Garmin International Inc GRMNAIS600 Manuel D’Utilisation

Page de 12
4  
AIS 600 Instructions
>
>
>
>
Safety-Related Message (SRM) 
wiring assignments
Silent-mode switch
(optional - not included)
SRM switch
(optional - not included)
1 or 4 Vdc
Chartplotter power
VHF
 radio power
VHF radio**
(optional - not 
included)
Garmin NMEA 018-
compatible chartplotter
(optional - not included)
RF interconnect cable 
(included)
GA 0 GPS antenna* 
(included)
AIS 600 transceiver box
RF cable to VHF antenna
(not included)
Gray [Tx A (+)]
Pink [Tx B (-)]
Yellow  
[power toggle]
Wire color [function]
White [Rx A (+)]
Orange/White [Rx B (-)]
Orange 
[power toggle]
Wire color [function]***
AIS 600 Wiring Layout: AIS 600 Connected to a Garmin Chartplotter through 
NMEA 0183
Notes:
*  The AIS 600 must be connected to the included GA 30 GPS antenna. The AIS 600 does not share GPS information with any other devices 
on the boat. If you have a chartplotter on your boat, it must receive GPS information from a separate antenna, such as a GPS 17x.
**  The AIS 600 does not need to be installed alongside a VHF radio, but they can share the same VHF antenna if they are both installed on 
your boat.
*** The listed wire colors are for the NMEA 0183 Port 1 input on a Garmin GPSMAP 4000/5000/6000/7000 series chartplotter. Refer to the 
installation instructions provided with your Garmin chartplotter if you want to wire the AIS 600 to a different model of Garmin chartplotter or to 
a different NMEA 0183 port on a GPSMAP 4000/5000/6000/7000 series chartplotter.
  If you are connecting the AIS 600 to a non-garmin chartplotter, see page 8 for detailed wiring assignments.