Logitech Far East Ltd MR0007 Manuel D’Utilisation
2VJDLTUBSUHVJEF
2VJDLTUBSUHVJEF
2VJDLTUBSUHVJEF
-PHJUFDI
1FSGPSNBODF.PVTF.9
&OHMJTI
.BD
0496TFST8IFOQMVHHJOHJOUIF6OJGZJOHSFDFJWFS
UIF,FZCPBSE"TTJTUBOUEJBMPHCPYNBZBQQFBS:PVDBOKVTU
DMPTFUIJTXJOEPX
DMPTFUIJTXJOEPX
&TQBvPM
6TVBSJPTEF.BD
049"MDPOFDUBSFMSFDFQUPS6OJGZJOH
QVFEFBQBSFDFSFMDVBESPEFEJgMPHP"TJTUFOUF5FDMBEP
1VFEFTDFSSBSFTUBWFOUBOB
1VFEFTDFSSBSFTUBWFOUBOB
'SBOmBJT
6UJMJTBUFVST.BD
049MPSTRVFWPVTCSBODIF[MFSnDFQUFVS
6OJGZJOH
MBCPtUFEFEJBMPHVFEFMBTTJTUBOUEFDPOGJHVSBUJPO
EVDMBWJFSQFVUTBGGJDIFS7PVTQPVWF[TJNQMFNFOUGFSNFS
DFUUFCPtUFEFEJBMPHVF
EVDMBWJFSQFVUTBGGJDIFS7PVTQPVWF[TJNQMFNFOUGFSNFS
DFUUFCPtUFEFEJBMPHVF
1PSUVHVpT
6TVgSJPTEP.BD
049BPDPOFDUBSPSFDFQUPS6OJGZJOH
QPEFSgTFSFYJCJEBBDBJYBEFEJgMPHP"TTJTUFOUFEFJOTUBMBmkP
EPUFDMBEP4JNQMFTNFOUFGFDIFBKBOFMB
EPUFDMBEP4JNQMFTNFOUFGFDIFBKBOFMB
2VJDLTUBSUHVJEF
2VJDLTUBSUHVJEF
2VJDLTUBSUHVJEF
-PHJUFDI
1FSGPSNBODF.PVTF.9
64#
&OHMJTI
"EWBODFEGFBUVSFT5PFOBCMF
BEEJUJPOBMGFBUVSFT JOTUBMMUIF-PHJUFDI
BEEJUJPOBMGFBUVSFT JOTUBMMUIF-PHJUFDI
4FU1PJOU
4PGUXBSFGPS8JOEPXT
PSUIF
-PHJUFDI$POUSPM$FOUFSGPS.BDJOUPTI
%PXOMPBEUIFNPTUSFDFOUTPGUXBSF
BUXXXMPHJUFDIDPNEPXOMPBET
BUXXXMPHJUFDIDPNEPXOMPBET
&TQBvPM
'VODJPOFTBWBO[BEBT
1BSBBDUJWBSGVODJPOFTBEJDJPOBMFT
JOTUBMBFMTPGUXBSF-PHJUFDI
1BSBBDUJWBSGVODJPOFTBEJDJPOBMFT
JOTUBMBFMTPGUXBSF-PHJUFDI
4FU1PJOU
QBSB8JOEPXT
P-PHJUFDI$POUSPM
$FOUFSQBSB.BDJOUPTI
%FTDBSHBFMTPGUXBSFNgTSFDJFOUF
FOXXXMPHJUFDIDPNEPXOMPBET
FOXXXMPHJUFDIDPNEPXOMPBET
'SBOmBJT
'PODUJPOTBWBODnFT1PVSBDUJWFS
MFTGPODUJPOTTVQQMnNFOUBJSFT
JOTUBMMF[MFMPHJDJFM-PHJUFDI
MFTGPODUJPOTTVQQMnNFOUBJSFT
JOTUBMMF[MFMPHJDJFM-PHJUFDI
4FU1PJOU
QPVS8JOEPXT
PV-PHJUFDI$POUSPM
$FOUFSQPVS.BDJOUPTI
5nMnDIBSHF[MF
MPHJDJFMMFQMVTSnDFOUhQBSUJSEVTJUF
XXXMPHJUFDIDPNEPXOMPBET
XXXMPHJUFDIDPNEPXOMPBET
1PSUVHVpT
3FDVSTPTBWBOmBEPT1BSBBUJWBS
SFDVSTPTBEJDJPOBJT JOTUBMFP-PHJUFDI
SFDVSTPTBEJDJPOBJT JOTUBMFP-PHJUFDI
4FU1PJOU
4PGUXBSFQBSB8JOEPXT
PVP-PHJUFDI$POUSPM$FOUFS
QBSB.BDJOUPTI
QBSB.BDJOUPTI
'BmBPEPXOMPBE
EPTPGUXBSFNBJTSFDFOUFFN
XXXMPHJUFDIDPNEPXOMPBET
XXXMPHJUFDIDPNEPXOMPBET
&OHMJTI
5PDIBSHFZPVSNPVTF
QMVHUIFDIBSHJOH
DBCMFJOUPFJUIFSUIFJODMVEFEQPXFS
