The Whistler Group WH16 Manuel D’Utilisation
WHISTLER FEATURES
FEATURE DESCRIPTIONS
Installation
• Locate the tab near the button openings and
insert this end first into the unit.
• Gently snap in the other tabs as you work your
way to the back of the unit.
Mounting Guidelines
• Mount the unit as low as possible near the center
of the windshield.
• Do not mount your unit behind wipers,
ornaments, mirrored sunscreens, etc. These
obstructions have metal surfaces which can affect
radar and laser signals and reduce critical warning
time. (Regular tinted glass does not affect
reception.)
obstructions have metal surfaces which can affect
radar and laser signals and reduce critical warning
time. (Regular tinted glass does not affect
reception.)
• Some windshields have an Instaclear
™
or
Electriclear
™
type coating, which affect radar signals.
Consult your dealer or the vehicle’s owner’s manual to
determine if your windshield has this coating.
• Avoid placing unit in direct contact with windshield.
• Avoid placing unit in direct sunlight.
• To reduce the possibility of theft, conceal your
• Avoid placing unit in direct contact with windshield.
• Avoid placing unit in direct sunlight.
• To reduce the possibility of theft, conceal your
unit when not in use.
Windshield Mounting
• Install the two suction cups and rubber bumper
onto the bracket by fitting them into their holes.
• Press the suction cups onto the windshield at the
location you have chosen.
• Slide the detector onto the bracket until it locks into
place.
• If necessary, the unit may be leveled by bending the
windshield bracket.
• Press the bracket release button and remove the
detector before bending.
INSTALLATION
Power Cord Connection
• Plug the small end of the power cord into the
unit’s power jack.
• Plug the large end into the vehicle’s cigarette lighter.
N
N
No
otte
e:: The cord fits tightly into detector. When
installing the cord, expect some resistance.
Fuse Replacement
The lighter socket plug is equipped with a
replaceable 2 amp 3AG fuse located behind the
silver tip. To replace the fuse, carefully unscrew
the tip of the plug.
replaceable 2 amp 3AG fuse located behind the
silver tip. To replace the fuse, carefully unscrew
the tip of the plug.
IIm
mp
po
orrtta
an
ntt:: Unscrew slowly. The tip contains a
spring which may fly out when disassembling.
Insert the new fuse with the spring and screw on
the tip. With use, the screw cap on plug may
loosen. Retighten it occasionally.
Unscrew the tip of the lighter socket plug
carefully when replacing the 2 amp fuse.
carefully when replacing the 2 amp fuse.
OPERATION
Programmable Text Display
(XTR 425/560 only)
The above models have the ability to modify the
standard laser/radar detector’s display.
“WHISTLER”, “HIGHWAY”, “CITY”, “CITY 1”,
and “CITY 2” can be changed to display your
name, or any combination of 8 characters. For
example, “HIGHWAY” can be changed to “GO
4 IT”.
Note: A space is counted as a character.
WARNING!!! Programming the text display or
the audio is not intended to be done while you
are driving. You should not use any device in a
vehicle that may distract you from observing the
road ahead.
The above models have the ability to modify the
standard laser/radar detector’s display.
“WHISTLER”, “HIGHWAY”, “CITY”, “CITY 1”,
and “CITY 2” can be changed to display your
name, or any combination of 8 characters. For
example, “HIGHWAY” can be changed to “GO
4 IT”.
Note: A space is counted as a character.
WARNING!!! Programming the text display or
the audio is not intended to be done while you
are driving. You should not use any device in a
vehicle that may distract you from observing the
road ahead.
INSTALLATION
To Modify the Text
• Press and hold the Quiet button to enter
Option mode (see page 13 ). Once “USER
TEXT” is displayed simultaneously press and
release the VOL UP and VOL DOWN buttons
each time to scroll through the text that can
be customized. When a text is selected, (use
WHISTLER for example) the display will
indicate “WHISTLER” with a blinking cursor
under the letter “W”.
Note: The blinking cursor indicates that this is
the first letter ready to be changed.
• Press the Volume Up button to advance to the
the first letter ready to be changed.
• Press the Volume Up button to advance to the
next letter/character/symbol/space to be
displayed.
displayed.
• Press the Volume Down button to select the
previous letter/character/symbol/space to be
displayed.
displayed.
• Press the Quiet button to advance to the next
position in the current word.
• Press the City button to go back to the previous
position in the current word
• Press and hold the City button to change the
character set (A, a, 9, ! etc.).
• Press PWR to exit User Text Mode and return to
OPTION Mode.
• Press PWR again to exit OPTION Mode.
Programmable Audio Tones
(XTR 560 Only)
Model XTR 560 also has the ability to modify the
standard laser/radar detector’s audio tones. Audio
tones such as “X Band”, “K Band,” “Ka Band” “Ku
Band” and “Laser” can be changed to play up to 15
seconds of a favorite tune, phrase, saying, almost
anything you like. When the unit detects K band, for
example, the K band voice will now be followed by
what was recorded for K band.
TIP: Turn off the voice option to have the unit
respond only with the custom recorded alerts.
standard laser/radar detector’s audio tones. Audio
tones such as “X Band”, “K Band,” “Ka Band” “Ku
Band” and “Laser” can be changed to play up to 15
seconds of a favorite tune, phrase, saying, almost
anything you like. When the unit detects K band, for
example, the K band voice will now be followed by
what was recorded for K band.
TIP: Turn off the voice option to have the unit
respond only with the custom recorded alerts.
OPERATION
To Modify the Audio, Part 1
• Press and hold the Quiet button to enter Option
Mode (see page 13 ). Once “USER TONE” is
displayed, simultaneously press and release the
VOL UP and VOL DOWN buttons to allow for
selection of Normal Tones or Custom Tones.
(Display shows “ X - Norm” or “ X - Cust”) The
Vol Up button selects Custom Tone and Vol Down
button selects Normal Tone. The Quiet button
advances the menu to the next band selection.
“X - Norm”—› “K - Norm”—› “Ka - Norm” —›
“Ku - Norm” —› “L - Norm”
The PWR button exits User Tone Mode, but still
remains in Option Mode. Press the PWR button
again to exit Option Mode.
remains in Option Mode. Press the PWR button
again to exit Option Mode.
To Modify the Audio, Part 2
IMPORTANT: Unit does not detect radar or
laser signals during recording or while playing a
tone.To ensure a quality recording, the source
should be approximately 1” away from the
microphone.
To record or play a message (Record/Playback
Mode):
laser signals during recording or while playing a
tone.To ensure a quality recording, the source
should be approximately 1” away from the
microphone.
To record or play a message (Record/Playback
Mode):
• Press both volume buttons for less than 2
seconds and release. The unit will beep once;
this enters Custom Mode. Display shows: CUSTOM
The display shows the word PLAY and REC
with accompanying arrows to indicate the
buttons to control these functions (Start/Stop
Play = PWR and Start/Stop Rec = City).
this enters Custom Mode. Display shows: CUSTOM
The display shows the word PLAY and REC
with accompanying arrows to indicate the
buttons to control these functions (Start/Stop
Play = PWR and Start/Stop Rec = City).
• The display then indicates: CUST--X as X is the
first band ready to record up to 15 seconds of
audio.
audio.
• Press and release the Quiet/Record button
advances the recording feature to the next
band.
band.
• Press both volume buttons for less than 2
seconds and release to exit Record/Playback
mode.
mode.
OPERATION
NOTE: Custom Mode automatically exits within 20
seconds if a button is not pressed. Messages are
kept in memory and are not affected by resetting
the factory features. See “Reset Features” section of
the manual.
To delete a message:
• Enter Custom mode and press Volume Up or
Volume Down button until selected band
appears on the display.
appears on the display.
• Press the Quiet/Record button twice.
TIP: To prevent the recording of the stop button
press (click), allow the recording process to continue
for 15sec and automatically time out.
TIP: To prevent the recording of the stop button
press (click), allow the recording process to continue
for 15sec and automatically time out.
Power On and Self-Test
Each time your Whistler detector is turned on,
an automatic self-test sequence confirms that
the speaker and visual displays are functional.
• Press Power. Display shows in order:
1. WHISTLER 2. X-Band 3. K-Band 4. Ka-Band
5. Ku-Band 6
an automatic self-test sequence confirms that
the speaker and visual displays are functional.
• Press Power. Display shows in order:
1. WHISTLER 2. X-Band 3. K-Band 4. Ka-Band
5. Ku-Band 6
6.LASER 7. POP ON 8. VG2 OFF
9. SR OFF
10. Highway
• Display indicators will illuminate in the same order
on the XTR-325
Setting Saver
Setting Saver saves your personalized settings
so that when the detector is turned off and then
on again, you do not have to re-enter them.
so that when the detector is turned off and then
on again, you do not have to re-enter them.
Feature Engaged Confirmation
Each time a button is pressed, one beep confirms
feature “on”, two beeps confirm feature “off”.
feature “on”, two beeps confirm feature “off”.
Audio Level Adjustment
The audio levels can be adjusted high to low or
low to high.
• Press Volume up to increase audio level.
• Press Volume down to decrease audio level.
low to high.
• Press Volume up to increase audio level.
• Press Volume down to decrease audio level.
As audio level is adjusted, beeps are provided
and the display indicates volume level.
and the display indicates volume level.
OPERATION
Auto Quiet Mode
Auto Quiet reduces the selected audio level to
level (1) approximately 5 seconds after a radar or
safety radar signal is detected. The alert for any
new signal within 20 seconds will resume at level
(1). Auto Quiet does not affect VG-2 or laser
alerts.
• Press Quiet/Menu (before a signal is detected)
level (1) approximately 5 seconds after a radar or
safety radar signal is detected. The alert for any
new signal within 20 seconds will resume at level
(1). Auto Quiet does not affect VG-2 or laser
alerts.
• Press Quiet/Menu (before a signal is detected)
to engage Auto Quiet.
• Once the Auto Quiet mode is engaged, you
may cancel the audio alarm by pressing Quiet.
• Press Quiet (when the unit is not alarming) to
cancel Auto Quiet mode.
Quiet Mode
Quiet cancels audio during an alert and any new
alert within 20 seconds. After 20 seconds,
approximately 2 beeps are provided on any new
alert and unit then remains quiet.
• Press Quiet to cancel the audio.
• Press Quiet a second time during an alert to
alert within 20 seconds. After 20 seconds,
approximately 2 beeps are provided on any new
alert and unit then remains quiet.
• Press Quiet to cancel the audio.
• Press Quiet a second time during an alert to
restore the standard audio alert pattern; or turn
the unit off, then on.
the unit off, then on.
Teach/Tutorial Mode
Provides simulated alerts for each type of signal.
• Press City and Quiet simultaneously and
release.
• Display Shows: (XTR-425/560 only)
• Press Power to exit.
Highway Mode
Highway mode provides full audio warnings any
time radar (X, K, Ka, Ku, Safety Radar) or laser
signals are detected, and is recommended for
open road driving.
time radar (X, K, Ka, Ku, Safety Radar) or laser
signals are detected, and is recommended for
open road driving.
( Highway mode lets every signal in)
For more information on City and Highway mode, please
visit our FAQ page on our website:
visit our FAQ page on our website:
www.whistlergroup.com
OPERATION
City/City 1/City 2 Mode
Whistler’s Three Stage City Mode is designed to
reduce the annoyance of automatic door
openers, intrusion alarms and other devices which
share frequencies with police radar. Generally, X
band is used for these devices.
reduce the annoyance of automatic door
openers, intrusion alarms and other devices which
share frequencies with police radar. Generally, X
band is used for these devices.
• Press City to cancel Highway mode and
engage City.
• Press City again to enter City 1 Mode
- display shows ‘C1 Lo X’. (XTR 425/560)
• Press City again to enter City 2 Mode
- display shows ‘C2 No X’ (XTR 425/560)
• Pressing City a fourth time cancels City 2 Mode
and returns the unit to Highway Mode.
