Digigram ES8AESV2 Manuel D’Utilisation

Page de 42
 
EtherSound ES881v2, ES1241v2 & ES16161v2
 
Ethernet Audio Bridges 
 
TABLE OF CONTENTS 
INFORMATION FOR THE USER
............................................................................................................................................................. 3
 
KEY FEATURES
........................................................................................................................................................................................................ 5
 
OVERVIEW
.................................................................................................................................................................................................................... 5
 
Contents of this package ...........................................................................................................................................................................................5 
The ES881v2, ES1241v2, and ES16161v2 front panels.................................................................................................................................6 
ES881v2, ES1241v2, and ES16161v2 back panels .........................................................................................................................................7 
INSTALLATION
....................................................................................................................................................................................................... 9
 
Before mounting devices in a rack… .....................................................................................................................................................................9 
Internal settings.....................................................................................................................................................................................................9 
Connecting your EtherSound device........................................................................................................................................................................9 
Power supply..........................................................................................................................................................................................................9 
Network ..................................................................................................................................................................................................................9 
Example 1: bi-directional point-to-point transmission of eight audio channels............................................................................9 
Example 2: more complex architectures................................................................................................................................................9 
Synchronization .................................................................................................................................................................................................. 10 
Connecting a computer to manage the EtherSound network............................................................................................................... 10 
Audio ..................................................................................................................................................................................................................... 10 
GPIO...................................................................................................................................................................................................................... 10 
Serial port (RS232 on DB9) ........................................................................................................................................................................... 11 
Remote set-up by means of configuration software ................................................................................................................................ 11 
Firmware update ....................................................................................................................................................................................................... 11 
SPECIFICATIONS
.................................................................................................................................................................................................12
 
Configuration .............................................................................................................................................................................................................. 12 
Inputs/outputs ............................................................................................................................................................................................................ 12 
Connectivity................................................................................................................................................................................................................. 12 
Synchronization.......................................................................................................................................................................................................... 12 
APPENDIX A: GPIO CONNECTORS
.................................................................................................................................................13
 
General Purpose Inputs (GPIs)............................................................................................................................................................................... 13 
GPI #1 .................................................................................................................................................................................................................. 13 
GPI #1 .................................................................................................................................................................................................................. 13 
GPI #3 & GPI #4 .............................................................................................................................................................................................. 13 
GPI optocoupler specifications ....................................................................................................................................................................... 14 
General Purpose Outputs (GPOs)......................................................................................................................................................................... 14 
GPO relay specifications................................................................................................................................................................................... 14 
APPENDIX B: SETTING THE INTERNAL JUMPER
............................................................................................................15
 
Jumper location on the main board ..................................................................................................................................................................... 15 
Select sampling frequency............................................................................................................................................................................... 16 
APPENDIX C: ES16161V2 WIRING OF THE DIGITAL INPUTS AND OUTPUTS
..................................17
 
The double Sub-D connectors................................................................................................................................................................................ 17 
Default pinout ............................................................................................................................................................................................................ 17 
Default I/O assignment.................................................................................................................................................................................... 18 
Modify I/O group assignment ................................................................................................................................................................................ 18 
Distribution of the signals ....................................................................................................................................................................................... 18 
Connector localization on motherboard and connector board ............................................................................................................. 18 
Ribbon cables linking motherboard and connector board...................................................................................................................... 19 
Signals................................................................................................................................................................................................................... 19 
Signal routing towards the external connectors ........................................................................................................................................ 19 
APPENDIX D: GLOSSARY
..........................................................................................................................................................................20