Garmin International Inc 03114 Manuel D’Utilisation

Page de 4
®
MS-RA55 Installation Instructions
Important Safety Information
 WARNING
Failure to follow these warnings and cautions could result in personal injury,
damage to the vessel, or poor product performance.
See the Important Safety and Product Information guide in the product box for
product warnings and other important information.
This device must be installed according to these instructions.
Disconnect the vessel's power supply before beginning to install this product.
Before applying power to this product, make sure it has been correctly
grounded, following the instructions in the guide.
 CAUTION
Always wear safety goggles, ear protection, and a dust mask when drilling,
cutting, or sanding.
NOTICE
When drilling or cutting, always check what is on the opposite side of the
surface.
You must read all installation instructions before beginning the installation. If
you experience difficulty during the installation, contact FUSION Product
Support.
What's In the Box
• Mounting gasket
• Four 6-gauge, self-tapping screws
• Power and speaker wiring harness
• Two screw covers
Tools Needed
• Phillips screwdriver
• Electric drill
• Drill bit (size varies based on surface material and screws used)
• Rotary cutting tool or jigsaw
• Marine sealant (optional)
Mounting Considerations
• The stereo must be mounted on a flat surface.
• The stereo must be mounted in a location that allows open airflow around
the rear of the stereo for heat ventilation.
• If you are installing the stereo in a location that may be exposed to water, it
must be mounted within 45 degrees of the horizontal plane.
• If you are installing the stereo in a location that may be exposed to water,
the cable should have a drip loop to allow water to drip down off the cable
and avoid damage to the stereo.
• If you need to mount the stereo outside a boat, it must be mounted in a
location far above the waterline, where it is not submerged.
• If you need to mount the stereo outside a boat, it should be mounted in a
location where it cannot be damaged by docks, pilings, or other pieces of
equipment.
• To avoid interference with a magnetic compass, the stereo should be
installed at least 15 cm (5.9 in.) away from a compass.
Mounting the Stereo
NOTICE
Be careful when cutting the hole to mount the stereo. There is only a small
amount of clearance between the case and the mounting holes, and cutting
the hole too large could compromise the stability of the stereo after it is
mounted.
Be careful when installing the stereo in an aluminum boat or a boat with a
conductive hull, if you require the electrical system to be isolated from the boat
hull.
Before you can mount the stereo in a new location on the mounting surface,
you must select a location in accordance with the mounting considerations.
1
Trim the template and make sure it fits at the mounting location.
2
Adhere the template to the mounting surface.
3
Using a drill bit appropriate for the mounting surface, drill a hole inside the
corner of the dashed line on the template to prepare the mounting surface
for cutting.
4
Using a rotary-cutting tool, cut the mounting surface along the inside of the
dashed line on the template.
5
Place the stereo in the cutout to test the fit.
6
If necessary, use a file and sandpaper to refine the size of the cutout.
7
After the stereo fits correctly in the cutout, ensure the mounting holes on
the stereo line up with the pilot holes on the template.
8
If the mounting holes on the stereo do not line up, mark the new pilot-hole
locations.
9
Using an appropriately sized drill bit for the mounting surface and screw
type, drill the pilot holes.
10
Remove the template from the mounting surface.
11
Make the necessary wiring connections (Connections, page 1).
12
Place the mounting gasket on the back of the stereo 
À
.
13
Place the stereo in the cutout.
14
Secure the stereo to the mounting surface using the included screws 
Á
.
15
Snap the screw covers in place 
Â
.
Connections
The stereo must be connected to power, to speakers, and to media input
sources to function correctly. You should carefully plan the layout of the
stereo, speakers, and your input sources before making any connections.
November 2016
Printed in Thailand
190-01934-02_01