Garmin International Inc 03133 Manuel D’Utilisation

Si vous ne respectez pas les avertissements suivants, vous risquez un accident ou un problème 

médical pouvant entraîner des blessures graves, voire mortelles.
Avertissements relatifs à la batterie

Une batterie lithium-ion peut être utilisée dans cet appareil. 

Le non-respect de ces consignes peut causer une diminution de la durée de vie des batteries, 

endommager l'appareil ou présenter un risque d'incendie, de brûlure chimique, de fuite d'électrolyte 

et/ou de blessure.

• Ne démontez pas l'appareil ni les batteries, ne les modifiez pas, ne les refabriquez pas, ne les 

percez pas, ne les endommagez pas.

• N'essayez pas de retirer la batterie non remplaçable par l'utilisateur.

• N'exposez pas l'appareil ou les batteries au feu, à une explosion ou à d'autres dangers.
Avertissements relatifs à la santé

• Consultez toujours votre médecin avant de commencer ou de modifier tout programme d'exercice 

physique.

Si vous ignorez cette notice, vous risquez de vous blesser, d'endommager votre bien ou d'affecter 

négativement les fonctionnalités de l'appareil.
Avis concernant la batterie

• N'immergez pas l'appareil ni les batteries dans de l'eau ou dans d'autres liquides.

• Ne laissez pas l'appareil à proximité d'une source de chaleur ou dans un lieu où la température est 

très élevée, par exemple dans un véhicule sans surveillance stationné en plein soleil. Pour éviter tout 

dommage, sortez l'appareil de votre véhicule ou placez-le à l'abri du soleil, par exemple dans la boîte 

à gants.

• N'utilisez pas l'appareil si la température n'est pas comprise entre de -20 à 55 °C (de -4 à 131 °F).

• Pour le stockage de longue durée, la température du lieu de stockage de l'appareil doit être comprise 

entre de 0 à 25 °C (de 32 à 77 °F).

• N'utilisez pas de câble d'alimentation ou de données non approuvé ou fourni par Garmin.

• Contactez la déchetterie locale pour plus d'informations sur la mise au rebut de l'appareil ou des 

batteries dans le respect des lois et réglementations locales applicables.

Des informations relatives au programme Garmin de recyclage des produits ainsi qu'aux directives 

DEEE et RoHS, à la réglementation REACH et aux autres programmes de conformité sont disponibles 

à l'adresse 

.

Par la présente, Garmin déclare que son produit est conforme à la Directive 2014/53/EU. Le texte de la 

déclaration de conformité UE dans sa version intégrale est disponible sur la page Web suivante : 

.

Cet appareil est conforme aux normes RSS sans licence du ministère Innovation, Sciences et 

Développement économique Canada. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : 

(1) ce périphérique ne doit pas causer d'interférences et (2) doit accepter toute interférence, y compris 

les interférences pouvant entraîner un fonctionnement indésirable de l'appareil.
Exposition aux rayonnements à fréquence radioélectrique

Cet appareil est un transmetteur/récepteur mobile qui utilise une antenne interne pour envoyer et 

recevoir des champs de radiofréquences de faible puissance lors des communications de données. 

Les champs de radiofréquences émis par l'appareil lorsqu'il fonctionne au maximum de sa puissance et 

qu'il est utilisé avec des accessoires approuvés par Garmin ne dépassent pas les limites fixées par la 

réglementation. Pour être conforme aux exigences d'exposition aux radiofréquences, l'appareil doit être 

utilisé conformément aux instructions du manuel. L'appareil ne doit être utilisé dans aucune autre 

configuration. Cet appareil ne doit pas être placé ou utilisé en conjonction avec d'autres antennes ou 

émetteurs.
Contrat de licence du logiciel

EN UTILISANT CE PRODUIT, VOUS RECONNAISSEZ ETRE LIE PAR LES TERMES DU PRESENT 

CONTRAT DE LICENCE DE LOGICIEL. LISEZ ATTENTIVEMENT CE CONTRAT DE LICENCE.

Garmin Ltd. et ses filiales (« Garmin ») vous concèdent une licence limitée pour l'utilisation du logiciel 

intégré à cet appareil (le « Logiciel ») sous la forme d'un programme binaire exécutable, dans le cadre 

du fonctionnement normal du produit. Tout titre, droit de propriété ou droit de propriété intellectuelle 

dans le Logiciel ou concernant le Logiciel est la propriété de Garmin et/ou de ses fournisseurs tiers.

Vous reconnaissez que le Logiciel est la propriété de Garmin et/ou de ses fournisseurs tiers et qu'il est 

protégé par les lois en vigueur aux Etats-Unis d'Amérique et par les traités internationaux relatifs aux 

droits d'auteur. Vous reconnaissez également que la structure, l'organisation et le code du Logiciel, 

dont le code source n'est pas fourni, constituent d'importants secrets de fabrication de Garmin et/ou de 

ses fournisseurs tiers, et que le code source du Logiciel demeure un important secret de fabrication de 

Garmin et/ou de ses fournisseurs tiers. Vous acceptez de ne pas décompiler, désassembler, modifier, 

assembler à rebours, étudier par rétro-ingénierie ou transcrire en langage humain intelligible le Logiciel 

ou toute partie du Logiciel, ou créer toute œuvre dérivée du Logiciel. Vous acceptez de ne pas exporter 

ni de réexporter le Logiciel vers un pays contrevenant aux lois de contrôle à l'exportation des Etats-

Unis d'Amérique ou à celles de tout autre pays concerné.
Garantie limitée

La garantie limitée standard de Garmin s'applique à cet accessoire. Pour plus d'informations, rendez-

.

3