Garmin International Inc 02625 Manuel D’Utilisation

Page de 12
DRAFT
stereo can be installed out of sight if space is an issue and users 
need to access the stereo only to replace removable media.
FUSION-Link technology operates over existing industry-
standard networks including Ethernet, NMEA 2000, Bluetooth 
wireless technology, and Wi
‑Fi
®
 wireless technology.
For a list of FUSION-Link capable products from companies that 
are partnering with Fusion, go to 
.
Audio Control with NMEA 2000
NMEA 2000 is the most popular marine standard for data 
communication within vessels. It has become the standard for 
sending navigation and engine management data within 
vessels. Fusion introduces an industry-first product by 
incorporating NMEA 2000 functionality in its audio remote 
control devices. This enables the user to monitor a series of 
available NMEA
®
 sentences.
Go to 
 for a full list of supported 
NMEA sentences.
Optional Wired Remote Controls
The stereo can be controlled by compatible Fusion wired remote 
controls installed in the audio zones throughout the vessel. 
Operating the entertainment system from the remote control is 
similar to operating it from the main stereo.
The wired remote controls can operate over an existing NMEA 
2000 network, so wiring the remotes directly to the stereo is not 
necessary. The standard Fusion remote control network can 
connect Fusion wired remote controls to stereos in vessels 
without a NMEA 2000 network by connecting the remote directly 
to the WIRED REMOTE NMEA 2000 connector on the stereo.
The remote control can also serve as an NMEA display showing 
NMEA navigation data or vessel performance data from other 
NMEA devices on an existing NMEA 2000 network.
Ethernet and Wireless Support
You can connect a wireless Ethernet router to the entertainment 
system to control the audio with Wi
‑Fi. You can download free 
apps from the Apple App Store
SM
 for Apple devices. Android 
apps are available through Google Play
.
For more information, see 
.
Troubleshooting
The stereo does not respond to key presses
• Press and hold the power button to reset the stereo.
The stereo keeps locking up when connected to an 
Apple device
• Press and hold the power button to reset the stereo.
• Reset the Apple device. Go to 
 for more 
information.
• Make sure you have the latest version of iTunes
®
 and the 
latest operating software on your Apple device.
The stereo is not finding my Apple device when it is 
connected in the dock
• Make sure you have the latest version of iTunes and the 
latest operating software on your Apple device.
• Reset the Apple device. Go to 
 for more 
information.
• Contact your Fusion dealer or send an email to Fusion from 
My Apple device has gone into thermal protection 
mode
 CAUTION
The temperature of the internal dock in the stereo is slightly 
higher than the ambient temperature outside the stereo. The 
Apple device shuts down when the operating temperature is 
exceeded. In addition, using the Apple device in a low charged 
state increases the heat generated while it is charging. For more 
information, go to 
• Carefully remove the Apple device from the stereo and allow 
it to cool down before using it again.
• When the Apple device is low on battery charge, charge the 
Apple device.
My MTP device is unresponsive
For best results, the music folders on an MTP device should not 
contain more than 300 files each. Exceeding 300 files per folder 
can cause the Android device to become unresponsive and 
reset the connection to the device.
NOTE: Different operating systems and media players provide 
different levels of support for MTP. Refer to 
information.
The stereo does not find all of my music files on my 
MTP device
Music files must be located in a folder using one of these 
names. The folder must be located in the root directory of the 
media player.
• My Music
• My_Music
• mobile
• Music
My Bluetooth audio is interrupted by short breaks
• Ensure the media player is not covered or obstructed.
Bluetooth technology performs best with line-of-sight 
operation.
• Bring the media player within 10 m (33 ft.) of the stereo.
• Turn off the Discoverable setting after pairing a Bluetooth 
device to the stereo.
The stereo does not display all song information from 
my Bluetooth source
The availability of song information such as song title, artist 
name, track duration, and album cover artwork depends on the 
capability of the media player and music application.
Album cover artwork and shuffle and repeat status icons are not 
supported by Bluetooth technology.
Specifications
General
Weight
0.88 kg (1.96 lb.)
Water resistance
IPX5
Operating temperature range
From -5 to 50°C (from 23 to 122°F)
Storage temperature range
From -20 to 70°C (from -4 to 158°F)
Input voltage
From 10.8 to 16 Vdc
NMEA 2000 LEN
1 (50 mA)
Compass-safe distance
15 cm (5.9 in.)
On-board, Class D Amplifier
Output music power per channel
70 W max. x 4 at 2 Ohms
Total output music power
280 W max.
Current (standby with ignition off)
< 3 mA
8
Appendix