Logitech Far East Ltd RR0011 Manuel D’Utilisation

Page de 1
SP
O
TL
IG
H
T
Dual connectivity
Double connectivité
Zwei Verbindungsoptionen
Conectividad doble
Compatibility
Compatibilité
Kompatibilität
Compatibilidad
Windows
®
 7 or later /ou 
version ultérieure, 
Mac OS
®
 10.10 or later /ou 
version ultérieure, 
PowerPoint,
®
 Keynote,
®
 
Google Slides, PDF, Prezi
What’s in the box
Contenu
Inhalt
Contenido de la caja
Logitech Europe S.A.
EPFL - Quartier de l’Innovation
Daniel Borel Innovation Center
1015 Lausanne, Switzerland
Importer:  
Logitech Europe S.A.,T
akenhofplein 3, 
6538 SZ Nijmegen, 
Netherlands
Logitech 
7700 Gateway Blvd., 
Newark, CA 94560-9998, USA 
Pat:. www.logitech.com/patents 
www.logitech.com
NASDAQ: LOGI
USB
650-025797 00A
SPOTLIGHT
PRESENTATION 
REMOTE
 
Telecommande de Presentation
Präsentation Fehrbedienung
Apresentação Remoto 
910-004984
SPOTLIGHT
Project
Date
File Name
P/N
Inks
Bosphorus — non-Apple 
14 October 2016
Bosphorus Spotlight 650-025797.00A PB3 rigid box top 122 gold.ai
650-025797 Rev.00A — PB
Dieline
DWS-650-025057_BOSPHORUS RIGID BOX TOP
Finish
Notes
Matte PP
Print size
Trim size
229mm x 332mm
223mm x 326mm
Fonts Brown Pro
PMS 428C
Dieline (does not print)
C
M
Y
K
Hang tab cover
Bosph
Bosph
Bosph
Bosph
B
h
Bosp
Bosph
Bosph
Bosph
Bosph
Bosph
Bosph
Bosph
Bosp
Bosp
p
ph
sph
Bosph
Bosp
Bosph
Bosp
Bosph
os
Bos
Bos
Bosph
osph
sp
p
p
ph
Bosph
B
B
osph
osp
Bosph
o
o
osph
Bosp
osph
sp
Bosph
Bosph
Bosph
Bosph
Bosph
Bos
Bo
B
o
o
Bo
osp
Bosph
os
s
p
p
B
B
o
o
s
s
p
p
h
h
Bos
B
osph
s
p
h
os
o
Bos
B
o
o
o
B
B
B
o
s
p
p
B
B
Bos
B
B
B
Bosph
os
o
o
o
o
s
sp
s
p
p
h
Bo
Bo
B
o
s
h
h
orus
orus
orus 
orus
oru
r
r
orus 
or
orus
us
oru
orus
o
o
o
o
o
r
r
rus
r
orus
orus 
us
oru
s
orus
s
o
oru
orus
rus
r
r
oru
orus
s
orus
rus
s
s
orus
o
o
u
s
s
o
u
u
s
s
oru
orus
u
u
u
s
o
us
u
u
orus
o
o
o
Spotl
Spotl
Spot
Spot
Spot
Spot
Spotl
Spotl
p
Sp
Sp
p
Spo
Sp
pot
Spo
pot
Spot
t
t
t
Spot
Spotl
Sp
Sp
pot
po
p
p
Spot
Spotl
Spotl
t
Spotl
S
pot
pot
pot
o
Spo
t
Spot
Spot
pot
potl
Spo
p
p
Spo
o
Spot
t
Spot
l
S
S
Spo
Spot
Spot
Spot
Sp
S
S
Spotl
S
p
p
o
o
Spot
S
Spot
S
Sp
p
p
o
t
S
S
Spo
S
otl
S
Spot
S
S
S
p
o
p
o
o
o
t
pot
S
l
S
S
Spot
S
S
S
p
pot
p
p
p
p
p
t
t
S
p
t
l
ight
i
ig
igh
ight
ght
ght
ight
ight 
ght
gh
h
ight
ight
igh
ht
ht
ght
ight
ight
ht
ight
ght
ight
ght
ght
g
ght
ight
ht
ht
ght
ig
ig
ht
ght
h
h
ght
t
ht
ht
gh
ght
ht
h
ht
ht
igh
igh
t
t
g
ight
