VTech Telecommunications Ltd 80-H025-00 Manuel D’Utilisation
28
28
Telephone operation
Using the cordless handset and the telephone base
6JGEQTFNGUUJCPFUGVCPFVJGVGNGRJQPGDCUGECPPQVDGWUGFQPVJGUCOGECNN*QYGXGTECNNUECPDGUYKVEJGFDGVYGGPVJG
EQTFNGUUJCPFUGVCPFVJGVGNGRJQPGDCUGURGCMGTRJQPG
When the cordless handset or the telephone base is in use, the corresponding line keys on the cordless handset and the telephone
DCUGKNNWOKPCVG
When the cordless handset or the telephone base is in use, the corresponding line keys on the cordless handset and the telephone
DCUGKNNWOKPCVG
Receive a call
6JGVGNGRJQPGTKPIUCPFVJGEQTTGURQPFKPINKPGMG[ƀCUJGUYJGPVJGTGKUCPKPEQOKPIECNN
To answer a call using the cordless handset while it is not on the handset cradle:
1PVJGEQTFNGUUJCPFUGVRTGUUVJGƀCUJKPINKPGMG[HQTVJGTKPIKPINKPGQTRTGUU /SPEAKER+VCWVQOCVKECNN[EQPPGEVUVQVJG
1PVJGEQTFNGUUJCPFUGVRTGUUVJGƀCUJKPINKPGMG[HQTVJGTKPIKPINKPGQTRTGUU /SPEAKER+VCWVQOCVKECNN[EQPPGEVUVQVJG
TKPIKPINKPG6JCVNKPGMG[KNNWOKPCVGUYJGPKPWUG6JG /SPEAKERMG[KNNWOKPCVGUYJGPKPURGCMGTRJQPGOQFG
To answer a call using the cordless handset while it is resting on the handset cradle:
2KEMWRVJGEQTFNGUUJCPFUGVHTQOVJGVGNGRJQPGDCUG+VCWVQOCVKECNN[EQPPGEVUVQVJGTKPIKPINKPG6JCVNKPGMG[KNNWOKPCVGUYJGP
2KEMWRVJGEQTFNGUUJCPFUGVHTQOVJGVGNGRJQPGDCUG+VCWVQOCVKECNN[EQPPGEVUVQVJGTKPIKPINKPG6JCVNKPGMG[KNNWOKPCVGUYJGP
KPWUG
To answer a call using the telephone base:
1PVJGVGNGRJQPGDCUGRTGUUVJGƀCUJKPINKPGMG[HQTVJGTKPIKPINKPGQTRTGUU /SPEAKER+VCWVQOCVKECNN[EQPPGEVUVQVJGTKPIKPI
1PVJGVGNGRJQPGDCUGRTGUUVJGƀCUJKPINKPGMG[HQTVJGTKPIKPINKPGQTRTGUU /SPEAKER+VCWVQOCVKECNN[EQPPGEVUVQVJGTKPIKPI
NKPG6JCVNKPGMG[CPFVJG /SPEAKERMG[KNNWOKPCVGYJGPKPWUG
Place a call
To place a call using the cordless handset:
On the cordless handset, press LINE 1, LINE 2 or
On the cordless handset, press LINE 1, LINE 2 or
/SPEAKER
.KUVGPHQTCFKCNVQPGCPFVJGPFKCNVJGFGUKTGFPWODGTQT
RTGUUCPCWVQFKCNMG[QPVJGVGNGRJQPGDCUGVQFKCNCRTQITCOOGFPWODGT6JCVNKPGMG[KNNWOKPCVGUYJGPKPWUG6JG
/SPEAKER
MG[KNNWOKPCVGUYJGPKPURGCMGTRJQPGOQFGWhen line 1 or line 2 is in use with a cordless handset, the other line
ECPPQVWUGVJGCWVQFKCNMG[UQPVJGVGNGRJQPG
To place a call using the telephone base:
On the telephone base, press LINE 1, LINE 2 or
On the telephone base, press LINE 1, LINE 2 or
/SPEAKER
.KUVGPHQTCFKCNVQPGCPFVJGPFKCNVJGFGUKTGFPWODGTQTRTGUUCP
CWVQFKCNMG[VQFKCNCRTQITCOOGFPWODGT6JGNKPGMG[CPFVJG /SPEAKERMG[KNNWOKPCVGYJGPKPWUG
End a call
To end a call when using the cordless handset:
Press OFF
Press OFF
QPVJGEQTFNGUUJCPFUGVQTRNCEGKVKPVJGVGNGRJQPGDCUGQTEJCTIKPIDCUG6JGECNNGPFUYJGPCNNJCPFUGVUJCPIWR
To end a call when using the telephone base:
Press
Press
/SPEAKER
QPVJGVGNGRJQPGDCUG
Switch a call between the cordless handset and the telephone base speakerphone
To switch a call from the cordless handset to the telephone base speakerphone, press the respective line key or
/SPEAKER
QPVJGVGNGRJQPGDCUG
To switch a call from the telephone base speakerphone to the cordless handset which is not on the handset cradle, press the
respective line key or
To switch a call from the telephone base speakerphone to the cordless handset which is not on the handset cradle, press the
respective line key or
/SPEAKER
QPVJGEQTFNGUUJCPFUGV
To switch a call from the telephone base speakerphone to the cordless handset currently in the handset cradle, lift the cordless
JCPFUGVHTQOVJGVGNGRJQPGDCUG
JCPFUGVHTQOVJGVGNGRJQPGDCUG
Share a call
#OCZKOWOQHHQWTEQTFNGUUJCPFUGVUECPDGWUGFCVVJGUCOGVKOGQPCPGZVGTPCNECNN+HDQVJNKPGUCTGKPWUG COCZKOWOQHVJTGG
EQTFNGUUJCPFUGVUECPDGWUGFQPQPGNKPGCPFVJGHQTVJJCPFUGVECPDGWUGFQPVJGQVJGTNKPGCVVJGUCOGVKOG
To join a call:
&WTKPICECNNQPNKPGQTNKPGRTGUUVJGTGURGEVKXGLINE 1, LINE 2 or /SPEAKERQPCPQVJGTEQTFNGUUJCPFUGVVQLQKP
&WTKPICECNNQPNKPGQTNKPGRTGUUVJGTGURGEVKXGLINE 1, LINE 2 or /SPEAKERQPCPQVJGTEQTFNGUUJCPFUGVVQLQKP
Handset speakerphone
&WTKPICECNNRTGUU /SPEAKERQPVJGEQTFNGUUJCPFUGVVQUYKVEJDGVYGGPURGCMGTRJQPGOQFGCPFJCPFUGVGCTRKGEGOQFG
Telephone base speakerphone
When the telephone is idle, press
/SPEAKER
6JGſTUVCXCKNCDNGNKPGKUUGNGEVGFUVCTVKPIYKVJNKPG
Redial
6JGNCUVFKCNGFPWODGTQPVJGEQTFNGUUJCPFUGVQTVGNGRJQPGDCUGKUUVQTGFHQTOKPWVGU
To redial the last dialed number from the handset or telephone base:
Press LINE 1, LINE 2 or
Press LINE 1, LINE 2 or
/SPEAKER
.KUVGPHQTCFKCNVQPG6JGPRTGUUREDIAL
•
•
•
Analog cordless 2-line - A2420