VTech Telecommunications Ltd 80-8062-00 Manuel D’Utilisation

38

Utilisation de combinés multiples

Interphone

Utilisez la fonction d’interphone pour des conversations entre les combinés. Vous 
pouvez acheter des combinés supplémentaires (Modèles AT&T 80100) pour cette base 
de téléphone. Vous pouvez intégrer jusqu’à 12 combinés à la base téléphonique.

Les neuf premiers combinés que vous intégrez sont nommés COMBINÉ 1-9. Utilisez le 
numéro du combiné pour débuter un appel par interphone et pour faire un transfert d’appel.

Même si les noms des combinés 10, 11 et 12 sont affichés par leur numéro sur leur 
écran, vous devrez quand même utiliser le code *+ dernier chiffre du nom du combiné. 
Par exemple, *0 pour le COMBINÉ 10, *1 pour le COMBINÉ 11, *2 pour le COMBINÉ 
12. Ceci s’applique pour débuter un appel par interphone et transférer des appels.

Appuyez sur la touche INT lorsque votre combiné n’est pas en cours d’utilisation. 

Si vous avez un système à un combiné, l’écran de votre combiné affichera 
Appel en cours socle. La base sonnera et l’écran affichera Le COMBINÉ 
appelle.

Si vous avez plus de deux combinés, l’écran affichera INTERPHONE À :. Utilisez 
le clavier pour entrer le numéro d’un combiné. L’écran de votre combiné 
affichera Appel en cours au COMBINÉ X. L’autre combiné sonnera et son écran 
affichera Le COMBINÉ X appelle.
–OU–
Appuyez sur 0 pour appeler la base. L’écran de votre combiné affichera Appel en 
cours socle. La base sonnera et l’écran affichera Le COMBINÉ X appelle.

Pour répondre à l’appel interphone, appuyez sur   PHONE/FLASH, INT,

 /

SPEAKER, ou n’importe quelle touche du clavier (0-9, TONE  ou #) de l’autre 
combiné. Les deux combinés afficheront alors l’inscription Interphone.
–OU–
Appuyez sur SPEAKER 

, INTERCOM, ou n’importe quelle touche du clavier (0-9,

TONE  ou #) de la base, ou décrochez le combiné avec fil pour répondre. 

Pour terminer un appel interphone, appuyez sur INT ou 

OFF/CLEAR, ou déposez 

le combiné avec fil sur la base ou le chargeur. Les deux combinés afficheront alors 
l’inscription Fin interphone.
–OU–
Appuyez sur INTERCOM ou CANCEL sur la base si vous utilisez le mode mains-libre, ou 
raccrochez le combiné avec fil sur la base.

Avant que l’autre combiné de l’appel interphone ne réponde, vous pouvez annuler 
l’appel en appuyant sur 

OFF/CLEAR ou INT du combiné qui appelle.

Si le combiné appelé ne répond pas dans un délai de 100 secondes, ou s’il consulte 
présentement le répertoire téléphonique ou le répertoire de l’afficheur, ou s’il est en 
cours d’appel ou hors de portée, le combiné qui appelle affichera l’inscription Appel
imposs. Essayez encore.

Appuyez sur 

OFF/CLEAR ou MUTE/DELETE sur le combiné sans fil ou sur CANCEL

ou MUTE sur la base pour mettre temporairement la sonnerie d’interphone en sourdine. 
Vous pouvez seulement utiliser une paire de combinés à la fois pour un appel 
interphone.

1.

•

•

1.

2.

1.

2.

3.

4.