ig
t
ight
t
ght
ght
gh
g
g
igh
h
i
ight
ig
ight
g
ght
g
ight
ight
h
h
t
ht
ight
ht
gh
ight
ght
i
i
i
ht
ght
t
ght
t
t
i
ht
ght
t
t
h
ght
ig
g
g
g
g
ht
t
ig
ig
g
650
650-
650-0
650-0
650-0
650-0
650-0
5
650
5
50-
650
50-0
650-0
650-0
650-0
650
650
0
650-0
0-0
650-0
50-0
50
50-0
650
650-0
650-
50
0-0
0
50
0
0
650
0
50-
650
65
50
650-
650-0
65
650-0
50
50
50
-0
0
650
650
6
650-0
50
5
0-0
650-
650-
0
650-0
50
5
0
650
650
650-
650-0
0
65
650
0
0-
650-0
650
0
6
5
5
5
50
0
0
650-
6
-0
0
0-0
0-0
650
6
650-
-0
0
0
0-0
6
0
5
65
0
0
0
0
650-0
-
50-0
6
0
6
5
5
50
5
5
0
65
650 0
50
50
0
2
25
257
25797
257
25797
2579
25797
257
257
25797
25797
25797
2579
5
25797
5
5797
5797
5797
25797
797
5797
797
25797
5797
5797
25
25
5
25
5
2579
25797
25797
5797
579
5797
97
797
257
2
579
5
57
7
7
7
7
79
797
7
25797
797
97
79
9
25797
7
57
5
5
5797
257
7
7
2
25
25797
25
257
25797
2579
2
5
5
5
5
57
7
7
5797
579
9
7
7
97
2
257
25
2
25797
5
257
7
9
797
797
7
5
7
797
797
7
7
7
797
7
7
5
57
5
5
7
7
2
5
97
7
7
.00A 
00
0
00A
.00A 
.00A
0
00A
00A
0A
A
0
00
00A
.00A
00A
.00A
00A
00A
.00
0
00A
00A
0
0
00A
0
0
00A
A
A
00A
A
A
00A
00A
00A
0
0
0
0
00A
0A
00A 
A
A
00A
00A
.00
.00A
0
00A
0
00A
0
.00
0
A
A
A
0
0
0
0
0
A
.00A
.00
0
A
A
00A
A
A
00A
0
.00A
A
.00A
0
A
A
A
A
0
0
0
0
A
00A
00A
0
0
0
0
00
0A
0
0
A
A
A
A
.00
0
0
0
A
A
A
0
0
0
0
0
0
PB3 r
B3
B3
B
PB3 r
P
P
PB3 r
PB3 r
PB
PB3 r
PB3
PB3 r
P
B3
B3 r
PB3 r
B3 r
PB3 r
3
3
B3
PB3
3
PB3 r
PB3 r
3
PB3 r
PB3 r
r
PB3 r
r
PB3
P
PB3 r
PB3 r
B
PB3 r
PB
B3 r
PB
PB3
3
PB3
r
r
r
PB3 r
B3 r
PB3 r
PB3 r
PB3 r
PB3 r
PB3
PB3 r
P
PB3
B3
B3 r
B3
PB3 r
3
PB3
3
3 r
PB3
B3 r
PB3
PB3
r
r
r
r
PB3 r
P
P
PB3
P
B3 r
3
3
3 r
PB3 r
P
P
P
P
PB3 r
3
P
P
PB
P
PB
PB3 r
P
P
3
B
PB3 r
P
B
3
3
3
3
3
3
r
PB3
r
P
PB3 r
PB3
3
r
r
igid 
igid
gid
ig
igid
d
gid
id
id
d
igid
d
igid
igid
d
id
ig
id
gid
gid
g
gid
id
igid
id
igid
d
igid
d
d
d
id
id
d
d
d
d
igid
id
igid
igid
d
d
d
i
i
igi
i
i
d
d
igid
d
d
i
igi
d
i
id
d
i
d
d
d
igi
i
d
i
i
d
i
d
gid
id
id
d
d
gid
id
d
d
box t
box
x
box t
box t
ox t
ox t
box t
b
box
b
box t
b
b
bo
box
box
o
box t
bo
o
box
ox
box
box t
box t
b
b
b
box t
box t
bo
o
box
t
t
t
box 
box t
b
b
b
b
o
box t
o
ox t
box
box t
ox
o
box
x t
x
box
t
b
b
b
bo
bo
o
ox
box t
x
x
t
box
ox
x
x
bo
o
o
x
x
ox
t
x
x t
box
box
x
o
x
box 
b
b
b
bo
bo
b
box t
b
b
o
o
o
x
t
t
bo
b
x
x t
t
b
b
op
op
op
op
op
p
p
op
op
o
op
op
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
op
o
o
o
o
o