Garmin International Inc 02356 Manuel D’Utilisation

Page de 4
DRAFT
center of the 
unit 
Â
, and the second option is offset 
towards the back 
Ã
 to allow for installation closer to a mast 
or structure.
• The device should be mounted away from heat sources such 
as smoke stacks and lights.
• The device should be mounted at a different level than 
horizontal spreaders and mast crosstrees.
• To avoid interference with a magnetic compass, the device 
should not be mounted closer to a compass than the 
compass-safe distance value listed in the product 
specifications.
• Other electronics and cables should be mounted more than 
2 m (6 ½ ft.) from the radar beam path.
• GPS antennas should be either above or below the radar 
beam path.
• The device should be mounted at least 1 m (40 in.) from any 
transmitting equipment.
• The device should be mounted at least 1 m (40 in.) away 
from cables carrying radio signals such as VHF radios, 
cables, and antennas.
For Single Side Band (SSB) radios, increase the distance to 
2 m (78 ¾ in.).
Cable Considerations
It may be necessary to drill 31.7 mm (1 ¼ in.) holes for routing 
the power or network cable. The provided rubber cable 
grommet can be used to cover a cable installation hole.
• The grommet does NOT provide a waterproof seal. To make 
the grommet waterproof, marine sealant must be applied.
• Additional cable grommets can be purchased from Garmin or 
a Garmin dealer.
When installing the power and network cables, you should 
observe these considerations.
• Cutting the Garmin Marine Network cable is not 
recommended, but a field install kit can be purchased from 
Garmin or a Garmin dealer if cutting the network cable is 
necessary.
• To ensure safety, appropriate tie-wraps, fasteners, and 
sealant should be used to secure the cable along the route 
and through any bulkheads or the deck.
• Cables should not be run near moving objects and high-heat 
sources or through doorways and bilges.
• To avoid interference with other equipment, power and 
network cables should not be run next to or parallel to other 
cables, such as radio antenna lines or power cables. If this is 
not possible, the cables should be shielded with metal 
conduit or a form of EMI shielding.
• The power cable should be installed as close to the battery 
source as possible.
◦ If is necessary to extend the power cable, the appropriate 
gauge of wire must be used as directed in these 
instructions.
◦ Incorrectly extended runs of cable may cause the radar to 
malfunction due to insufficient power transmission.
Mounting the 
unit
Before you mount the 
unit, you must review the mounting 
location considerations and select a mounting location.
NOTE: The supplied M8 x 1.25 x 60 threaded rods can be used 
on mounting thicknesses of 5 to 30 mm (
3
/
16
 to 1 
3
/
16
 in.) 
(recommended). For surfaces over 30 mm (1 
3
/
16
 in.), use 
longer threaded rods.
1
If you are not installing the device on a pre-drilled Garmin-
compatible radar mount, use the included mounting template 
to drill four 9.5 mm (
3
/
8
 in.) mounting holes.
2
Install the locking rings and o-rings on the end of the power 
and Garmin Marine Network cables.
3
Connect the power cable to the power port 
À
 and the 
network cable to the network port 
Á
.
4
Press the cables into any of the guide grooves 
Â
 on the 
bottom of the case, and secure them using cable hold-down 
plates 
Ã
.
The cables should be bent or twisted as little as possible.
5
Position the radome on the mounting surface with the 
triangular mark on the case aligned to the front of the vessel.
6
Apply the included anti-seize compound to the threads of the 
four M8 x 1.25 x 60 threaded rods.
7
Insert the four threaded rods into the mounting holes on the 
bottom of the radome.
Up to 50 mm (2 in.) of the threaded rods may extend below 
the 
unit.
8
Apply a bead of marine sealant on the mounting surface 
around each mounting hole.
9
Fasten the 
device 
Ä
 to the mounting surface 
Å
 using the 
threaded rods 
Æ
, flat washers 
Ç
, spring washers 
È
, and hex 
nuts 
É
.
2