VTech Telecommunications Ltd 80-8062-00 Manuel D’Utilisation

Guide d’utilisation

Téléphone DECT 6,0 à cordon/sans fil avec
répondeur téléphonique et afficheur avec
afficheur de l’appel en attente
CL83101/CL83201/CL83301/
Cl83401/CL83451

Comment débuter

Guide de référence rapide –
combiné .................................................................. 1

Guide de référence rapide– socle ......... 3

Installation............................................................. 5

Installation du socle........................................ 6

Installation du chargeur ............................... 7

Installation et charge du bloc-piles...... 8

Options d’installation .................................. 10

Installation du bureau au mur .......... 10

De l’installation au mur à
l’installation sur un bu............................ 12

Réglages du téléphone

Réglages du combiné ................................. 14

Réglages du menu.................................... 14

Volume de la sonnerie........................... 14

Tonalité de sonnerie................................ 15

Langue d’utilisation de l’écran
ACL...................................................................... 15

Voyant de la messagerie vocale
(message en attente).............................. 15

Annulation du voyant de la
messagerie vocale.................................... 16

Tonalité des touches ............................... 16

Réglages de la date/heure................. 17

Synchronisation de l’heure par
CID....................................................................... 18

Indicatif régional domestique........... 18

Mode de composition ............................ 19

Site Web .......................................................... 19

Réglages du répondeur
(Combiné uniquement) .............................. 20

Message d’accueil..................................... 20

Mettre le répondeur
en/hors fonction........................................ 21

Filtrage d’appel ........................................... 22

Nombre de sonneries............................. 22

Codes d’accès à distance..................... 23

Tonalité d’alerte de message ............ 24

Langage du guide vocal ....................... 24

Réglage de la base ....................................... 25

Menu des réglages ................................... 25

Volume de la sonnerie........................... 25

Tonalité de sonnerie................................ 26

Langue d’utilisation de l’écran
ACL...................................................................... 26

Voyant de la messagerie vocale
(message en attente).............................. 26

Annulation du voyant de la
messagerie vocale.................................... 27

Tonalité des touches ............................... 27

Réglages de la date/heure................. 28

Synchronisation de l’heure par CID
(Caller ID)........................................................ 29

Indicatif régional domestique........... 29

Mode de composition ............................ 30

Site Web .......................................................... 30

Fonctionnement du téléphone

Faire, répondre et terminer les
appels .................................................................... 31

Faire un appel.............................................. 31

Table des matières