Escort XM3 Manuel D’Utilisation

Page de 2
AutoPower 
Off
 
Power turns on or off depending on your vehicle’s ignition 
type (constant power or switched)
 
1 Hour
 
Powers off automatically after 1 hour
 
2 Hours
 
Powers off automatically after 2 hours
4 Hours*
 
Powers off automatically after 4 hours
8 Hours
 
Powers off automatically after 8 hours
NOTE: If AutoPower is on, to save screen life the display screen goes blank after 30 minutes 
without moving. Display screen will turn on automatically after you reach 10MPH.
 
Band Enables
Default*
 
Default settings for North America
Modified
 
Customize the bands you want to monitor
Press SENS to go from one 
Press VOLUME + or – to change
band category to the next 
your setting within a category
X Band 
On* / Off
K Band
On*/ Off  
Freq: 23.950 -24.250 GHz 
NOTE: When K Band is off, you can select separate segments of the band to turn on or off.
KN1
On* / Off
 
Freq: 24.050 - 24.110 Ghz 
KN2
On* / Off
 
Freq: 24.110 - 24.175 Ghz 
KN3
On* / Off
 
Freq: 24.175 - 24.250 Ghz  
KN4
On* / Off
 
Freq: 23.950 - 24.050 Ghz  
Strelka 
On / Off*
 
Strelka detection  
MultaRadar CD
On / Off* 
MultaRadar CD detection
 
MultaRadar CT
On / Off* 
MultaRadar CT detection
Gatso 
On / Off*
 
Gatso detection
Ka Band 
On* / Off
 
Freq: 33.400-36.000 Ghz    
NOTE: When Ka Band is off, you can select separate  segments of the band to turn on and off.
KaN1
On* / Off
 
Freq: 33.392 - 33.704 Ghz 
KaN6 
On* / Off
 
Freq: 34.806 - 35.166 Ghz
KaN2
On* / Off
 
Freq: 33.704 - 33.896 Ghz 
KaN7 
On* / Off
 
Freq: 35.143 - 35.383 Ghz 
KaN3
On* / Off
 
Freq: 33.886 - 34.198 Ghz  
KaN8 
On* / Off
 
Freq: 35.378 - 35.618 Ghz
KaN4
On* / Off
 
Freq: 34.184 - 34.592 Ghz  
KaN9 
On* / Off
 
Freq: 35.595 - 35.835 Ghz
KaN5
On* / Off
 
Freq: 34.592 - 34.808 Ghz  
KaN10 
On* / Off
 
Freq: 35.830 - 35.998 Ghz
Ka-POP
On / Off*
 
Laser
On* / Off
TSR
On* / Off
 
Automatically rejects traffic flow sensors-monitoring false alarms 
RDR
On* / Off
 
Radar Detector Rejection
Contact Us
Settings & Preferences
Marker Enables 
Default*
 
Default settings
Modified
 
Customize the types of locations you want to mark for future reference
Press SENS to go from one 
Press VOLUME + or – to change
marker category to the next 
your setting within a category
Other 
On* / Off
 
Other location
Redlight 
On* / Off
 
Red light camera
Red & Speed
On* / Off
 
Red light & speed camera
Speed Cam
On* / Off
 
Speed camera
Speed Trp
On* / Off
 
Speed trap
Air Patrol 
On / Off*
 
Known aircraft patroled areas  
NOTE: User cannot mark an air patrol location.
Clear Locations
Marked
 
Clear all user Marked locations. Press SENS button to confirm 
Lockouts
 
Clear all lockouts. Press SENS button to confirm 
Defender
 
Clear all DEFENDER data. Press SENS button to confirm 
Format
 
Clear DEFENDER database, all markers, and all lockouts 
Press SENS button to confirm
*Default Setting
Press and hold the MARK and SENS buttons to access Preferences. To exit Preferences, simply wait a few 
seconds without pressing a button. The unit will display 
Completed
 to confirm your selections.
NOTE: AutoPower only works with 
constant power ignition.
8
7
9
10
Notes for Settings & Preferences
For descriptions of features and functions available when connected to ESCORT Live, visit 
EscortRadar.com and download the RedLine EX Owner’s Manual.
To view serial number and software revision press MARK and MUTE while powering on detector.
To restore RedLine EX to its original factory Settings, press and hold MARK and BRT while turning the 
power on. A “Restored” message will display, acknowledging the reset.
Software Updates
RedLine EX’s red light and speed camera DEFENDER database is easily updated using our exclusive 
detector software tools found on our web site. Firmware, or the operating software for the detector, 
can also be updated using these tools. 
In order to have access to these updates, please register your RedLine EX at www.EscortRadar.com. 
Once registered, you will receive email notifications that updates are now available for your 
database or firmware. To handle your software and DEFENDER updates you need to connect your 
RedLine EX to a computer first. You can connect RedLine EX to a computer via USB A / Mini B cable 
(not included).
Designed in the USA by Escort Inc.,
Manufactured in the Philippines
ESCORT Inc.
5440 West Chester Road
West Chester OH 45069
Sales / Service 800.433.3487
www.EscortRadar.com
©2017 ESCORT Inc. ESCORT®, RedLine EX, Defender®, TrueLock™, 
AutoSensitivity™, SpecDisplay™, TotalShield™, ExpertMeter™, ESCORT 
Live™, IVT Filter™ and EZ Mag Mount™ are trademarks of ESCORT, Inc. 
Designed in the USA by Escort Inc. Manufactured in the Philippines. 
Features, specifications and prices subject to change without notice. 
FCC NOTE: Modifications not expressly approved by the manufacturer 
could void the user’s FCC granted authority to operate the equipment.
FCC ID: QKLXM3. CONTAINS FCC ID:QKLBT2.
This  device  complies  with  part  15  of  the  FCC  rules.  Operation  is  subject 
to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful 
interference, and (2) This device must accept any interference received 
including interference that may cause undesired operation.
      
