KYE Systems Corp GG000V Manuel D’Utilisation
English
1. General Functions
2. Pairing to a phone or entertainment device:
Turn on your phone and ensure its Bluetooth function is
activated.
Turn on the Bluetooth Headset and go to the paring mode.
Search your Bluetooth devices on your phone by following the
phone's instructions. Refer to your phone's user manual for
more information.
more information.
After a few second the phone will list the device as a discover
device.
Select it and follow your phone instruction to select this
pairing.
Your phone will confirm the pairing, and then press Yes/Ok
Finally, select “connect with device” from your phone.
3. Line in input
HS‐930BT supports a 3.5mm audio jack line in when the battery is
low or where wireless devices cannot be used.
low or where wireless devices cannot be used.
FCC Caution: Any changes or modifications not
expressly approved by the party responsible for
compliance could void the user's authority to operate
this equipment.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules.
Operation is subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference, and
(2)this device must accept any interference
received, including interference that may cause
undesired operation.
This device and its antenna(s) must not be co-located
or operating in conjunction with any other antenna or
transmitter.
NOTE: This equipment has been tested and found to
comply with the limits for a Class B digital device,
pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
These limits are designed to provide reasonable
protection against harmful interference in a
residential installation. This equipment generates,
uses and can radiate radio frequency energy and, if not
installed and used in accordance with the instructions,
may cause harmful interference to radio communications.
However, there is no guarantee that interference will
not occur in a particular installation. If this
equipment does cause harmful interference to radio or
television reception,
which can be determined by turning the equipment off
and on, the user is encouraged to try to correct the
interference by one or more of the following measures:
--Reorient or relocate the receiving antenna.
--Increase the separation between the equipment and
receiver.
--Connect the equipment into an outlet on a circuit
different from that to which the receiver is connected.
--Consult the dealer or an experienced radio/TV
technician for help.
Declaration of Conformity(R&TTE 1999/5/EC)
Hereby, KYE SYSTEMS CORP.,Ltd declares that this
Bluetooth Speaker product is in compliance with
essential requirements and other relevant provisions
of Directive 1999/5/EC.A copy of the Declaration of
conformity can be found at
expressly approved by the party responsible for
compliance could void the user's authority to operate
this equipment.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules.
Operation is subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference, and
(2)this device must accept any interference
received, including interference that may cause
undesired operation.
This device and its antenna(s) must not be co-located
or operating in conjunction with any other antenna or
transmitter.
NOTE: This equipment has been tested and found to
comply with the limits for a Class B digital device,
pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
These limits are designed to provide reasonable
protection against harmful interference in a
residential installation. This equipment generates,
uses and can radiate radio frequency energy and, if not
installed and used in accordance with the instructions,
may cause harmful interference to radio communications.
However, there is no guarantee that interference will
not occur in a particular installation. If this
equipment does cause harmful interference to radio or
television reception,
which can be determined by turning the equipment off
and on, the user is encouraged to try to correct the
interference by one or more of the following measures:
--Reorient or relocate the receiving antenna.
--Increase the separation between the equipment and
receiver.
--Connect the equipment into an outlet on a circuit
different from that to which the receiver is connected.
--Consult the dealer or an experienced radio/TV
technician for help.
Declaration of Conformity(R&TTE 1999/5/EC)
Hereby, KYE SYSTEMS CORP.,Ltd declares that this
Bluetooth Speaker product is in compliance with
essential requirements and other relevant provisions
of Directive 1999/5/EC.A copy of the Declaration of
conformity can be found at
http://www.geniusnet.com
FCC RF Radiation Exposure Statement:
1. This Transmitter must not be co-located or operating in conjunction
with any other antenna or transmitter.
2. This equipment complies with FCC RF radiation exposure limits set
forth for an uncontrolled environment. This device was tested for
typical hand held operations with the device contacted directly to the
human body to the sides of the device. To maintain compliance with
FCC RF exposure compliance requirements, avoid direct contact to the
transmitting antenna during transmitting
2. This equipment complies with FCC RF radiation exposure limits set
forth for an uncontrolled environment. This device was tested for
typical hand held operations with the device contacted directly to the
human body to the sides of the device. To maintain compliance with
FCC RF exposure compliance requirements, avoid direct contact to the
transmitting antenna during transmitting
Turn on
Press power button until the light turns blue, if there is
a device connected before, automatically connect the
previous device, otherwise enter pairing mode, the red
and blue flash in turns.
a device connected before, automatically connect the
previous device, otherwise enter pairing mode, the red
and blue flash in turns.
Enter the
pairing
mode
pairing
mode
If product is paired before, it will automatically connect
the previous device when turned on. If there’s no
previous device, it will enter pairing mode, the red and
blue flash in turns, when connected, and the blue LED
flashes blue twice per 5 seconds.
the previous device when turned on. If there’s no
previous device, it will enter pairing mode, the red and
blue flash in turns, when connected, and the blue LED
flashes blue twice per 5 seconds.
Pairing
In pairing mode, use a mobile phone with Bluetooth
function or other Bluetooth Master Device to perform
pairing action.
function or other Bluetooth Master Device to perform
pairing action.
Turn off
When device is on, press the power button 4 seconds,
the red LED flashes for 1second, the product shuts
down.
the red LED flashes for 1second, the product shuts
down.
Charging
Plug the charger to port of the device. (Red LED is on.)
Answer call
Short press power button for an incoming call.
End call
Short press power button again to end call.
Transfer call
between
headset and
device
between
headset and
device
Long press power button for 1 second to transfer the
call between the mobile phone and the device during
on‐going call.
call between the mobile phone and the device during
on‐going call.
Reject call
Long press power button for 1~2 seconds to reject
incoming call.
incoming call.
Incoming
second call
second call
When there’s a second incoming call, short press the
power button to answer the second call or long press
the power button for 1 second to reject the second call.
When answering the second call, the current call will be
on hold. Long press the middle button for 1 second to
switch between the second call and the previous call,
short press the middle button to end the current call.
power button to answer the second call or long press
the power button for 1 second to reject the second call.
When answering the second call, the current call will be
on hold. Long press the middle button for 1 second to
switch between the second call and the previous call,
short press the middle button to end the current call.
Volume up
Short Press “+” button for volume up.
Volume
Down
Down
Short Press “‐” button for volume down
Next
Short press “V” button for next track.
Previous
Short press “Λ” button for previous track.
Play/pause
Short press power button to play/pause the music
when the product is connected.
when the product is connected.
Stand by
Under pairing mode, if there is no device to connect, it
goes into standby mode.
goes into standby mode.
Automatic
power‐off
power‐off
In standby mode, if there is no device to connect, it will
shut down automatically in 2 minutes.
shut down automatically in 2 minutes.
Factory
reset
reset
Press “+” and “‐” for 4 seconds, light flashes red once,
to restore factory settings. Pairing information is
cleared, you will need to enter pairing mode again to
activate the Bluetooth feature.
to restore factory settings. Pairing information is
cleared, you will need to enter pairing mode again to
activate the Bluetooth feature.