Thomson 2-1518A Manuel D’Utilisation

The telephone company may make changes in its communications facilities, equipment, 

operations or procedures where such action is required in the operation of its business and 

not inconsistent with FCC Rules and Regulations. If these changes are expected to affect the 

use or performance of your telephone equipment, the telephone company must give you 

adequate notice, in writing, to allow you to maintain uninterrupted service.

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two 

conditions: (1) This device may not cause harmful interference; and (2) This device must accept 

any interference received, including interference that may cause undesired operation.
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital 

device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable 

protection against harmful interference in a residential installation.
This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed 

and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio 

communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular 

installation.
Privacy of Communications may not be ensured when using this product.
If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be 

determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the 

interference by one or more of the following measures:

• Reorient or relocate the receiving antenna (that is, the antenna for radio or television 

that is “receiving” the interference).

• Reorient or relocate and increase the separation between the telecommunications 

equipment and receiving antenna.

• Connect the telecommunications equipment into an outlet on a circuit different from that 

to which the receiving antenna is connected.

If these measures do not eliminate the interference, please consult your dealer or an 

experienced radio/television technician for additional suggestions. Also, the Federal 

Communications Commission has prepared a helpful booklet, “How To Identify and Resolve 

Radio/TV Interference Problems.” This booklet is available from the U.S. Government Printing 

Of-ce, W ashington, D.C. 20402. Please specify stock number 004-000-00345-4 when ordering 

copies.
Notice: The changes or modi-cations not expressly approved by the party responsible for 

compliance could void the user’s authority to  operate the equipment.

Rights of the Telephone Company 
Should your equipment cause trouble on your line which may harm the telephone network, 

the telephone company shall, where practicable, notify you that temporary discontinuance 

of service may be required. Where prior notice is not practicable and the circumstances 

warrant such action, the telephone company may temporarily discontinue service 

immediately. In case of such temporary discontinuance, the telephone company must: (1) 

promptly notify you of such temporary discontinuance; (2) afford you the opportunity to 

correct the situation; and (3) inform you of your right to bring a complaint to the Commission 

pursuant to procedures set forth in Subpart E of Part 68, FCC Rules and Regulations.

This equipment complies with FCC RF radiation exposure limits set forth for an uncontrolled 

environment . This equipment should be installed and operated with a minimum distance of 20 

centimeters between the radiator and your body. This transmitter must not be co-located or 

operated in conjunction with any other antenna or transmitter.”
For body worn operation, this phone has been tested and meets the FCC RF exposure 

guidelines when used with the belt clip supplied with this product . Use of other accessories 

may not ensur e compliance with FCC RF exposure guidelines.

S EE MARKI NG ON B OTTOM / B ACK OF PRODUCT

RISK OF ELECTRIC SHOCK

            DO NOT OPEN

WA R N IN G : TO
PR E V E NT  FIR E  OR
E LE CTR ICAL S HOCK
HA ZA R D, DO N OT
E X POS E  T HIS
PR ODU CT   TO R A IN
OR  M OIS T U R E .

THE LIGHTNING

FLASH AND ARROW

HEAD WITHIN THE

TRIANGLE IS A

WARNING SIGN

ALERTING YOU OF

“DANGEROUS

VOLTAGE” INSIDE

THE PRODUCT.

CAUTION: TO REDUCE THE

RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO

NOT REMOVE COVER (OR

BACK). NO USER

SERVICEABLE PARTS INSIDE.

REFER SERVICING TO

QUALIFIED SERVICE

PERSONNEL.

THE EXCLAMATION

POINT WITHIN THE

TRIANGLE IS A

WARNING SIGN

ALERTING YOU  OF

IMPORTANT

INSTRUCTIONS

ACCOMPANYING

THE PRODUCT.

CAU TION:

Make sure your package includes the items shown here.

To use this phone, y ou need an R J11C type modular telephone 

jack, which might look lik e the one pictur ed here, installed in 

your home. If y ou don’t hav e a modular jack , call your local 

phone company to -nd out how to get one installed.

