Garmin International Inc 02120D Manuel D’Utilisation

Page de 44
Symbol Description
Dangerous target in range. The target flashes while an
alarm sounds and a message banner appears. After the
alarm has been acknowledged, a solid red triangle with a
red line attached to it indicates the location and the
heading of the target. If the safe-zone collision alarm has
been set to Off, the target flashes, but the audible alarm
does not sound and the alarm banner does not appear. If
the AIS transmission from the vessel is lost, a message
banner appears.
Dangerous target is lost. A red X indicates that the AIS
transmission from the vessel is lost, and the chartplotter
displays a message banner asking whether the vessel
should continue to be tracked. If you discontinue vessel
tracking, the lost dangerous target symbol disappears
from the chart or the 3D chart view.
The location of this symbol indicates the closest point of
approach to a dangerous target, and the numbers near
the symbol indicate the time to the closest point of
approach to that target.
Heading and Projected Course of Activated AIS
Targets
When heading and course over ground information are
provided by an activated AIS target, the heading of the target
appears on a chart as a solid line attached to the AIS target
symbol. A heading line does not appear on a 3D chart view.
The projected course of an activated AIS target appears as a
dashed line on a chart or a 3D chart view. The length of the
projected course line is based on the value of the projected
heading setting. If an activated AIS target is not transmitting
speed information, or if the vessel is not moving, a projected
course line does not appear. Changes in the speed, course
over ground, or rate of turn information transmitted by the
vessel can impact the calculation of the projected course line.
When course over ground, heading, and rate of turn
information are provided by an activated AIS target, the
projected course of the target is calculated based on the
course over ground and the rate of turn information. The
direction in which the target is turning, which is also based on
the rate of turn information, is indicated by the direction of the
barb at the end of the heading line. The length of the barb
does not change.
When course over ground and heading information are
provided by an activated AIS target, but rate of turn
information is not provided, the projected course of the target
is calculated based on the course over ground information.
Showing AIS Vessels on a Chart or 3D Chart View
Before you can use AIS, you must connect the chartplotter to
an external AIS device and receive active transponder
signals from other vessels.
You can configure how other vessels appear on a chart or on
a 3D chart view. The display range configured for one chart
or one 3D chart view are applied only to that chart or to that
3D chart view. The details, projected heading, and trails
settings configured for one chart or one 3D chart view are
applied to all charts and to all 3D chart views.
1
From a chart or 3D chart view, select Menu > Other
Vessels > AIS Display Setup.
2
Select an option:
• To indicate the distance from your location in which
AIS vessels appear, select Display Range, and
select a distance.
• To show details about AIS-activated vessels, select
Details > Show.
• To set the projected heading time for AIS-activated
vessels, select Projected Heading, and enter the
time.
• To show the tracks of AIS vessels, select Trails, and
select the length of the track that appears using a
trail.
Activating a Target for an AIS Vessel
1
From a chart or a 3D chart view, select an AIS vessel.
2
Select AIS Vessel > Activate Target.
Viewing Information about a Targeted AIS Vessel
You can view the AIS signal status, MMSI, GPS speed, GPS
heading, and other information that is reported about a
targeted AIS vessel.
1
From a chart or a 3D chart view, select an AIS vessel.
2
Select AIS Vessel.
Deactivating a Target for an AIS Vessel
1
From a chart or a 3D chart view, select an AIS vessel.
2
Select AIS Vessel > Deactivate.
Viewing a List of AIS Threats
From a chart or 3D chart view, select Menu > Other
Vessels > AIS List.
Setting a Safe-Zone Collision Alarm
Before you can set a collision alarm, you must have a
compatible chartplotter connected to an AIS device or radar.
The safe-zone collision alarm is used only with AIS. The safe
zone is used for collision avoidance and can be customized.
1
Select Alarms > AIS > AIS Alarm > On.
A message banner appears and an alarm sounds when
an AIS-activated vessel enters the safe-zone area around
your boat. The object is also labeled as dangerous on the
screen. When the alarm is off, the message banner and
audible alarm are disabled, but the object is still labeled
as dangerous on the screen.
2
Select Range.
3
Select a distance for the safe-zone radius around your
vessel.
4
Select Time To.
5
Select a time at which the alarm will sound if a target is
determined to intersect the safe zone.
For example, to be notified of a pending intersection 10
minutes before it will likely occur, set Time To to 10, and
the alarm will sound 10 minutes before the vessel
intersects the safe zone.
AIS Search and Rescue Transmitters
AIS Search and Rescue Transmitters (AIS-SART, or SART)
are self-contained devices that transmit emergency position
reports when activated. SART transmissions are different
than standard AIS transmissions, so they appear differently
on the chartplotter. Instead of tracking a SART transmission
for collision avoidance, you track a SART transmission to
locate and assist a vessel.
Charts and 3D Chart Views
5
DRAFT