In City Mode, weak speed/safety radar signal
give an initial alarm of two beeps, and then
remains quiet unless the signal becomes very
strong. When the signal strength increases, two
additional beeps are provided. City 1 and City 2
Modes operate the same as Highway Mode, but
in City 1 Mode, only the X band sensitivity is
lowered. In City 2 Mode, X-band is not detected.
Caution: Some towns/small cities may still be
give an initial alarm of two beeps, and then
remains quiet unless the signal becomes very
strong. When the signal strength increases, two
additional beeps are provided. City 1 and City 2
Modes operate the same as Highway Mode, but
in City 1 Mode, only the X band sensitivity is
lowered. In City 2 Mode, X-band is not detected.
Caution: Some towns/small cities may still be
using X band radar. City Modes do not change
the audio alert for laser or VG-2.
Engaging/Disengaging VG-2
See Option Select Mode to turn this feature
on/off. When a VG-2 signal is detected, the VG-2
alert is sounded and the display flashes “VG-2”.
After 3 seconds the audio is canceled and the
display no longer flashes. This cycle is repeated
if the VG-2 signal is again detected. During the
period a VG-2 signal is detected, a radar signal
cannot be detected. However, because the VG-2
alert has confirmed that a patrol car is nearby,
you are already aware of the potential for speed
monitoring and can adjust your speed
accordingly. Laser detection is not affected while
a VG-2 signal is detected.
OPERATION
Backlight Setting
(XTR 425/560)
The backlighting (B/L) can be programmed to
be illuminated all the time, only when alarming,
or choices in-between. The options are
selectable by pressing and holding the
Power/Dim button on the unit. The options are:
OFF-OFF = B/L is off at idle and off during an alarm.
OFF-OFF = B/L is off at idle and off during an alarm.
OFF-DIM = B/L is off at idle and dim during an alarm.
OFF-BRT = B/L is off at idle and bright during an alarm.
DIM-OFF = B/L is dim at idle and off during an alarm.
DIM-BRT = B/L is dim at idle and bright during an alarm.
BRT-BRT = B/L remains bright at idle as well as alarming.
Backlight will turn on, if selected, while the unit
alarms and remain on for 3 seconds after the unit
stops alarming. When any button is pressed the
backlight will illuminate at the dim setting and
remain on for 3 seconds afterwards. The backlight
will also illuminate while in option mode.
Dim/Dark (XTR-325 only)
Dim/Dark Mode reduces the illumination of the
display.
• Press and hold B/L button for 2 seconds to
display.
• Press and hold B/L button for 2 seconds to
reduce illumination to a Dim setting.
• Pressing and holding the B/L button for 2
seconds a second time engages Dark Mode.
The display illumination is further reduced.
The display illumination is further reduced.
Dim or dark can be engaged during an alert. In
Dark Mode, the display goes dark for as long as
a signal is being detected and for 20 seconds
after, then the display returns to the dimmer
setting.
• Pressing and holding the B/L button a third
Dark Mode, the display goes dark for as long as
a signal is being detected and for 20 seconds
after, then the display returns to the dimmer
setting.
• Pressing and holding the B/L button a third
time restores full illumination to the display.
OPERATION
OPERATION
OPERATION
Dear Whistler Owner,
If you have questions concerning the operation of
If you have questions concerning the operation of
this Whistler product please call:
C
uSTOmer
S
eRVICE
1-800-531-0004
Monday - Friday • 8:00 am - 5:00 pm CT
or visit our website
www.whistlergroup.com
Please keep the receipt in a safe place. You may
register your product online at www.w
register your product online at www.w
whhiissttlleerrggrroouupp..com.
For warranty verification purposes, a copy of your dated
store receipt must still accompany any unit sent in for
warranty work. If the unit is returned without a dated
store receipt an out of warranty service charge applies.
Note: YYo
store receipt must still accompany any unit sent in for
warranty work. If the unit is returned without a dated
store receipt an out of warranty service charge applies.
