Garmin International Inc A2557 Manuel D’Utilisation

Page de 108
El usuario reconoce que el Software es
propiedad de Garmin y/o sus terceros
proveedores, y que está protegido por las
leyes de propiedad intelectual de Estados
Unidos y tratados internacionales de
copyright. También reconoce que la
estructura, la organización y el código del
Software, del que no se facilita el código
fuente, son secretos comerciales valiosos
de Garmin y/o sus terceros proveedores,
y que el Software en su formato de
código fuente es un secreto comercial
valioso de Garmin y/o sus terceros
proveedores. Por la presente, el usuario
se compromete a no descompilar,
desmontar, modificar, invertir el montaje,
utilizar técnicas de ingeniería inversa o
reducir a un formato legible para las
personas el Software o cualquier parte de
éste ni crear cualquier producto derivado
a partir del Software. Asimismo, se
compromete a no exportar ni reexportar
el Software a ningún país que
contravenga las leyes de control de las
exportaciones de Estados Unidos o de
cualquier otro país aplicable.
Información sobre datos de mapas
Garmin utiliza una serie de fuentes de
datos privadas y gubernamentales.
Prácticamente todas las fuentes de datos
contienen algunos datos inexactos o
incompletos. En algunos países, la
información completa y precisa de mapas
no está disponible o lo está a un precio
muy elevado.
Garantía limitada
Este producto de Garmin está
garantizado frente a defectos de
materiales o mano de obra durante un
año a partir de la fecha de compra. En
este periodo, Garmin puede, según su
criterio, reparar o sustituir cualquier
componente que no funcione
correctamente. Estas reparaciones o
sustituciones se realizarán sin coste
alguno para el cliente en concepto de
piezas o mano de obra, siempre y
cuando el cliente se haga responsable de
los gastos de envío. Esta garantía no se
aplica a: (i) los daños estéticos, tales
como arañazos, marcas o abolladuras;
(ii) las piezas consumibles, tales como
las baterías, a no ser que el daño se
haya producido por un defecto de los
37