Accessories
 
 800.433.3487   
  EscortRadar.com
Press MARK to go from 
Press VOLUME + or – to change
one category to the next 
your setting within a category
User Mode 
Advanced*
 
Access and customize all Settings and Preferences 
Novice
 
Access and customize units and display color, (all other 
Settings are set to factory defaults)  
NOTE: Switch back to advance mode to view all Preferences.
Pilot 
Scan Bar*
 
Scanning Bar with Full Word.
Full Word
 
Full Word: Auto, Auto NoX, AutoLoK or Highway
Display Color 
Red*/Amber/Blue/Green
 
Set color to match your vehicle’s dash display
Speed Display 
On*
 
Displays current speed
Off
 
Displays battery voltage
Cruise Alert 
20 mph*
 
Offers double beep alert tones below specified speed
 
Off / 20-160 mph
 
Over Speed 
70 mph*
 
Reminds you when you exceed a specified speed
 
Off / 20-160 mph
 
Meter Mode 
Standard*
 
Single band with bar graph of signal strength
Spec
 
Single band with numeric frequency
Expert
 
Multiple bands with bar graph of signal strengths
Simple
 
Simple messages replace bands: 
Caution
 (if traveling below cruise alert limit)
Slow Down 
(if traveling above cruise alert limit)
Tones 
Standard*
 
Standard ESCORT alert tones
Mild
 
Mild doorbell chime alert tones
AutoMute 
AutoMute Low / 
 
Automatically reduces audio to preferred volume  
 
Med* / High / Off 
 
during alert
AutoLearn 
On* / Off
 
Automatically stores and locks out false alarms
Alert Lamp 
On*/Band/Off
 
Turn the Alert Lamp on, off, or select band mode for  
color-coded alerts.
X = green, K = blue, Ka/Laser = red
Units 
English* / Metric
 
Units for distance and speed
Language 
English* / Espanol
 
Language for voice and text
Voice 
On* / Off
 
Voice announcements
GPS Filter 
On* / Off
 
Enables GPS-powered features
The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks 
owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by ESCORT is
under license.  
ESCORT Live Compatible
Extreme Performance Radar Laser Detector
Stealth Ticket Protection with
Bluetooth® Connectivity 
ESCORT Live App Provides 
Crowd Sourced Alerts 
GPS  Intelligence 
Rejects False Alerts
Exclusive Dual Antenna Design 
Delivers Extreme Range
True Stealth Operation Lets 
You Drive 100% Undetected
Quick Reference
ESCORT One Year Limited Warranty
What this warranty covers: Escort, Inc. (“Escort”) warrants your Product 
against all defects in materials and workmanship.
For how long: One (1) year from the date of original purchase from an 
authorized Escort dealer.
What we will do: If a breach of warranty occurs, Escort, at its discretion, 
will either repair or replace your Product free of charge.
What we will not do: Escort will not pay shipping charges that you incur 
for sending your Product to us.
What you must do to maintain this warranty: Show original proof of 
purchase or receipt from an authorized Escort dealer.
Warranty exclusions: This warranty does not apply to your product 
under any of the following conditions: 1.The serial number has been 
removed or modified. 2. Your product has been subjected to misuse or 
damage (including water damage, physical abuse, and/or improper
installation). 3. Your product has been modified in any way. 4. Your receipt 
or proof-of-purchase is from a nonauthorized dealer or internet auction 
site, including E-bay, U-bid, or other non-authorized resellers. 5. You are 
not the original purchaser of the Product from an authorized dealer or did 
not receive it as a gift from the original purchaser of the Product from an 
authorized dealer.
To obtain service: 1. Contact ESCORT (1-800-543-1608) to obtain a 
Return Authorization Number. 2. Properly pack your Product and include: 
your name, complete return address, written description of the problem 
with your Product, daytime telephone number, and a copy of the
original proof of purchase or receipt. 3. Label the outside of the package 
clearly with your Return Authorization Number. Ship the Product pre-
paid (insured, for your protection) to: ESCORT, Inc., 5440 West Chester Rd., 
West Chester, OH 45069.
LIMITATION OF WARRANTY: The obligations set forth above are 
ESCORT’s sole obligations and your exclusive remedy. ESCORT makes no 
other express warranty
Any implied warranty of merchantability 
or fitness for a particular purpose that may be applicable to the 
Product is limited in duration to the duration of this warranty
. Some 
States do not allow limitations on how long an implied warranty lasts, so 
the above limitation may not apply to you. ESCORT SHALL NOT BE LIABLE 
FOR CONSEQUENTIAL, SPECIAL OR INCIDENTAL DAMAGES INCLUDING, 
WITHOUT LIMITATION, DAMAGES ARISING OUT OF THE USE, MISUSE OR 
MOUNTING OF THE PRODUCT.
Some States do not allow the exclusion or limitation of incidental or 
consequential damages, so the above limitation or exclusion may not 
apply to you. ESCORT is not responsible for products lost in shipment 
between the owner and our service center.
Other legal rights: This warranty gives you specific legal rights, and you 
may also have other rights which vary from State to State.
 Warranty
ţŤŤŢŢŧţĽţ—‹…‡ˆ —‹†‡‡†‹‡‡…
1220051-1 Quick Reference Redline EX  Ecn 1170515  5/23/17
FCC ID:QKLXM3