Note: YYo
ouurr w
waarrrraannttyy p
peerriio
od
d b
beeg
giinnss aatt tthhee ttiim
mee o
off
p
puurrcchhaassee.. TThhee w
waarrrraannttyy iiss vvaalliid
daatteed
d o
onnllyy b
byy tthhee d
daatteed
d
sstto
orree rreecceeiip
ptt!! Now is the time to record the serial
number of the unit in the space provided in the
warranty section of the manual.
To fully acquaint yourself with the operation of your
Whistler and to better understand the differences
between detecting radar, laser and safety radar
signals, we recommend reading this entire manual or
visit our FAQ page on our website
www.whistlergroup.com
Enjoy your Whistler detector and please drive safely.
Sincerely,
The Whistler Group, Inc.
To fully acquaint yourself with the operation of your
Whistler and to better understand the differences
between detecting radar, laser and safety radar
signals, we recommend reading this entire manual or
visit our FAQ page on our website
www.whistlergroup.com
Enjoy your Whistler detector and please drive safely.
Sincerely,
The Whistler Group, Inc.
1
9
11
10
2
6
4
5
3
7
13
Accessories:
Windshield Bracket Kit, Straight Power Cord & 2 Trim Rings
12a
XTR-325/425/560
6. Rear Laser Antenna – An integrated optical
waveguide provides superior detection of laser
signals transmitted from behind.
7.
City Button - Reduces the annoyance of false
alerts typically encountered in urban driving areas.
8.
Quiet/Menu Button - Pressing QUIET before a
signal is detected engages Auto Quiet Mode.
Pressing QUIET during a radar/laser encounter
silences audio alerts.(Pressing and holding for 2
seconds allows you to enter Option Select Mode—
see page 12)
9. Power/Dim -Turns unit on/off and engages
Backlight settings (press and hold).
10. Volume Down Button – Adjust volume down.
11. Volume Up Button – Adjust volume up.
12a. Blue Backlit LCD Programmable Text
Display – Provides distinct visual confirmation of
signals detected, signal strength, and indicates
engaged modes of operation.
12b. Seven Segment Icon Display – Provides band
and numeric signal strength indicators
13. Power Jack – Provides connection for the power
cord.
14. Removable Trim Ring – Allows changing the trim
ring to one of the other colors.
15. External Audio Jack – Permits easy connection of
an external speaker/headset to the XTR 560.
16. Microphone – Allows recording of audio tones in
model XTR-560
INSTALLATION
Trim Ring Removal/Installation
To change the trim ring to another color, follow
these simple steps:
Removal
• Locate the tab on the trim ring at the top of
these simple steps:
Removal
• Locate the tab on the trim ring at the top of
the mounting bracket location.
• Using your fore finger, lift up on the trim ring
and the ring will pop out.
8
Windshield
Mounting
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
Model Features Summary .................... 2 - 3
Installation ........................................... 3 - 5
•Changing Trim Rings
4
•Mounting Guidelines
4
•Windshield Mounting
5
•Power Connection and Fuse Replacement 5
Operation .......................................... 5 - 14
•Programmable Text Display 5
•Programmable Audio Tones (XTR 560 Only)
6 - 8
•Power On and Self-Test
8
•Setting Saver
8
•Feature Engaged Confirmation
8
•Audio Level Adjustment
8
•Auto Quiet Mode
9
•Quiet Mode 9
•Teach/Tutorial Mode 9
•Highway Mode 9
•City/City 1/ City 2 Mode 10
•Engaging/Disengaging VG-2 10
•Backlight Setting 11
•Dim/Dark Mode 11
•Intelli-cord™
12
•Battery Saver Mode 12
•External Audio Jack 12
•Option Select Mode 13
•Stay Alert Feature
14
Safety Warning System
™
......................... 14
POP
™
Mode Alerts ................................. 15
Laser/Radar Alerts ................................. 15
•Speed Radar Audio/Visual Alerts
15
•Laser Audio/Visual Alerts
15
•Pulse Protection
®
15
VG-2 Alerts ............................................ 16
•Alert Priority
16
Reset Features ....................................... 16
Troubleshooting Guide .......................... 17
Care and Maintenance ........................... 18
Are Detectors Legal? ............................. 18
