
device, pursuant to Part 15 of FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable
protection against harmful interference in a residential installation.
This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed
and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio
communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular
installation.
and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio
communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular
installation.
You can determine whether the equipment is causing interference by disconnecting it from
your computer. If the interference stops, it was probably caused by the equipment. If the
equipment does cause interference to radio or television reception, you may be able to correct
the interference by using one or more of the following measures:
your computer. If the interference stops, it was probably caused by the equipment. If the
equipment does cause interference to radio or television reception, you may be able to correct
the interference by using one or more of the following measures:
• Rotate the television or radio antenna until the interference stops.
• Move the equipment farther away from the television or radio.
• Plug the equipment and computer into an outlet that is on a different circuit from the
• Move the equipment farther away from the television or radio.
• Plug the equipment and computer into an outlet that is on a different circuit from the
television or radio.
If necessary, consult SMART Technologies ULC or an experienced radio/television technician
for help.
for help.
Changes or modifications to this product not authorized by SMART Technologies ULC could
void the FCC Certification and negate your authority to operate the product.
void the FCC Certification and negate your authority to operate the product.
This device complies with Industry Canada licence-exempt RSS standard(s).
Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not
cause interference, and (2) this device must accept any interference, including
interference that may cause undesired operation of the device.
Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio
exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes : (1) l'appareil
ne doit pas produire de brouillage, et (2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage
radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonc-
tionnement.