DEI Headquarters Inc. TX5BC Manuel D’Utilisation

Jusqu'à quatre télécommandes peuvent être attribuées à votre véhicule. Consultez votre détaillant pour obtenir des 
télécommandes supplémentaires.  
NOTE : La portée de votre télécommande peut être réduite si les piles sont faibles; elle peut également être affectée par la 
présence de structures métalliques ou de poteaux électriques à proximité, ou encore par une trop forte concentration de 
véhicules dans un terrain de stationnement bondé. 

Pour transmettre une commande, appuyez pendant deux secondes sur le 
bouton désiré. 
La commande peut être refusée si le bouton n'est pas enfoncé assez longtemps.  
La télécommande émet une tonalité lorsqu’une touche est appuyée puis émet 
dix courtes tonalités pendant la transmission.  
Votre télécommande peut émettre sur deux canaux différents vous permettant 
ainsi de commander à distance deux véhicules distincts. Seule la commande 
«Panique» est transmise sur les deux canaux simultanément. 
Une confirmation sonore (piézo) est émise de concert avec une confirmation 
visuelle (témoin DEL) chaque fois qu’une commande est émise. 
La télécommande illustrée peut différer de celle incluse dans les kits. 
Votre système peut être programmé de telle sorte qu’il puisse faire la distinction 
entre deux groupes de télécommandes (maximum de deux télécommandes par 
groupe). Ces groupes permettent d’activer des réglages prédéfinis (siège, miroir 
et autre) de certains véhicules, par exemple, lors d’un déverrouillage (matériel 
supplémentaire optionnel requis). 

CANAL 1 :  

Pour transmettre une commande 
sur le canal 1, appuyez pendant 
deux secondes sur le bouton 
désiré. 

CANAL 2 :  

Pour transmettre une commande sur le canal 2, appuyez une première fois sur le 
bouton désiré. Au moment où vous entendez une tonalité, relâchez-le un court 
instant, puis appuyez de nouveau sur le bouton et maintenez-le enfoncé pendant 
deux secondes. La télécommande «beep» 2 coups pour confirmer la sélection 
du canal 2. 

 

Immédiatement après l’émission d’une commande, la télécommande passe en mode d’écoute afin de recevoir et d’afficher 
les confirmations générées par le module de commande installé dans votre véhicule.  
Ces signaux sont transmis une seule fois et peuvent être neutralisés par les interférences radio ou électromagnétiques 
émises par des appareils électroniques à votre proximité.  
Si vous ne recevez aucune confirmation à un endroit donné, éloignez-vous des appareils électroniques puis faites la 
commande «État» (  puis 

); le module de démarrage vous informera de l'état des serrures, de l'alarme ainsi que du 

fonctionnement du moteur (Voir le tableau des commandes à la page 6). 
Notez que la communication entre le véhicule et la télécommande ne s'effectue que dans une direction à la fois; c'est 
pourquoi il est préférable d'attendre la confirmation d'une commande avant d'en émettre une autre, à défaut de quoi le 
véhicule et la télécommande pourraient transmettre simultanément ce qui aurait pour effet de bloquer la commande 
transmise et le signal de confirmation reçu. 
Hors de portée 
Si le véhicule est hors de portée, la télécommande émet une tonalité au bout de 3 secondes puis,  tous les boutons 
clignotent à l’exception de ceux utilisées pour émettre la commande afin de vous indiquer que la commande n'a pu être 
reçue soit par le module de commande, soit par la télécommande. 

Lors de l’émission d’une commande, le système retourne une confirmation afin de témoigner de la réception de la 
commande. Cette confirmation est affichée au moyen de clignotements des témoins DEL des boutons qui ont été utilisés 
pour émettre la commande.