Plantronics Avaya AWH-75N 77306-02 Fascicule
Codes de produits
77306-02
© 2007 Avaya Inc. All Rights Reserved.
Avaya and the Avaya Logo are trademarks of Avaya Inc. and may be registered in certain jurisdictions.
All trademarks identified by ®, TM or SM are registered marks, trademarks, and service marks,
respectively, of Avaya Inc., with the exception of FORTUNE 500 which is a registered trademark of
Time Inc. All other trademarks are the property of their respective owners.
09/07 • WIR3703
Avaya and the Avaya Logo are trademarks of Avaya Inc. and may be registered in certain jurisdictions.
All trademarks identified by ®, TM or SM are registered marks, trademarks, and service marks,
respectively, of Avaya Inc., with the exception of FORTUNE 500 which is a registered trademark of
Time Inc. All other trademarks are the property of their respective owners.
09/07 • WIR3703
About Avaya
Avaya delivers Intelligent
Communications solutions that
help companies transform their
businesses to achieve market-
place advantage. More than
1 million businesses worldwide,
including more than 90 percent
of the FORTUNE 500
Communications solutions that
help companies transform their
businesses to achieve market-
place advantage. More than
1 million businesses worldwide,
including more than 90 percent
of the FORTUNE 500
®
, use
Avaya solutions for IP Telephony,
Unified Communications, Contact
Centers and Communications
Enabled Business Processes.
Avaya Global Services provides
comprehensive service and
support for companies, small
to large. For more information
visit the Avaya Web site:
Centers and Communications
Enabled Business Processes.
Avaya Global Services provides
comprehensive service and
support for companies, small
to large. For more information
visit the Avaya Web site:
http://www.avaya.com.
avaya.com
Avaya Headset Guarantee
In an effort to ensure that Avaya products provide our customers with the highest levels of safety and quality,
Avaya supports only those headsets and headset adapters that carry an Avaya brand.
Avaya supports only those headsets and headset adapters that carry an Avaya brand.
Avaya’s headsets and headset adapters are designed to work in concert with Avaya terminals to protect custom-
ers from electrical and acoustic shock. While it is possible for a non-Avaya headset to achieve a satisfactory
level of customer safety, Avaya’s formal testing and Declaration of Conformity are based only on the headsets
that carry the Avaya brand. As a result, Avaya makes no representations regarding whether a particular non-
Avaya headset will work with Avaya’s terminals.
ers from electrical and acoustic shock. While it is possible for a non-Avaya headset to achieve a satisfactory
level of customer safety, Avaya’s formal testing and Declaration of Conformity are based only on the headsets
that carry the Avaya brand. As a result, Avaya makes no representations regarding whether a particular non-
Avaya headset will work with Avaya’s terminals.
From a technical perspective, there is no industry standard for headset interfaces. The headset interface in
Avaya’s terminals is different than that used by Avaya’s competitors, therefore, any claim made by a headset
vendor that its product is compatible with Avaya terminals does not equate to a guarantee that the headset will
provide adequate safety protection or that the headset will not damage the terminal. In fact, some non-Avaya
headsets have demonstrated to cause premature failure in Avaya terminals where damage can be the result of
repeated use and not something that would be immediately obvious.
Avaya’s terminals is different than that used by Avaya’s competitors, therefore, any claim made by a headset
vendor that its product is compatible with Avaya terminals does not equate to a guarantee that the headset will
provide adequate safety protection or that the headset will not damage the terminal. In fact, some non-Avaya
headsets have demonstrated to cause premature failure in Avaya terminals where damage can be the result of
repeated use and not something that would be immediately obvious.
Avaya believes that our customers consider safety and quality as two essential priorities when selecting prod-
ucts and support services from a telecommunications vendor. Therefore, Avaya has determined that supporting
only those headsets which carry an Avaya brand, is an important way to meet these customer priorities.
ucts and support services from a telecommunications vendor. Therefore, Avaya has determined that supporting
only those headsets which carry an Avaya brand, is an important way to meet these customer priorities.