•  Avoid sour ces of noise and heat , such as motors, fluorescent lighting, microwave 

ovens, heating appliances and direct sunlight .

•   Avoid areas of excessiv e dust, moisture and low temperature.
•   Avoid cordless telephones or personal computers.
•   Never install 21518 wiring during a lightning storm.
•   Never install telephone jacks in w et locations unless the jack is speci-cally 

designed for w et locations.

•   Never touch non-insulated telephone wir es or terminals, unless the telephone line 

has been disconnected at the netw ork inter face.

•   Use caution when installing or modif ying telephone lines.

1.     Chose an area near an electrical outlet and a telephone wall jack (RJ11), and 

        place GE-21518XX-A on a level surface, such as a desktop or tabletop.

2.   Connect one end of telephone line cord it into GE-21518XX-A LINE jack 

      and the other end into telephone wall jack.

3.   Connect line cord of home phone to PHONE jack of GE-21518XX-A.

4.   Plug AC power converter into electrical outlet and L plug into the power jack 

      of 21518. 

5.   Red LED of GE-21518XX-A will be on.

GE-21518XX-A supports a maximum of two Bluetooth phone devices. 

1)   Press and hold CELL 1 button until LED flashing, GE-21518XX-A is entered to 

       pairing mode. To stop pairing, press CELL 1 again.

2)   Refer to instruction manual of cell phone on proper procedure to add and pair 

      a new device.

3)   Use the number keys to enter the default PIN 0000 on Bluetooth cell phone 

      device. When the device is paired and connected successfully, CELL 1 LED of 

      GE-21518XX-A will be on continuously.

To pair and connect the other cell phone with GE-21518XX-A, use CELL 2 button 

with same procedure as above.

      Press and release CELL 1button, CELL 1 LED will be off, GE-21518XX-A will 

      disconnect cell 1 with cell phone. Press CELL 1 again, cell 1 connection will be 

      resumed. 

      To disconnect cell 2, use CELL 2 button with same procedure as above.

      Press and hold CELL 1 button for 5 seconds to cancel cell 1 pairing, CELL 1 LED 

      will be off.

      To cancel cell 2 pairing, use CELL 2 button with same procedure as above.

      Pick up handset of land phone, a dial tone will be heard. Dial the desire number. 

      If telephone line is unplugged or in-used by other phones, three beep warning tone 

      will be heard. If you want to mark call via cell, refer below.

       Pick up handset of land phone, a dial tone will be heard (If telephone line is 

       unplugged or in-used by other phones, three beep warning tone will be heard). 

       Dial *1# (or *2#) following the desire number then # to make call via cell 1 (or cell2). 

      Pick up handset of land phone.

       If telephone line is in-used by other phone, pick up handset of land phone, three 

       beep warning tone will be heard, dial *0# to connect land phone with telephone 

       line for parallel phone operation.

      No dial tone 

*    Ensure the AC adapter is plug in to a working electrical outlet.

*    Check and repeat installation steps:

      Ensure the AC adapter is plug in to a working electrical outlet.

      Ensure the telephone line cord is connected to the LINE jack of 

      GE-21518XX-A and the wall jack.

*    Connect another phone to same wall jack, if there is still no dial tone, the 

      problem might be your wiring or local service.

　　　

      You experience static, noise, or fading and out

*    The CELL phone may be out of range from GE-21518XX-A. Move it to a 

      distance of 2 feet to 10 feet from GE-21518XX-A.

*    The CELL phone may be too closely from GE-21518XX-A. . Move it to a 

      distance of 2 feet to 10 feet from GE-21518XX-A.

*    Make sure GE-21518XX-A is not plugged into an outlet with another 

      household appliance. If necessary, relocate GE-21518XX-A.

*    The CELL phone may be too closely from home phone.  Move it to a 

      distance of 2 feet to 10 feet from home phone.