FCC Information ..................................... 19
Speed Monitoring ............................ 19 - 22
•Radar Facts
19
•POP
™
Mode
19
•Total Band Protection
™
20
•Laser Facts
20
•Other Speed Detection Systems
21 -22
Warranty Information ....................... 22 - 25
Specifications ......................................... 25
Accessories ............................................ 26
Rubber Bumper
Option Select Mode
Entering Option Select Mode allows you to customize
options such as Tone Select, Abbreviated Power Up
Sequence and VG-2 Mode. Press and hold quiet
button to enter Option Select Mode. When selecting
options, the volume up , volume down or
Quiet buttons must be pressed within 20 seconds or
Options Mode will automatically be exited. To enter:
options such as Tone Select, Abbreviated Power Up
Sequence and VG-2 Mode. Press and hold quiet
button to enter Option Select Mode. When selecting
options, the volume up , volume down or
Quiet buttons must be pressed within 20 seconds or
Options Mode will automatically be exited. To enter:
2
Intelli-Cord
™
Using Whistler’s optional Intelli-Cord
™
Power
Cable allows some models to control the
detector’s features such as Power On/Off, City
Modes, Dim/Dark, and Quiet/Auto Quiet with a
simple press of the button on the Power Cable.
Two features can be controlled: one by a short
press of the button (S1), and the second by a
long press of the button (S2). Option Mode
allows the user to program the feature
assignments.
Vehicle Battery Saver Mode
The Vehicle Battery Saver Mode automatically
shuts off your detector if you forget to turn it off.
The timer is reset if the detector is turned off,
unplugged or any button is pressed before the
timer has expired. The detector will alert you with
an audible and visual warning before it shuts off.
During this warning you can reset the unit by
pressing any button. This will reset the timer.
If the unit has automatically turned itself off, press the
Power button to turn the unit back on. You can
manually engage the Vehicle Battery Saver Mode
by pressing and holding the City button until one
beep is heard. (XTR-425/560 Only)
Refer to “Option Select Mode” for instructions
for deactivating battery saver mode feature.
(XTR-425/560 Only)
XTR-325 Timer = 6 hrs, XTR-425/560 Timer = 3 hrs
shuts off your detector if you forget to turn it off.
The timer is reset if the detector is turned off,
unplugged or any button is pressed before the
timer has expired. The detector will alert you with
an audible and visual warning before it shuts off.
During this warning you can reset the unit by
pressing any button. This will reset the timer.
If the unit has automatically turned itself off, press the
Power button to turn the unit back on. You can
manually engage the Vehicle Battery Saver Mode
by pressing and holding the City button until one
beep is heard. (XTR-425/560 Only)
Refer to “Option Select Mode” for instructions
for deactivating battery saver mode feature.
(XTR-425/560 Only)
XTR-325 Timer = 6 hrs, XTR-425/560 Timer = 3 hrs
External Audio Jack
The External Audio Jack can be used to
connect an external speaker or headphones
in environments with high ambient noise levels.
The internal speaker will be disconnected.
14
12b
XTR-325
XTR-425/560
FEATURE DESCRIPTIONS
NOTE: Not all units share all the features listed
Whistler’s ergonomic and user-friendly design
provides a new level of operating convenience.
Special features include:
1.
Whistler’s ergonomic and user-friendly design
provides a new level of operating convenience.
Special features include:
1.
Bracket Release Button – Provides quick and
easy release of the mounting bracket.
2. Speaker – Provides distinct audio warnings for
X, K, Ka, Ku band radar, safety radar, laser and VG-2.
3.
Mounting Bracket Location – Slot holds
mounting bracket firmly.
4.
Radar Antenna – Compact, high-efficiency
antenna receives radar signals.
5.
Front Laser Antenna – High gain optical lens
provides increased sensitivity and field of view for
leading-edge laser detection
16
15