Manualsbrain.com
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Logitech Far East Ltd
  4. YR0004
  5. Manuel D’Utilisation

Logitech Far East Ltd YR0004 Manuel D’Utilisation

Télécharger
Page de 2
2VJDLTUBSUHVJEF
-PHJUFDI
ˆ
8JSFMFTT/VNCFS1BE/
"""
2VJDLTUBSUHVJEF
-PHJUFDI
ˆ
8JSFMFTT/VNCFS1BE/
&OHMJTI
:PVS/VNCFS1BEJTOPXSFBEZGPSVTF
0QUJPOBM5PDIBOHFUIFUISFFIPULFZBTTJHONFOUT
QMFBTFEPXOMPBEUIFGSFF4FU1PJOU
Š
4PGUXBSFBU
XXXMPHJUFDIDPNEPXOMPBET
&TQBvPM
:BQVFEFVTBSFMUFDMBEPOVNnSJDP
0QDJPOBMQBSBDBNCJBSMBTUSFTBTJHOBDJPOFTEFBDDFTPSgQJEP
EFTDBSHVFFMTPGUXBSFHSBUVJUP4FU1PJOU
Š
EF
XXXMPHJUFDIDPNEPXOMPBET
'SBOmBJT
7PUSFQBWnOVNnSJRVFFTUQSpUhpUSFVUJMJTn
'BDVMUBUJGQPVSNPEJGJFSMFTBGGFDUBUJPOTEFUPVDIFT
EFSBDDPVSDJ UnMnDIBSHF[MFMPHJDJFM4FU1PJOU
Š
hMBESFTTF
XXXMPHJUFDIDPNEPXOMPBET
1PSUVHVpT
05FDMBEP/VNnSJDPFTUgQSPOUPBTFSVUJMJ[BEP
0QDJPOBM1BSBBMUFSBSBTUSpTBUSJCVJm{FTEFUFDMBTEFBUBMIP
USBOTGJSBP4PGUXBSF4FU1PJOU
Š
HSBUVJUPFN
XXXMPHJUFDIDPNEPXOMPBET
64#
5IBOLZPV
¡(SBDJBT
0CSJHBEP
&OHMJTI
5IF/VNCFS1BEIBTVQUPUISFFZFBSTPGCBUUFSZMJGF8IFO
UIF#BUUFSZ-&% JTHSFFO UIFCBUUFSJFTBSFHPPEBOEXIFO
JUUVSOTSFEUIFCBUUFSJFTBSFMPX5PBWPJEBDUJWBUJOHUIF
/VNCFS1BEXIFOJUµTTUPSFEPSOPUJOVTF QVTIUIF0/0''
TXJUDI UPUVSOPGGUIFVOJU
&TQBvPM
-BTQJMBTEFMUFDMBEPOVNnSJDPEVSBOIBTUBUSFTBvPT
$VBOEPFMEJPEPEFFTUBEPEFMBTQJMBT FNJUFVOBMV[
WFSEF MBDBSHBFTDPSSFDUBDVBOEPMBMV[FTSPKB MBDBSHB
FTCBKB1BSBFWJUBSMBBDUJWBDJwOEFMUFDMBEPOVNnSJDP
DVBOEPFTUgHVBSEBEPPOPTFVTF QVMTFFMDPONVUBEPS
EFFODFOEJEPBQBHBEP QBSBBQBHBSMBVOJEBE
'SBOmBJT
-BMPOHnWJUnEFTQJMFTEVQBWnOVNnSJRVFTnMoWFhUSPJTBOT
NBYJNVN-PSTRVFMFUnNPJOEFDIBSHFEFTQJMFT FTUWFSU
MFTQJMFTTPOUDIBSHnFT-PSTRVJMFTUSPVHF MFOJWFBVEFTQJMFT
FTUGBJCMF1PVSnWJUFSEBDUJWFSMFQBWnOVNnSJRVFMPSTRVFWPVT
OFMVUJMJTF[QBT BQQVZF[TVSMFDPNNVUBUFVSEFNBSDIFBSSpU
QPVSNFUUSFMVOJUnIPSTUFOTJPO
1PSUVHVpT
05FDMBEP/VNnSJDPUFNBUnUSpTBOPTEBWJEB|UJMEBTQJMIBT
4FP-&%EBTQJMIBT FTUJWFSWFSEF TJHOJGJDBRVFBTQJMIBT
FTUkPCPBTFTFFTUJWFSWFSNFMIP BTQJMIBTFTUkPGSBDBT
1BSBFWJUBSBDUJWBSP5FDMBEP/VNnSJDPRVBOEPFTUJWFS
HVBSEBEPPVOkPFTUJWFSFNVUJMJ[BmkP DBSSFHVFOP
