CyberTAN Technology Inc. BU067HS Manuel D’Utilisation

Page de 9
Federal Communication Commission Interference Statement   
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital 
device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide 
reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This 
equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and 
used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio 
communications.    However, there is no guarantee that interference will not occur in a 
particular installation.    If this equipment does cause harmful interference to radio or 
television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the 
user is encouraged to try to correct the interference by one of the following measures:   
- Reorient or relocate the receiving antenna.   
- Increase the separation between the equipment and receiver.   
- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the 
receiver is connected.   
- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.   
FCC Caution:   
Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for 
compliance could void the user's authority to operate this equipment.   
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following 
two conditions:   
(1) This device may not cause harmful interference, and 
(2) This device must accept any interference received, including interference that may 
cause undesired operation.   
 
FCC Radiation Exposure Statement:     
This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled 
environment. This transmitter module must not be co-located or operating in conjunction 
with any other antenna or transmitter.     
This End equipment should be installed and operated with a minimum distance of 20 
centimeters between the radiator and your body. 
IMPORTANT NOTE:   
 
In the event that these conditions can not be met (for example certain laptop 
configurations or co-location with another transmitter), then the FCC authorization is no 
longer considered valid and the FCC ID can not be used on the final product. In these 
circumstances, the OEM integrator will be responsible for re-evaluating the end product 
(including the transmitter) and obtaining a separate FCC authorization.     
 
End Product Labeling     
The final end product must be labeled in a visible area with the following:      
“Contains FCC ID: 
N89-BU067HS 
”.         
Manual Information to the End User     
The OEM integrator has to be aware not to provide information to the end user regarding 
how to install or remove this RF module in the user’s manual of the end product which 
integrates this module.