Denso Corporation KFD01 Manuel D’Utilisation

Page de 2
 
 
 
 
 
 
 
 
Alert Duration Alert duration (flashing LED, alert sound) can be 
changed between 5 seconds and 120 seconds.
User Manual
Key Finder
Thank you for purchasing the Toyota Key Finder. Please read instructions carefully 
before use and use your Key Finder properly. Please be sure to read “1. Symbols 
and Safety Precautions” before use. Be sure to retain this User Manual in a readily 
accessible place for future reference.
4. Before Use
Although the screen image may vary depending on the model, follow the same steps.
4-1. Installing the Battery
1. Remove the screw holding the battery cover in place.
2. Slide and remove the battery cover.
3. Remove the insulation film underneath the battery and replace the battery with + side face up.
4. Replace battery cover and screw.
2. General Notes
2-1. Operating Precautions
• This product does not guarantee that the compatible device used or a key attached to this product 
will not be lost.
• We assume no responsibility for any damages resulting from the use of this product.
• When the product is used with another device, follow the instructions for that device.
• This product can be connected wirelessly to a cellular phone. 
• Setting method or precautions vary depending on the device. When using this product, read and 
follow the instructions carefully for the device to which this product will be attached.
• To clean the Key Finder, wipe off with a soft damp cloth.
• Do not use organic solvents such as benzine or paint thinner, which could cause deformation or 
discoloration.
• Remove the battery from the Key Finder if you do not plan to use it for a long period of time.
3. Parts and Features
3-1. What is Included
3-2. Names of Parts
Compatible Devices
Refer to the compatibility list shown in the Toyota Key Finder app in the Apple App Store.
1. Symbols and Safety Precautions
If you ignore what the symbols indicate and mishandle your Key Finder, the following could occur. 
Please read the following warnings prior to operating your Key Finder.
.
 WARNING
Indicates the possibility of death or serious injury of the user.
Operating Precautions
Indicates the possibility of physical damage.
Graphic Symbols 
 
Indicates what should not be done.
Indicates what must be done.
5. Using Key Finder
5-1. Key Finder Settings Screen
5-2. Setting Key Finder Alert Duration
4-2. Power ON
4-6. Pairing Your Key Finder
Although the screen images may vary depending on the model, follow the same steps.
Press and hold down the operation button 
of Key Finder for approximately 3 seconds. 
The LED light will flash green twice, 
indicating the power is now ON.
To use your Key Finder, you need to pair your Key Finder with your compatible Apple device.
In order to connect, the distance between your Key Finder and device needs to be less than 20 inches.
1.  Make sure your Key Finder is turned OFF before starting. Press and hold down the operation 
button on your Key Finder for 6 seconds or until the LED flashes green/red alternately.  
“LED flashes green light twice”   “Light out”   “LED flashes green/red light alternately.”
If the Key Finder power is ON when you hold down the button, it will not go into this mode. 
Make sure your Key Finder is turned OFF before starting. (See 
4-3. Power OFF)
iPhone
Select 
Settings   General   Bluetooth and select ON for Bluetooth.
You can change the Key Finder alert duration.
1.  Once your Key Finder is connected, tap on the desired device to adjust the alert duration.
Button for disconnecting Key Finder 
For disconnecting, refer to 
5-9. Disconnecting 
Your Key Finder.
Name of your Key Finder is displayed. To 
change the name of your Key Finder, refer to 
5-7. Renaming Your Key Finder.
Battery level of your Key Finder is displayed.
You can search for your Key Finder from your 
paired device. For how to search, refer to  
5-5. Searching for Key Finder from Your 
Compatible Device
.
You can set up the Key Finder notification 
methods. For set up instructions, refer to  
5-2. Setting Key Finder Alert Duration.
You can set up how to receive notifications 
on your compatible Apple device. For set up 
instructions, refer to 
5-3. Setting Alert Method 
on Your Compatible Device.
You can set the distance for the notification alert 
to sound. For set up instructions, refer to 
5-6. 
Misplacing Prevention.
 
