Broadcom Corporation BRCM1090 Manuel D’Utilisation

Page de 77
6
Managing power
Your computer can operate on either battery power or external power. When the computer is running on 
battery power only and an AC power source is not available to charge the battery, it is important to monitor 
and conserve the battery charge.
Initiating and exiting Sleep and Hibernation 
CAUTION:
Several well-known vulnerabilities exist when a computer is in the Sleep state. To prevent an 
unauthorized user from accessing data on your computer, even encrypted data, HP recommends that you 
always initiate Hibernation instead of Sleep anytime the computer will be out of your physical possession. 
This practice is particularly important when you travel with your computer.
Windows has two power-saving states, Sleep and Hibernation.
Sleep—The Sleep state is automatically initiated after a period of inactivity. Your work is saved to 
memory, allowing you to resume your work very quickly. You can also initiate Sleep manually. For more 
information, see 
Hibernation—The Hibernation state is automatically initiated if the battery reaches a critical level. In the 
Hibernation state, your work is saved to a hibernation ile and the computer powers down. You can also 
initiate Hibernation manually. For more information, see 
.
CAUTION:
To reduce the risk of possible audio and video degradation, loss of audio or video playback 
functionality, or loss of information, do not initiate the Sleep state while reading from or writing to a disc or 
an external media card.
36
Chapter 6   Managing power