JOUFSSVQUPS0/0'' QBSBEFTMJHBSBVOJEBEF
&OHMJTI
5SPVCMFTIPPUJOH1PTTJCMFTPMVUJPOT
 1MVHUIF6OJGZJOHSFDFJWFSJOBOPUIFS64#QPSU
POUIF1$
 .PWFUIF6OJGZJOHSFDFJWFSUPB64#QPSUDMPTFSUPUIF
/VNCFS1BE PSHPUPXXXMPHJUFDIDPN64#FYUFOEFS
GPSB64#FYUFOTJPOTUBOEUIBUXJMMBMMPXUIFSFDFJWFSUP
CFQMBDFEOFBSUIF/VNCFS1BE
 5VSOPOUIF/VNCFS1BE
 $IFDLGPSQSPQFSCBUUFSZJOTUBMMBUJPO
 3FFTUBCMJTIUIFDPOOFDUJPO%PXOMPBEUIF6OJGZJOH
TPGUXBSFGSPNXXXMPHJUFDIDPNVOJGZJOH
'PMMPXUIFPOTDSFFOQSPNQUT
3FTUBSUZPVSDPNQVUFS
&TQBvPM
3FTPMVDJwOEFQSPCMFNBT1PTJCMFTTPMVDJPOFT
 $POFDUFFMSFDFQUPS6OJGZJOHFOPUSPQVFSUP
64#EFM1$
 -MFWFFMSFDFQUPS6OJGZJOHBVOQVFSUP64#NgT
DFSDBOPBMUFDMBEPOVNnSJDP PWJTJUF
XXXMPHJUFDIDPN64#FYUFOEFSQBSBPCUFOFS
VOBCBTFEFFYUFOTJwO64#RVFMFQFSNJUJSgDPMPDBS
FMSFDFQUPSNgTDFSDBEFMUFDMBEPOVNnSJDP
 &ODJFOEBFMUFDMBEPOVNnSJDP
 $PNQSVFCFMBDPMPDBDJwOEFMBTQJMBT
 7VFMWBBFTUBCMFDFSMBDPOFYJwOEFTDBSHVFFM
TPGUXBSF6OJGZJOHEFXXXMPHJUFDIDPNVOJGZJOH
4JHBMPTNFOTBKFTRVFTFNVFTUSBOFOQBOUBMMB
 3FJOJDJFFMPSEFOBEPS
'SBOmBJT
%nQBOOBHFTPMVUJPOTQPTTJCMFT
 #SBODIF[MFSnDFQUFVS6OJGZJOHEBOTVOBVUSFQPSU
64#EFMPSEJOBUFVS
 #SBODIF[MFSnDFQUFVS6OJGZJOHEBOTVOQPSU64#
QMVTQSPDIFEVQBWnOVNnSJRVFPVDPOTVMUF[MFTJUF
XXXMPHJUFDIDPN64#FYUFOEFSQPVSPCUFOJS
VOTVQQPSUEFYUFOTJPO64#RVJQFSNFUUSB
EFSBQQSPDIFSMFSnDFQUFVS6OJGZJOHEVQBWn
OVNnSJRVF
 .FUUF[MFQBWnOVNnSJRVFTPVTUFOTJPO
 7nSJGJF[RVFMFTQJMFTTPOUDPSSFDUFNFOUJOTUBMMnFT
 3nUBCMJTTF[MBDPOOFYJPOUnMnDIBSHF[MFMPHJDJFM
6OJGZJOHhMBESFTTFXXXMPHJUFDIDPNVOJGZJOH
4VJWF[MFTJOTUSVDUJPOTRVJTBGGJDIFOUhMnDSBO
 3FEnNBSSF[MPSEJOBUFVS
1PSUVHVpT
3FTPMVmkPEFQSPCMFNBT4PMVm{FTQPTTrWFJT
 -JHVFPSFDFQUPS6OJGZJOHBPVUSBQPSUB64#OP1$
 .PWBPSFDFQUPS6OJGZJOHQBSBVNBQPSUB64#
NBJTQSwYJNBEP5FDMBEPOVNnSJDPPVBDFEB
BXXXMPHJUFDIDPN64#FYUFOEFSQBSBPCUFSVN
TVQPSUFEFFYUFOTkP64# RVFQFSNJUJSgDPMPDBS
PSFDFQUPSNBJTQFSUPEP5FDMBEPOVNnSJDP
 -JHVFP5FDMBEPOVNnSJDP
 7FSJGJRVFTFBJOTUBMBmkPEBTQJMIBTFTUgDPSSFDUB
 7PMUFBFTUBCFMFDFSBMJHBmkP5SBOTGJSBPTPGUXBSF
6OJGZJOHBQBSUJSEFXXXMPHJUFDIDPNVOJGZJOH
4JHBBTTPMJDJUBm{FTOPFDSk
 3FJOJDJFPDPNQVUBEPS
 
XXXMPHJUFDIDPNTVQQPSU
3/5!HI{!Xjsfmftt!Ovncfs!Qbe