Garmin International Inc 01074 Manuel D’Utilisation

P

REFACE

© 2006 Garmin Ltd. or its subsidiaries
Garmin International, Inc. 

1200 East 151st Street,  

Olathe, Kansas 66062, U.S.A. 

Tel. 913/397.8200 or 

800/800.1020 

Fax 913/397.8282

Garmin (Europe) Ltd. 

Unit 5, The Quadrangle,  

Abbey Park Industrial Estate,  

Romsey, SO51 9DL, U.K. 

Tel. 44/0870.8501241

 

Fax 44/0870.8501251

Garmin Corporation  

No. 68, Jangshu 2nd Road,  

Shijr, Taipei County, Taiwan 

Tel. 886/2.2642.9199 

Fax 886/2.2642.9099

All rights reserved. Except as expressly provided herein, no part of this manual may be reproduced, 

copied, transmitted, disseminated, downloaded or stored in any storage medium, for any purpose without 

the express prior written consent of Garmin. Garmin hereby grants permission to download a single copy 

of this manual onto a hard drive or other electronic storage medium to be viewed and to print one copy of 

this manual or of any revision hereto, provided that such electronic or printed copy of this manual must 

contain the complete text of this copyright notice and provided further that any unauthorized commercial 

distribution of this manual or any revision hereto is strictly prohibited.
Information in this document is subject to change without notice. Garmin reserves the right to change 

or improve its products and to make changes in the content without obligation to notify any person 

or organization of such changes or improvements. Visit the Garmin Web site (

current updates and supplemental information concerning the use and operation of this and other Garmin 

products.
Garmin

®

 and MapSource

®

 are registered trademarks and zūmo

™

 and Garmin Lock

™

 are 

trademarks of Garmin Ltd. or its subsidiaries and may not be used without the express permission 

of Garmin.
SiRF, SiRFstar and the SiRF logo are registered trademarks of SiRF Technology, Inc. SiRFstarIII 

and SiRF Powered are trademarks of SiRF Technology, Inc.
The Bluetooth

®

 word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by 

Garmin is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.
Windows

®

 is a registered trademark of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries. 

August 2006 

Part Number 190-00697-00 Rev. A 

Printed in Taiwan

Thank you for purchasing the Garmin

®

 

zūmo

™

. 

When you are instructed to “touch” 

something, use your finger to touch an 

item on the screen. 
You will see small arrows (>) used in the 

text. They indicate that you should touch 

a series of items. For example, if you 

see “touch 

 > 

” you 

should touch the 

 button, and 

then touch 

. 

•  To quickly return to the Menu page, 

touch and hold 

.

•  Touch 

 and 

 to see more 

choices.

•  Press the page button 

 to scroll 

to other pages? This doesn’t work on 

my unit.

 Fill out the Product Documentation 

Survey. Go to 

. 

•  Mounting the zūmo on your 

motorcycle: page ##

•  Finding an address: 

•  Viewing the Map page: 

•  Using hands-free mobile phone 

•  Using the Garmin Lock

™

 anti-

•  Listening to MP3 files: 

•  Transferring files to your zūmo: 

•  Adjusting the volume: 

•  Adjusting the brightness: 

•  Cleaning and storing your zūmo: