COOPER INDUSTRIES INC FH1648T Manuel D’Utilisation

4

The receiver box is supplied with a 3 ft. "pigtail" cable that must be connected to the machine remote
control interface. The wires in the pigtail cable are individually labeled as to function. The following chart
relates the receiver connector wiring to the machine functions:

Ground

A

-

B

+12 Volt Power In*

C

-

D

-

E

Function Speed

F

-

G

Wheels FWD.

H

Wheels REV.

J

Reels PAY IN

K

Reels PAY OUT

L

Carriage LOAD

M

Carriage UNLOAD

N

Steer LEFT

P

Steer RIGHT

R

-

S

-

T

-

U

-

V

-

W

-

X

-

Z

-

a

-

b

-

c

ST/SIDE IN

d

ST/SIDE OUT

e

CB/SIDE IN

f

CB/SIDE OUT

g

-

h

-

j

-

k

HI/LO ON

m

-

n

-

p

+12 Volt Power In *

r

-

s

The receiver also contains a separate ground lug and wire. Connect the ground lug to a solid, clean
ground point on the machine.