Garmin International Inc C02834 Manuel D’Utilisation

Page de 4
6
Secure the remote control to the mounting surface using the 
mounting nut.
7
Route the cable away from sources of interference.
8
Connect the cable to the port on the BB100 black box.
Connection Considerations
The stereo must be connected to power, to speakers, and to 
media input sources to function correctly. You should carefully 
plan the layout of the stereo, wired remote, speakers, optional 
NMEA 2000
®
 network, and your input sources before making 
any connections.
Port Identification
Port
Connects to
ANT
External AM/FM antenna
ACC
For future use
NMEA
NMEA 2000 network
USB
USB-compatible media device
À
15 A fuse
Á
Power and speakers
Â
Subwoofer, zone 1, and auxiliary device
Ã
Remote control
Wiring Harness Wire and Connector Identification
Wire Function
Wire 
Color/
Number
Notes
Power (+)
Yellow
Connects to the positive terminal of a 
12 Vdc power source capable of 
supplying 15 A.
Ground (-)
Black
Connects to the negative terminal of a 
12 Vdc power source capable of 
supplying 15 A. This wire should be 
connected before connecting the 
yellow wire. All accessories connected 
to the stereo must share a common 
ground location.
Amplifier on
Blue
Connects to an optional external 
amplifier to turn it on when the stereo 
turns on.
Wire Function
Wire 
Color/
Number
Notes
Mute
Brown
Activates when connected to ground.
For example, when connected to a 
compatible hands-free mobile phone, 
the audio mutes or the input switches 
to AUX IN when a call is received and 
the phone connects this wire to 
ground. This functionality can be 
configured from the settings menu.
Dim
Orange
Connects to the boat's illumination wire 
to dim the stereo screen when the 
lights are on.
The gauge of the illumination wire must 
be suitable for the fuse supplying the 
circuit it is connected to.
Speaker zone 1 
left (+)
White
Speaker zone 1 
left (-)
White/black
Speaker zone 1 
right (+)
Gray
Speaker zone 1 
right (-)
Gray/black
Speaker zone 2 
left (+)
Green
Speaker zone 2 
left (-)
Green/
black
Speaker zone 2 
right (+)
Purple
Speaker zone 2 
right (-)
Purple/
black
Auxiliary in left
Auxiliary in right
À
Provides a red and white RCA stereo 
line input for audio sources, such as a 
CD or MP3 player.
Zone 1 line out 
(left)
Zone 1 line out 
(right)
Á
Provides a full-range output to an 
external amplifier, and is associated 
with the volume control for zone 1.
Subwoofer out
Â
Each cable provides a single mono 
output to a powered subwoofer or 
subwoofer amplifier, and one or both 
cables can be used, depending on the 
connection requirements of the 
subwoofer or amplifier.
A connected subwoofer is associated 
with the volume control for zone 1.
Connecting to Power
When connecting the stereo to power, you should connect it 
through the ignition or another manual switch.
If it is necessary to extend the power and ground wires, use 
14 AWG (2.08 mm
2
) wire. For extensions longer than 1 m (3 ft.), 
use 12 AWG (3.31 mm
2
) wire.
1
Route the power wire 
À
 to the ignition or another manual 
switch 
Á
, and route the black ground wire 
Â
 to the battery.
2
If necessary, route a wire 
Ã
 between the switch and the 
battery .
3
Route the wiring-harness plug to the stereo.
2
BB100 Installation Instructions