Hitec RCD Inc. HFM-4-72 Manuel D’Utilisation
ROYAL evo
Page 112
20. Care and maintenance
The transmitter requires no special maintenance. How-
ever, we strongly recommend that you have the system
ever, we strongly recommend that you have the system
checked regularly by an authorised MULTIPLEX Service
Centre. This should be done every 2 - 3 years, but the
interval varies according to the amount of use the sys-
interval varies according to the amount of use the sys-
tem has. In any case it is essential to check all the sys-
tem’s functions regularly, and carry out thorough range
tem’s functions regularly, and carry out thorough range
checks (è 3.2.).
Remove dust and any soiling whenever necessary, ide-
Remove dust and any soiling whenever necessary, ide-
ally using a soft bristle brush. Obstinate soiling, such as
grease and oil, should be removed using a damp cloth
grease and oil, should be removed using a damp cloth
and a mild household cleaner if required. Never use
powerful cleaning agents such as methylated spirits or
powerful cleaning agents such as methylated spirits or
solvents!
Avoid subjecting the transmitter to shock and pressure
loads. For safety the transmitter should be stored and
Avoid subjecting the transmitter to shock and pressure
loads. For safety the transmitter should be stored and
transported in a suitable container (case or transmitter
bag).
Check the case, mechanical parts and - especially - the
Check the case, mechanical parts and - especially - the
cables and contacts in the transmitter at regular inter-
vals.
!
! Switch off the transmitter before opening the
case, and disconnect the transmitter battery to
be completely safe. Avoid touching the electrical
components and circuit boards.
be completely safe. Avoid touching the electrical
components and circuit boards.
21. Service and Support
We have tried to make these instructions helping you to
find answers to your questions quickly and easily. If
find answers to your questions quickly and easily. If
nevertheless an unanswered question arises, your local
dealer will be glad to help you.
For technical questions you can call the
For technical questions you can call the
MULTIPLEX Hot-Line: +49 7233 7343
For Service and repair contact the authorized MULTI-
For Service and repair contact the authorized MULTI-
PLEX service partners:
Deutschland
MULTIPLEX-Service
Neuer Weg 15 • D-75223 Niefern
Tel. 07233/73-33
Fax. 07233/73-19
Österreich
MULTIPLEX Service Heinz Hable
Seppengutweg 11 • A-4030 Linz
Tel. 0732/321100
Schweiz
MULTIPLEX Service Werner Ankli
Marchweg 175 • CH-4234 Zullwil
Tel. 0691/7919191
Deutschland
MULTIPLEX-Service
Neuer Weg 15 • D-75223 Niefern
Tel. 07233/73-33
Fax. 07233/73-19
Österreich
MULTIPLEX Service Heinz Hable
Seppengutweg 11 • A-4030 Linz
Tel. 0732/321100
Schweiz
MULTIPLEX Service Werner Ankli
Marchweg 175 • CH-4234 Zullwil
Tel. 0691/7919191
079/2109508
RC-Service Basel K. Elsener
Felsplattenstraße 42 • CH-4012 Basel
Tel. 061/3828282
079/3338282
Frankreich
MULTIPLEX Service Hubscher Electronic
9, rue Tarade • F-67000 Strasbourg
Tel. 03 88 41 12 42
Italien
Holzner & Premer OHG-Snc. • c/o Robert Holzner
Prission 113 • I-39010 Trisens BZ
Tel. 0473/920887
MULTIPLEX Service Hubscher Electronic
9, rue Tarade • F-67000 Strasbourg
Tel. 03 88 41 12 42
Italien
Holzner & Premer OHG-Snc. • c/o Robert Holzner
Prission 113 • I-39010 Trisens BZ
Tel. 0473/920887
0337/451198
Niederlande
MULTIPLEX Service • Jan van Mouwerik
Slot de Houvelaan 30 • NL-3155 VT Maasland
Tel. 010/5913594
Belgien
MULTIPLEX Service • Jean Marie Servais
Rue J.-B. Fichefet 56 • B-5100 Janbes
Tel. 081/304564
Schweden
ORBO elktronik/hobby ab
Lidgatan 20 • S-17158 Solna
Tel. 08832585
USA
Ernest Pritchard, MULTIPLEX USA Service, Arizona
1005 N. Aviator Parkway, Payson AZ 85541
phone: 520-474-2528
© MULTIPLEX 2002
Errors and omissions excepted!
MULTIPLEX Service • Jan van Mouwerik
Slot de Houvelaan 30 • NL-3155 VT Maasland
Tel. 010/5913594
Belgien
MULTIPLEX Service • Jean Marie Servais
Rue J.-B. Fichefet 56 • B-5100 Janbes
Tel. 081/304564
Schweden
ORBO elktronik/hobby ab
Lidgatan 20 • S-17158 Solna
Tel. 08832585
USA
Ernest Pritchard, MULTIPLEX USA Service, Arizona
1005 N. Aviator Parkway, Payson AZ 85541
phone: 520-474-2528
© MULTIPLEX 2002
Errors and omissions excepted!