Technicolor Connected Home USA LLC C51 Manuel D’Utilisation

Page de 182
137
THE DIRECTV
®
 RECEIVER INCORPORATES SOFTWARE WHICH IS OWNED BY DIRECTV OR ITS THIRD PARTY LICENSORS (the 
“Software”).  BEFORE USING THE RECEIVER PLEASE READ THESE TERMS.  IF YOU DO NOT AGREE TO THESE TERMS, YOU MAY 
NOT USE THE RECEIVER AND SHOULD IMMEDIATELY RETURN THE RECEIVER TO DIRECTV OR YOUR SUPPLIER.  THESE TERMS 
ALSO APPLY TO ANY MODIFICATIONS, UPDATES OR SUPPLEMENTS TO THE SOFTWARE PROVIDED 
TO YOU. 
A. License Grant and Conditions
DIRECTV grants you a non-exclusive, non-transferable, limited license to use the Software solely in executable code form and 
solely as integrated with, incorporated into, and in conjunction with the Receiver.  You must ensure that the copyright, trademark 
and other protective notices contained in the Software are maintained and not altered or removed.  The Software is protected 
by copyright and other laws and international copyright and other treaties.  All title and intellectual property rights in and to the 
Software and all modifications, updates, enhancements and derivative works of the Software are owned exclusively by DIRECTV 
or its licensors and you agree to execute any document reasonably requested by DIRECTV to evidence such ownership rights.  
Certain third party software used in connection with the Receiver may be made directly available to you by the providers thereof. 
The source code to certain software subject to the GNU GPL and other open source licenses that is used in connection with the 
Receiver is made available to you by DIRECTV following the written request to DIRECTV. Use of such Software is also subject to 
the terms of any applicable agreement between you and each such provider.  DIRECTV reserves the right to modify, supplement, 
update and otherwise alter the Software via software download or other modification procedures, and these terms will apply to 
such Software as modified, supplemented, updated, and otherwise altered.  
B. License Restrictions
You may not copy, modify or transfer the Software, or any copy thereof, in whole or in part. You may not reverse engineer, 
disassemble, decompile or translate the Software, or otherwise attempt to derive the source code of the Software, except to the 
extent allowed under any applicable law. Any attempt to transfer any of the rights, duties or obligations of this license agreement 
is void. You may not rent, lease, load, resell for profit or distribute the Software, or any part thereof.  You may not export, transfer 
or re-export the Software in violation of any applicable law. The Software may include some components that are covered by 
“free software” licenses, open source licenses and other similar license use rights, which require such components to be used, 
modified and/or distributed only under the terms of such licenses. Any such components are subject only to the terms of such 
licenses, and not these Terms.  
CHAPTER
 9
 -
 WARRANTY
 AND
 OTHER
 INFORMATION