VTech Telecommunications Ltd 80-0380-00 Manuel D’Utilisation
Are you a new cable or VoIP subscriber?
If your answer is yes, the existing telephone jacks
in your home may no longer work. Your cable/VoIP
service provider uses a different connection, separate
from your old traditional telephone service, to connect
the modem/router/terminal adapter installed in your
home.
To allow all existing telephone jacks to work, contact
your telephone service provider for solutions, such as
rewiring services (fees may apply).
If your answer is no, your existing telephone jacks
will continue to work as normal.
in your home may no longer work. Your cable/VoIP
service provider uses a different connection, separate
from your old traditional telephone service, to connect
the modem/router/terminal adapter installed in your
home.
To allow all existing telephone jacks to work, contact
your telephone service provider for solutions, such as
rewiring services (fees may apply).
If your answer is no, your existing telephone jacks
will continue to work as normal.
Did you subscribe to voicemail service
from your telephone service provider?
Some telephone service providers bundle or combine
multiple services like voicemail and call waiting, so
you may not be aware that you have voicemail. To
check what services you have and how to access
them, contact your telephone service provider.
multiple services like voicemail and call waiting, so
you may not be aware that you have voicemail. To
check what services you have and how to access
them, contact your telephone service provider.
Use the voicemail service only
To use your voicemail service rather than your
answering system, turn off your answering system.
To use your voicemail service rather than your
answering system, turn off your answering system.
Use the answering system only
To use your answering system rather than your
voicemail service, contact your telephone service
provider to deactivate your voicemail service.
To use your answering system rather than your
voicemail service, contact your telephone service
provider to deactivate your voicemail service.
Use the answering system and voicemail together
You can also use your telephone answering system
and voicemail together by setting your built-in
answering system to answer before voicemail
answers as described below. To learn how to program
your voicemail settings, contact your telephone
service provider.
If you are on a call, or if the answering system is busy
recording a message and you receive another call,
the second caller can leave a voicemail message.
Set your answering system to answer calls at least
two rings earlier than your voicemail is set to answer.
For example, if your voicemail answers after six
rings, set your answering system to answer after four
rings. Some voicemail providers may program the
delay before answering calls in seconds instead of
rings. In this case, allow six seconds per ring when
determining the appropriate setting.
You can also use your telephone answering system
and voicemail together by setting your built-in
answering system to answer before voicemail
answers as described below. To learn how to program
your voicemail settings, contact your telephone
service provider.
If you are on a call, or if the answering system is busy
recording a message and you receive another call,
the second caller can leave a voicemail message.
Set your answering system to answer calls at least
two rings earlier than your voicemail is set to answer.
For example, if your voicemail answers after six
rings, set your answering system to answer after four
rings. Some voicemail providers may program the
delay before answering calls in seconds instead of
rings. In this case, allow six seconds per ring when
determining the appropriate setting.
IMPORTANT
puncture the battery. Like other batteries of this type, if
burned or punctured, they could release caustic material
which could cause injury.
The RBRC
®
seal
The RBRC
®
seal on the nickel-metal hydride battery
indicates that VTech Communications, Inc. is voluntarily
participating in an industry program to collect and recycle
these batteries at the end of their useful lives, when taken
out of service within the United States and Canada.
The RBRC
®
program provides a convenient alternative to
placing used nickel-metal hydride batteries into the trash or
municipal waste, which may be illegal in your area.
VTech’s participation in RBRC
®
makes it easy for you to
drop off the spent battery at local retailers participating
in the RBRC
®
program or at authorized VTech product
service centers. Please call
1 (800) 8 BATTERY
®
for
information on Ni-MH battery recycling and disposal bans/
restrictions in your area. VTech’s involvement
in this program is part of its commitment to
protecting our environment and conserving
natural resources.
RBRC
RBRC
®
and 1 (800) 8 BATTERY
®
are
registered trademarks of Rechargeable
Battery Recycling Corporation.
FCC, ACTA and IC regulations
FCC Part 15
NOTE: This equipment has been tested and found to
NOTE: This equipment has been tested and found to
comply with the requirements for a Class B digital device
under Part 15 of the Federal Communications Commission
(FCC) rules. These requirements are intended to provide
reasonable protection against harmful interference in a
residential installation. This equipment generates, uses
and can radiate radio frequency energy and, if not installed
and used in accordance with the instructions, may cause
harmful interference to radio communications. However,
there is no guarantee that interference will not occur in a
particular installation. If this equipment does cause harmful
interference to radio or television reception, which can be
determined by turning the equipment off and on, the user is
encouraged to try to correct the interference by one or more
of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different
from that to which the receiver is connected.