 
Icon for your paired device
Example: Located close to each other 
(radio wave is strong)
Distance between Key Finder and your paired device
(strength of radio wave)
Close
(Strong)
Far
(Weak)
Example: Located far from each other 
(radio wave is weak)
Key Finder icon
The distance between your Key Finder and paired device (strength of radio wave) is displayed on 
the distance setting screen.
• If the icon for your paired device and Key Finder icon are close: Located close to each other 
(radio wave is strong)
• If the icon for your paired device and Key Finder icon are far: Located far from each other (radio 
wave is weak)
2.  On your Apple device, tap on the Key Finder icon 
 to launch it.
3.  Tap on Search Key Finder. When Key Finder is found, KFDNX will be displayed.
4.  Tap on 
KFDNX. If the icon turns Green (indicating it is connected), the pairing is complete.
Connected (Green)
LA990009-2773
 
Do not disassemble or modify your Key Finder.
• It could cause a burn, injury, electric shock, fire, overheating, product failure 
or fluid leakage.
• Disassembled or modified product may void the warranty.
Not following the below warnings could lead to fire, overheating, fluid leakage 
or product failure.
Do not use your Key Finder near fire (e.g. gas stove, heater), explosive or 
combustible gas (e.g. acetylene), petroleum substance (e.g. gasoline, kerosene), 
organic solvent (e.g. thinner) or explosive dust.
Do not use, store or leave your Key Finder in hot places (e.g. near fire or heater, in 
direct sunlight, in sun-heated car). 
Avoid excessive shock to the product such as dropping, kicking or placing heavy 
objects on the product. 
Do not wet or drop into water. It could cause the internal circuit or battery to short.
Do not use or store your Key Finder in the following places:
• Places with extreme low/high temperatures, extreme humidity (where 
condensation may occur), dusty places
• Outside in the rain or snow
• Places where shock or vibration, strong magnetic force or static electricity 
could be generated
• Acidic, alkaline or salty environments
Do not insert any foreign objects into the Key Finder.
Do not 
disassemble
WARNING
WARNING
If you notice an unusual smell, heating, discoloration or deformation during use or 
storage, stop using the device immediately and remove the battery.
Keep your Key Finder away from children. Battery cover screw has been 
added for your safety. If a child has swallowed the battery, contact a physician 
immediately.
If you notice fluid leakage from the battery, do not touch the leaked fluid. If the 
leaked fluid gets into eyes or mouth, or on clothes, do not rub. Rinse thoroughly 
with clean water and consult a physician immediately. It could cause blindness or 
physical disabilities.
Turn the power off (See 
4-3. Power OFF) in places such as a hospital or airplane 
where the use of radio waves is prohibited. On public transportation such as a 
bus or train, follow the instructions of the respective agencies. It could cause the 
malfunction of an electromedical equipment or an electronic device for aircrafts. 
For the use of the product in a medical facility, follow the instructions of the 
respective medical facilities. We are not responsible for any accident, disaster, or 
loss caused by the use of this product.
If you or someone nearby to you currently uses or will use a medical device such 
as a pacemaker, be sure to confirm any impact of radio waves with a physician or 
manufacturer of such medical device. The radio waves this product emits could 
have an impact on the medical device.
Operating Precautions
Battery included is a trial battery and may not have a full charge. Operating time may be shortened.
4-5. Activating Bluetooth on Your Compatible Device
On your compatible Apple device, turn Bluetooth to the ON position.
(For details, refer to the user manual for your compatible device.)
4-3. Power OFF
Press and hold down the operation button 
of Key Finder for approximately 3 seconds. 
(When pressing the operation button, the 
buzzer will sound once.) The LED light will 
flash red four times, indicating the power is 
now OFF.
4-4. Installing the App on Your Compatible Device
Locate Toyota Key Finder in the Apple App Store and install. Key Finder icon will look like this 
.
continued on other side