Broadcom Corporation BRCM1030 Manuel D’Utilisation
European R&TTE directives, including the protection of the health and the safety of the user and any
other person.
other person.
The exposure standard for mobile devices employs a unit of measurement known as the Specific
Absorption Rate (SAR).* The SAR was obtained by testing the device at standard operating positions
with the device transmitting at its highest certified power level in all tested frequency bands. The actual
SAR of the device while operating can be well below the maximum value, because the device operates
at multiple power levels and uses only the power required to reach the network.
Absorption Rate (SAR).* The SAR was obtained by testing the device at standard operating positions
with the device transmitting at its highest certified power level in all tested frequency bands. The actual
SAR of the device while operating can be well below the maximum value, because the device operates
at multiple power levels and uses only the power required to reach the network.
When installed in the notebook computer, this device meets RF exposure guidelines when the antennas
are positioned at a minimum distance from the body. In order to transmit data or messages, this device
requires a quality connection to the network. In some cases, transmission of data or messages may be
delayed until such a connection becomes available. Be sure that the recommended distance is observed
until the transmission is complete.
are positioned at a minimum distance from the body. In order to transmit data or messages, this device
requires a quality connection to the network. In some cases, transmission of data or messages may be
delayed until such a connection becomes available. Be sure that the recommended distance is observed
until the transmission is complete.
*The non-FCC, international guidelines state that the SAR limit for mobile devices used by the public is
2.0 watts/kilogram (W/kg) averaged over 10 grams of body tissue. The guidelines incorporate a
substantial margin of safety to give additional protection for the public and to account for any variations
in measurements. SAR values may vary depending on national reporting requirements and the network
band.
2.0 watts/kilogram (W/kg) averaged over 10 grams of body tissue. The guidelines incorporate a
substantial margin of safety to give additional protection for the public and to account for any variations
in measurements. SAR values may vary depending on national reporting requirements and the network
band.
Ergonomics notice
Germany
Mobile computers bearing the "GS" approval mark meet the ergonomic requirements and are suitable
only for short-time use of VDU tasks. When a mobile computer is used for display work tasks where the
Visual Display Unit (VDU) Directive 90/270/EEC is applicable, an adequate external keyboard is
required. Depending on the application and task, an adequate external monitor may also be necessary
to attain working conditions comparable to a workstation setup.
only for short-time use of VDU tasks. When a mobile computer is used for display work tasks where the
Visual Display Unit (VDU) Directive 90/270/EEC is applicable, an adequate external keyboard is
required. Depending on the application and task, an adequate external monitor may also be necessary
to attain working conditions comparable to a workstation setup.
Ref: EK1-ITB 2000:2008
This device is intended for use at visual display workplaces in compliance with BildscharbV, only with
external keyboard and adequate external monitor.
external keyboard and adequate external monitor.
During mobile use with disadvantageous illumination conditions (e.g. direct sun light) reflections may
occur which result in reduced readability.
occur which result in reduced readability.
Mobile Computer, welche das "GS" Zeichen tragen, entsprechen den ergonomischen Anforderungen
und sind nur für kurzzeitige Benutzung von Bildschirmarbeitsaufgaben geeignet. Wird ein mobiler
Computer für Bildschirmarbeitsaufgaben verwendet, wo die Richtlinie 90/270/EEG
(Bildschirmarbeitsrichtlinie) anzuwenden ist, wird eine geeignete externe Tastatur notwendig. Abhängig
von der Anwendung und der Aufgabe kann ein geeigneter externer Monitor erforderlich sein, um
vergleichbare Arbeitsbedingungen zu einem stationären Arbeitsplatz zu erreichen.
und sind nur für kurzzeitige Benutzung von Bildschirmarbeitsaufgaben geeignet. Wird ein mobiler
Computer für Bildschirmarbeitsaufgaben verwendet, wo die Richtlinie 90/270/EEG
(Bildschirmarbeitsrichtlinie) anzuwenden ist, wird eine geeignete externe Tastatur notwendig. Abhängig
von der Anwendung und der Aufgabe kann ein geeigneter externer Monitor erforderlich sein, um
vergleichbare Arbeitsbedingungen zu einem stationären Arbeitsplatz zu erreichen.
Ref: EK1-ITB 2000:2008
Das Gerät ist für die Benutzung am Bildschirmarbeitsplatz gemäß BildscharbV nur mit externer Tastatur
und geeignetem Monitor vorgesehen.
und geeignetem Monitor vorgesehen.
Bei mobiler Nutzung mit ungünstigen Lichtverhältnissen (z.B. direkte Sonneneinstrahlung) kann es zu
Reflexionen und damit zu Einschränkungen der Lesbarkeit der dargestellten Zeichen kommen.
Reflexionen und damit zu Einschränkungen der Lesbarkeit der dargestellten Zeichen kommen.
6
Chapter 1 Regulatory notices