TVQQMZPSBQPXFSFE64#QPSU
3FDIBSHFZPVSNPVTFXIFOUIFCBUUFSZ
JOEJDBUPSCMJOLTSFE%POPUVTFUIF
SFDFJWFSFYUFOEFSDBCMFGPSSFDIBSHJOH
6TFPOMZ""/J.)SFQMBDFNFOUCBUUFSJFT
N"INJOJNVN
DBCMFJOUPFJUIFSUIFJODMVEFEQPXFS
TVQQMZPSBQPXFSFE64#QPSU
3FDIBSHFZPVSNPVTFXIFOUIFCBUUFSZ
JOEJDBUPSCMJOLTSFE%POPUVTFUIF
SFDFJWFSFYUFOEFSDBCMFGPSSFDIBSHJOH
6TFPOMZ""/J.)SFQMBDFNFOUCBUUFSJFT
N"INJOJNVN
&TQBvPM
1BSBDBSHBSFMNPVTF
DPOFDUBFMDBCMF
EFDBSHBBMBGVFOUFEFBMJNFOUBDJwO
RVFTFJODMVZFPBVOQVFSUP64#DPO
BMJNFOUBDJwO3FDBSHBFMNPVTFDVBOEP
FMJOEJDBEPSEFFTUBEPEFQJMBTFNJUB
EFTUFMMPTSPKPT/PVTFTFMBMBSHBEPS
EFDBCMFEFMSFDFQUPSQBSBMBSFDBSHB
6TBTwMPQJMBTEFSFDBNCJP/J.)""
NrOJNPEFN"I
EFDBSHBBMBGVFOUFEFBMJNFOUBDJwO
RVFTFJODMVZFPBVOQVFSUP64#DPO
BMJNFOUBDJwO3FDBSHBFMNPVTFDVBOEP
FMJOEJDBEPSEFFTUBEPEFQJMBTFNJUB
EFTUFMMPTSPKPT/PVTFTFMBMBSHBEPS
EFDBCMFEFMSFDFQUPSQBSBMBSFDBSHB
6TBTwMPQJMBTEFSFDBNCJP/J.)""
NrOJNPEFN"I
'SBOmBJT
1PVSDIBSHFSWPUSFTPVSJT
CSBODIF[MF
DiCMFEFDIBSHFEBOTMFCPtUJFS
EBMJNFOUBUJPOGPVSOJPVEBOTVOQPSU64#
TPVTUFOTJPO3FDIBSHF[WPUSFTPVSJT
MPSTRVFMJOEJDBUFVSEFMBDIBSHFEFTQJMFT
DMJHOPUFFOSPVHF/VUJMJTF[QBTMB
SBMMPOHFQPVSSnDFQUFVSQPVSSFDIBSHFS
MBTPVSJT6UJMJTF[VOJRVFNFOUEFTQJMFT""
/J.) N"INJOJNVN
DiCMFEFDIBSHFEBOTMFCPtUJFS
EBMJNFOUBUJPOGPVSOJPVEBOTVOQPSU64#
TPVTUFOTJPO3FDIBSHF[WPUSFTPVSJT
MPSTRVFMJOEJDBUFVSEFMBDIBSHFEFTQJMFT
DMJHOPUFFOSPVHF/VUJMJTF[QBTMB
SBMMPOHFQPVSSnDFQUFVSQPVSSFDIBSHFS
MBTPVSJT6UJMJTF[VOJRVFNFOUEFTQJMFT""
/J.) N"INJOJNVN
1PSUVHVpT
1BSBDBSSFHBSPNPVTF
DPOFDUFPDBCP
EFDBSSFHBNFOUPBPTJTUFNBEF
BMJNFOUBmkPGPSOFDJEPPVVNBQPSUB64#
FOFSHJ[BEB3FDBSSFHVFPNPVTFRVBOEP
BMV[WFSNFMIBEPJOEJDBEPSEFOrWFMEF
CBUFSJBBDFOEFSTFJOUFSNJUFOUFNFOUF
/kPVTFPDBCPFYUFOTPSEPSFDFQUPS
QBSBSFDBSSFHBS6TFTPNFOUFBTCBUFSJBT
""/J.)EFTVCTUJUVJmkP NrOJNPEF
N"I
EFDBSSFHBNFOUPBPTJTUFNBEF
BMJNFOUBmkPGPSOFDJEPPVVNBQPSUB64#
FOFSHJ[BEB3FDBSSFHVFPNPVTFRVBOEP
BMV[WFSNFMIBEPJOEJDBEPSEFOrWFMEF
CBUFSJBBDFOEFSTFJOUFSNJUFOUFNFOUF
/kPVTFPDBCPFYUFOTPSEPSFDFQUPS
QBSBSFDBSSFHBS6TFTPNFOUFBTCBUFSJBT
""/J.)EFTVCTUJUVJmkP NrOJNPEF
N"I
5IBOLZPV
¡(SBDJBT
Logitech
®
Performance
Mouse MX
™
10 consejos
clave
1FSGPSNBODF.9
0''0/
16--
M-R0007 3/5HI{!Dpsemftt!Npvtf!