JVC KENWOOD Corporation 33256 Manuel D’Utilisation

Page de 11
4
   
|
   
English
English
   
|
   
5
•  If you experience problems during installation, 
consult your Kenwood dealer.
•  When you purchase optional accessories, check 
with your Kenwood dealer to make sure that they 
work with your model and in your area.
•  The illustrations of the display and the panel 
appearing in this manual are examples used to 
explain more clearly how the controls are used. 
Therefore, what appears on the display in the 
illustrations may differ from what appears on the 
display on the actual equipment, and some of the 
illustrations on the display may be inapplicable.
Kenwood Receivers available for this unit
The receiver units that can be used with KCA-BT100 
are as follows:  (As of September 2006)
   Audio receiver
DPX501*, DPX701, KDC-MP532U*, KDC-MP632U*, 
KDC-MP832U, KDC-X590*, KDC-X890, KDV-412*
Monitor receiver
DDX6019
For details on the compatible receivers to be 
released in the future, access the following URL:
http://www.kenwood.com/
•  *:  Set the display character conversion function switch to 
"2". For more details, see <Display Character Conversion 
Function> (page 18).
About the Remote Controller
The audio receiver requires a remote controller with 
numeric buttons to enter phone numbers directly.
To make a call using the remote controller, the [
button must be provided on the remote controller. 
For more details, access the following URL: 
http://www.kenwood.com/
•  You cannot use a remote controller depending on the 
type of your control unit.
About the Cell-phone
This unit conforms to the following Bluetooth 
specifications:
Version
Bluetooth Standard Ver. 12
Profile
HFP (Hands Free Profile)
OPP (Object Push Profile)
For the cell-phones verified for compatibility, access 
the following URL:
http://www.kenwood.com/
•  The units supporting the Bluetooth function have been 
certified for conformity with the Bluetooth Standard 
following the procedure prescribed by Bluetooth 
SIG. However, it may be impossible for such units to 
communicate with your cell-phone depending on its 
type. 
•  HFP is a profile used to make a hands-free call.
•  OPP is a profile used to transfer data such as a phone 
book between units.
Notes
Setting up the Bluetooth Function
Registering Your Cell-phone 
To make your cell-phone usable with this unit, 
you need to register it (pairing). You can register 
up to five cell-phones to this unit.
1
  Turn on the control unit.
2
  Start cell-phone registration on the cell-
phone
By operating the cell-phone, carry out hands-free 
phone registration (pairing). Select "KCA-BT100" 
from the list of connected units. 
3
  Enter a path key
Enter "1234" as a path key.
Check that registration is complete on the cell-
phone.
4
  By operating the cell-phone, start hands-free 
connection.
•  For how to operate the cell-phone, refer to the 
Instruction Manual that comes with your cell-phone.
•  You can register up to five cell-phones. Registering the 
sixth cell-phone will delete the cell-phone registered 
most previously.
•  You cannot register a cell-phone when another 
cell-phone is in the hands-free connection status. 
Terminate the hands-free connection, and then 
register a new cell-phone.
•  If two or more "KCA-BT100s" are displayed in the list 
of connected units, another "KCA-BT100" is probably 
used nearby. Move you car, and then check that only 
one "KCA-BT100" is displayed. 
Before Use
•  You need to register your cell-phone before using 
it with this unit. For more details, see <Registering 
Your Cell-phone> (page 5).
•  If you have registered two or more cell-phones, 
you need to select one of them. For more 
details, see <Selecting the Cell-phone You Wish 
to Connect> (page 10) or <Hands-Free phone 
Select> (page 17).
•  To use the Phone Book, it must be downloaded 
to this unit in advance. For details, see 
<Downloading the Phone Book> (page 5).
•  You can set the volume of the voice output 
speaker. For more details, see <Setting up the 
Voice Output Speakers> (page 11) or <Hands-Free 
phone Setup> (page 16).
Downloading the Phone Book 
Download the phone book data from the cell-
phone to this unit so that you can use the Phone 
Book of this unit. 
1
  By operating the cell-phone, terminate the 
hands-free connection. 
2
  By operating the cell-phone, send the phone 
book data to this unit
By operating the cell-phone, download the 
phone book data to this unit.
During downloading:
"Downloading", "DOWNLOAD", or "Now 
Downloading…" is displayed.
After completion of downloading:
"Completed" or "COMPLETE" is displayed.
3
  By operating the cell-phone, start the hands-
free connection. 
To clear the downloading completion 
message (for Audio receiver):
Press any button.
•  For how to operate the cell-phone, refer to the 
Instruction Manual that comes with your cell-phone.
•  Up to 300 phone numbers can be registered for each 
registered cell-phone. 
•  Up to 32 digits can be registered for each phone 
number along with up to 40 characters representing a 
name. 
•  Depending on the type of your cell-phone, the 
following restrictions are placed:
-  The phone book data cannot be downloaded 
normally.
-  Characters in the Phone Book are garbled.
-  The phone book data cannot be downloaded 
normally if it contains images. It may take several 
hours to a full day to download the phone book 
depending on the total image size. 
•  To cancel downloading of the phone book data, 
operate the cell-phone.