      Unit lock up

*    Unplug the AC power adapter from the wall outlet and back of unit. Wait 

      for 5 seconds and plug the power adapter back into the unit and wall outlet.

Model 

21518

XXXXXXXX (Rev. X Dom E/S)

XX-XX

Printed in China

101 West 103rd St.

Indianapolis, IN 46290-1102

© 2007 Thomson Inc. 

Trademark(s) ® Registered

Marca(s) Registrada(s)

•  Aluminum siding.
•  Foil backing on insulation.
•  Heating ducts and other metal construction that can shield radio signals.
•  You’re too close to appliances such as microwaves, stoves, computers, etc.
•  Atmospheric conditions, such as strong storms.
•  Unit is installed in the basement or low er  oor of the house.
•  Unit is plugged into A C outlet with other electronic devices.

To keep your unit working and looking good, follow these guidelines:

•  Clean the unit with a soft cloth. 
•  Never use a strong cleaning agent or abrasive powder because this will 

damage the -nish.

•  Retain the original packaging, if need to ship the phone at a later date arises.

If trouble is experienced with this equipment, for warranty information, please contact 

customer service at 1-800-448-0329.  If the equipment is causing harm to the telephone 

network, the telephone company may require that you disconnect the equipment until the 

problem is resolved.
Any unauthorized repairs, changes or modi-cations not expr essly approved by Thomson Inc. 

could void the user’s authority to operate this product.  For instructions on how to obtain a 

replacement unit, refer to the warranty included in this guide or call customer service at  

1-800-448-0329.
Or refer inquiries to:

Attach your sales receipt to this booklet for future reference or jot down the date this product 

was purchased or received as a gift. This information will be valuable if service should be 

required during the warranty period.

Purchase date 

Name of store

• Defects in materials or workmanship.

• One year, from date of purchase. 

(The warranty period for rental units begins with the -r st rental or 45 days from date of 

shipment to the rental -rm, whichev er comes -r st.)

• Provide you with a new or, at our option, a refurbished unit. The exchange unit is under 

warranty for the remainder of the original product’s warranty period.

• Properly pack your unit. Include any cables, etc., which were originally provided with the 

product. We recommend using the original carton and packing materials.

• ”Proof of purchase in the form of a bill of sale or receipted invoice which is evidence that 

the product is within the warranty period, must be presented to obtain warranty service.” 

For rental -rms, pr oof of -r st rental is also r equired.  Also print y our name and addr ess and 

a description of the defect . Send via standar d UPS or its equiv alent to:

• Insure your shipment for loss or damage. Thomson Inc. accepts no liability  in case of 

damage or loss.

• A new or r efurbished unit will be shipped to y ou freight pr epaid.

What your warranty  does not cover:

• Customer instr uction. (Y our Owner’s Manual pr ovides information r egarding operating 

instr uctions and user contr ols. Any additional information, should be obtained fr om your 

dealer.)

• Installation and setup ser vice adjustments.
• Batteries.
• Damage fr om misuse or neglect .
• Products which hav e been modi-ed or incorporated into other pr oducts.
• Products pur chased or ser viced outside the US A.
• Acts of natur e, such as but not limited to lightning damage.

• Please complete and mail the Pr oduct Registration Car d packed with your unit . It will mak e 

it easier to contact y ou should it ev er be necessar y. The return of the car d is not r equired 

for warranty cov erage.

• Some states do not allow the exclusion nor limitation of incidental or consequential 

damages, or limitations on how long an implied warranty lasts so the above limitations or 

exclusions may not apply to you.

• This warranty gives you speci-c legal rights, and y ou also may have other rights that vary 

from state to state.

• This warranty does not apply. Contact your dealer for warranty information.

Notice: The changes or modifications not expressly approved by the party responsible 

for compliance could void the user's authority 10 operate the equipment.

IMPORTANT NOTE: To comply with the FCC RF exposure compliance requirements, no 

change to the antenna or the device is permitted. Any change to the antenna or the 

device could result in the device exceeding the RF exposure requirements and void 

user's authority to operate the device.