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician
for help.
WARNING: Changes or modifications to this equipment not
expressly approved by the party responsible for compliance
could void the user’s authority to operate the equipment.
This device complies with Part 15 of the FCC rules. Operation
is subject to the following two conditions: (1) this device may
not cause harmful interference, and (2) this device must
accept any interference received, including interference that
may cause undesired operation. Privacy of communications
may not be ensured when using this telephone.
To ensure safety of users, the FCC has established criteria
for the amount of radio frequency energy that can be safely
absorbed by a user or bystander according to the intended
usage of the product. This product has been tested and
found to comply with the FCC criteria. The handset may be
safely held against the ear of the user. The telephone base
shall be installed and used such that parts of the user’s
body other than the hands are maintained at a distance of
approximately 20 cm (8 inches) or more.
This Class B digital apparatus complies with Canadian
requirement:
CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B).
FCC Part 68 and ACTA
This equipment complies with Part 68 of the FCC
FCC Part 68 and ACTA
This equipment complies with Part 68 of the FCC
rules and with technical requirements adopted by the
Administrative Council for Terminal Attachments (ACTA).
The label on the back or bottom of this equipment contains,
among other things, a product identifier in the format
US:AAAEQ##TXXXX. This identifier must be provided to
your telephone service provider upon request.
The plug and jack used to connect this equipment to
premises wiring and the telephone network must comply with
applicable Part 68 rules and technical requirements adopted
by ACTA. A compliant telephone cord and modular plug is
provided with this product. It is designed to be connected to
a compatible modular jack that is also compliant. An RJ11
jack should normally be used for connecting to a single
line and an RJ14 jack for two lines. See the installation
instructions in the user’s manual.
The Ringer Equivalence Number (REN) is used to determine
how many devices you may connect to your telephone line
and still have them ring when you are called. The REN
for this product is encoded as the 6th and 7th characters
following the US: in the product identifier (e.g., if ## is 03, the
REN is 0.3). In most, but not all areas, the sum of all RENs
should be five (5.0) or less. For more information, please
contact your telephone service provider.
This equipment must not be used with Party Lines. If you
have specially wired alarm dialing equipment connected to
your telephone line, ensure the connection of this equipment
does not disable your alarm equipment. If you have
questions about what will disable alarm equipment, consult
your telephone service provider or a qualified installer.
If this equipment is malfunctioning, it must be unplugged
from the modular jack until the problem has been corrected.
Repairs to this telephone equipment can only be made
by the manufacturer or its authorized agents. For repair
procedures, follow the instructions outlined under the
Limited warranty.
If this equipment is causing harm to the telephone network,
the telephone service provider may temporarily discontinue
your telephone service. The telephone service provider
is required to notify you before interrupting service. If
advance notice is not practical, you will be notified as soon
as possible. You will be given the opportunity to correct the
problem and the telephone service provider is required to
inform you of your right to file a complaint with the FCC.
Your telephone service provider may make changes in its
facilities, equipment, operation, or procedures that could
affect the proper functioning of this product. The telephone
service provider is required to notify you if such changes are
planned.
If this product is equipped with a corded or cordless handset,
it is hearing aid compatible.
If this product has memory dialing locations, you may choose
to store emergency telephone numbers (e.g., police, fire,
medical) in these locations. If you do store or test emergency
numbers, please:
Remain on the line and briefly explain the reason for the call
before hanging up.
Perform such activities in off-peak hours, such as early
morning or late evening.
Industry Canada
This device complies with Industry Canada licence-exempt
Industry Canada
This device complies with Industry Canada licence-exempt
RSS standard(s).
Operation is subject to the following two conditions: (1) this
device may not cause harmful interference, and (2) this
device must accept any interference received, including
interference that may cause undesired operation.
Privacy of communications may not be ensured when using
this telephone.
The term ‘’IC:‘’ before the certification/registration
number only signifies that the Industry Canada technical
specifications were met.
The Ringer Equivalence Number (REN) for this terminal
equipment is 1.0. The REN indicates the maximum
number of devices allowed to be connected to a telephone
interface. The termination of an interface may consist of any
combination of devices subject only to the requirement that
the sum of the RENs of all the devices not exceed five.
This product meets the applicable Innovation, Science and
Economic Development Canada technical specifications.
Cable or
Internet
NEW
Main
landline
OLD
Modem/Router/
Terminal adapter
Conventional
telephone line jack
© 2016 VTech Communications, Inc.
All rights reserved. 04/16. Version 5.0
Document order number: 96-010056-050-100